Готовый перевод The Depressed Patient is the Dragon King's Master / Наставник Драконьего Владыки: Депрессия — не приговор для учителя: Глава 11

Хозяин явно ел только ту еду, что присылал Шэнь Яо, отдал Шэнь Яо эссенцию десятитысячелетнего холодного нефрита и одеяло из ледяного феникса Севера, подарил Шэнь Яо проявление меча Феи Цзысяо и перед лицом всех шёл против общественного мнения, защищая Шэнь Яо.

