Готовый перевод Heirloom Jade Pendant Given to My Beloved / Фамильный кулон: Судьбоносная встреча с императором: Глава 9

Линь Юань: — Пф-ф...

Е Сюаньцэ: ???

Сразу после этого он увидел, как Линь Юань напротив него двусмысленно усмехнулся и кивнул: — Ладно, я понял. Обычные друзья, которые носят пижамы, да?

Е Сюаньцэ: ………………

Он хотел было что-то сказать, но промолчал, а потом снова собрался заговорить и опять передумал.

Линь Юань, увидев выражение лица Е Сюаньцэ, понял: если продолжит шутить, это может повредить гармонии в их отношениях, поэтому моргнул и сменил тему: — Забей, не будем об этом. Я пришел за вещами, которые брат для меня подготовил. Ты не знаешь, где они лежат?

Это Е Сюаньцэ как раз знал, поэтому он проводил Линь Юаня.

Через три минуты Линь Юань, катя перед собой два огромных чемодана, при выходе со звездолета подмигнул Е Сюаньцэ: — Не переживай, я не буду говорить брату гадости о тебе, так что не нервничай.

Е Сюаньцэ: М-м... Разве он выглядел нервным?

Но, подумав о том, что Линь Юань всё-таки младший брат Лин Цинму, он лишь ответил: — М-м, благодарю.

Линь Юань подмигнул Е Сюаньцэ и показал жест окей.

Е Сюаньцэ почувствовал себя странно, словно его ударило током.

Линь Юань радостно удалился.

Когда Линь Юань окончательно покинул звездолет, Меч Небесного Наследия, который до этого неизвестно где прятался, внезапно вылетел из спальни.

Е Сюаньцэ бросил на него взгляд. Человек и меч уставились друг на друга.

Помолчав, Е Сюаньцэ тихо произнес: — Всё-таки с братом Линем лучше.

Этот младший брат брата Линя и правда какой-то странный.

Меч Небесного Наследия рядом согласно кивнул, полностью с этим соглашаясь.

После ухода Линь Юаня в звездолете снова остался только Е Сюаньцэ.

Тихо и пусто.

В какой-то момент Е Сюаньцэ снова вернулся к игре, поиграл некоторое время, но затем снял очки, вытянулся в кресле и, уставившись в потолок, погрузился в свои мысли.

Он чувствовал беспокойство.

Всё гадал, не скажет ли чего Линь Юань Лин Цинму, когда вернется, не повлияет ли это на их дружбу.

Что касается того, может ли Лин Цинму действительно испытывать к нему чувства, Е Сюаньцэ об этом тоже задумывался.

Но в итоге пришел к выводу — вряд ли.

В конце концов, Е Сюаньцэ в Мире Культивации считался выдающимся молодым талантом, и в юности ему уже доводилось встречать симпатию со стороны многих девушек и юношей из великих сект.

Однако их намерения, исходящие от них, сильно отличались от того, что Е Сюаньцэ ощущал от Лин Цинму.

Некоторые преследовали свои цели, их помыслы были грязными и мутными.

Другие испытывали искреннюю и чистую привязанность, вплоть до обожания, и их мысли были кристально чисты.

А вот желание Лин Цинму было...

Не знал, как его описать.

Во всяком случае, ничего подобного Е Сюаньцэ раньше не встречал.

Если уж сравнивать, то это больше похоже на обычный голод? Странно.

Но, как бы то ни было, если верить младшему брату Лин Цинму, то сам Лин Цинму относится к нему по-особенному, а значит...

Раздался легкий щелчок.

Е Сюаньцэ, словно карп, подпрыгивающий на волнах, мгновенно вскочил с кресла.

У входа в каюту Лин Цинму как раз переключал передачу на инвалидной коляске, чтобы преодолеть порог. Увидев Е Сюаньцэ, он поднял глаза и слабо улыбнулся: — Заждался? Не скучно было одному?

Е Сюаньцэ пришел в себя и машинально покачал головой.

Затем он увидел, в каком положении находится Лин Цинму, замер на секунду, поспешно встал, сделал несколько широких шагов и подхватил инвалидную коляску, которую тот как раз пытался переставить.

Лин Цинму удивился: — Ты...

В следующую секунду до него донесся знакомый аромат геля для душа с запахом лимона и морской соли, а на плечо случайно упала прядь прохладных чернильных волос Е Сюаньцэ.

Лин Цинму внезапно затих. Скосив взгляд, он увидел прекрасные рельефные мышцы на руках, сжимавших подлокотники коляски.

Уголки его губ непроизвольно дрогнули.

Е Сюаньцэ проехал на коляске несколько шагов, осторожно поставил ее на пол звездолета и обошел сзади.

Лин Цинму посмотрел вперед, поднял голову и снова встретился с темным, ясным и глубоким взглядом.

Они на короткое время умолкли.

Но в атмосфере не было ни капли неловкости — напротив, воцарился полный покой, пронизанный едва уловимым взаимопониманием.

Лин Цинму отвел взгляд, наклонился и достал из небольшого ящика сбоку коляски термос.

— Ты не завтракал, подумал, что ты должен быть голоден, и принес тебе еды.

Увидев термос, Е Сюаньцэ уже хотел сказать, что давно перешел на стадию воздержания от пищи, но, посмотрев в мягкие, красивые глаза Лин Цинму, проглотил слова.

Пробормотав спасибо, Е Сюаньцэ взял термос и поставил его на стол.

Лин Цинму продолжал смотреть на него.

Е Сюаньцэ собирался поесть позже, но под этим взглядом ему пришлось открыть термос, взять палочки и начать быстро есть.

Лин Цинму: — Ешь помедленнее, еда только что приготовлена, она еще горячая.

Услышав это, Е Сюаньцэ внезапно перестал жевать: — А брат Линь, ты уже поел?

Лин Цинму, не ожидавший такой заботы, удивился и покачал головой: — Я никогда не ем обычную еду.

Е Сюаньцэ: ?

Он только хотел спросить, почему, как Лин Цинму достал из ящика коляски специально подготовленный энергетический батончик и бутылку с питательным раствором, показывая их Е Сюаньцэ.

— Это мой обед, не беспокойся обо мне, ешь свое.

Е Сюаньцэ поджал губы.

Вскоре в тихой каюте звездолета послышался звук того, как Лин Цинму разрывает упаковку батончика.

Е Сюаньцэ, продолжая есть, бросал на Лин Цинму украдкой взгляды.

Энергетический батончик, который ел Лин Цинму, был черным и твердым, выглядел совершенно неаппетитно, словно лекарство.

Питательный раствор по цвету напоминал обычную воду, и, должно быть, был совсем безвкусным.

Однако Лин Цинму ел его с невозмутимым спокойствием.

Е Сюаньцэ не знал почему, но у него на душе стало как-то тяжело.

Во время еды Лин Цинму ни словом не обмолвился о том, что к нему приходил Линь Юань, словно был совсем не в курсе. Е Сюаньцэ, чувствуя неловкость, тоже решил не начинать разговор.

Когда с обедом было покончено, Лин Цинму убрал посуду. Перед уходом он посмотрел в глаза Е Сюаньцэ, которые по-прежнему хранили след скрытых подозрений, и как бы между прочим произнес: — Кстати, мой младший брат довольно ветреный, не принимай его слова близко к сердцу. Я уже провел с ним воспитательную беседу.

Е Сюаньцэ: ?!

Лин Цинму действительно был в курсе?

Но когда он хотел расспросить подробнее, Лин Цинму уже отвернулся и, направив коляску, покинул звездолет.

Глядя вслед уходящему Лин Цинму, Е Сюаньцэ хотел было окликнуть его, но промолчал.

Он подозревал, что Лин Цинму намеренно пытается сгладить углы, но доказательств не было.

Внутри снова заскребло неприятное чувство, словно муравьи кусали сердце.

В конце концов, он взял себя в руки и подавил это ощущение.

Ладно, вечером все равно возвращаться, можно будет спросить при случае.

Столица Ланьсина, внутри роскошного клуба, в бизнес-люксе на верхнем этаже.

Молодой человек, чертами лица на три четверти напоминающий Линь Юаня, но с более зловещим и зрелым выражением, сидел на диване. На стеклянном журнальном столике перед ним лежала Золотая книга.

Это был Линь Сяо, который ранее вместе с другими старейшинами Семьи Линь использовал Линь Юаня в качестве угрозы, чтобы заставить Лин Цинму передать акции Корпорации Линь.

В свете ламп кожа Линь Сяо излучала слабое золотистое сияние — результат высвобождения энергии стихии металла внутри него.

В этот момент напротив журнального столика стоял человек в черном плаще из особого материала, из-под которого виднелся лишь старый подбородок, выглядящий крайне загадочно.

Человек в Плаще первым подал голос: — Второй молодой господин, кровь Лин Цинму действительно не может открыть эту Золотую книгу?

Линь Сяо выглядел раздраженным и мрачным: — Верно, не знаю, в каком звене произошла ошибка.

Человек в Плаще помолчал: — В свое время я помог вам убить Цинь Фаньюнь и Линь Личэна. После той автокатастрофы от них не осталось и следа. После взрыва в машине сохранилась только эта Золотая книга, и на ней написано, что открыть ее может только кровь рода Цинь. Должно быть, это единственное сокровище, оставленное Цинь Фаньюнь.

Услышав это, Линь Сяо вздрогнул и поспешно сказал: — Я не сомневаюсь в словах старшего, просто считаю, что здесь что-то не так.

Помолчав, Линь Сяо холодно добавил: — Может, Цинь Фаньюнь тогда солгала, и Лин Цинму вовсе не принадлежит к ее роду. Скорее всего, это какой-то выкормыш, которого она подобрала на улице.

Человек в Плаще: — Исключать такой вариант нельзя. Цинь Фаньюнь, должно быть, сбежала из скрытой организации Эсперов, возможно, она просто подобрала младенца, чтобы скрыть свою личность. Если бы я случайно не застал ее в тот момент, когда она спасала человека, я бы и не узнал, что она тоже Эспер.

Линь Сяо: — И что же нам теперь делать? Чтобы достать кровь Лин Цинму, мне стоило огромных усилий подкупить сотрудников той элитной частной клиники, где он проходит регулярные обследования. Теперь единственная надежда открыть Золотую книгу — это Линь Юань, но его присмотрел Шэньнун и увез, неизвестно, когда он вернется.

Человек в Плаще призадумался: — Либо ждать, либо действовать.

Линь Сяо, конечно, понимал, что значит ждать, а насчет действовать — не удержался и спросил: — Старший собирается проникнуть в организацию Шэньнун и похитить его?

Человек в Плаще нахмурился: — Шэньнун — это скрытая организация, специализирующаяся на медицине, у них огромные ресурсы, и они связаны со многими влиятельными силами. Я всего лишь одиночка, ты хочешь, чтобы я отправился на верную смерть?

Линь Сяо: — Тогда что предлагает старший?

Человек в Плаще медленно произнес: — Вилла, где живет Лин Цинму, была защищена барьером еще при жизни Цинь Фаньюнь. Я не мог проникнуть внутрь, но продолжал следить. Сегодня утром мои люди сообщили: Лин Цинму вышел.

Линь Сяо приподнял бровь: — Вышел? Этот трус, дрожащий от страха, действительно решился покинуть свое гнездо.

Затем он удивленно добавил: — Но раз его кровь бесполезна, нет смысла нападать на него.

Человек в Плаще слегка покосился на Линь Сяо, словно презирая его сообразительность: — Его кровь бесполезна, но если мы захватим его, разве Линь Юань не согласится на любые условия?

Линь Сяо просиял: — Старший воистину мудр!

Поколебавшись, Линь Сяо спросил: — Так... старший собирается действовать лично?

http://bllate.org/book/35733/4422116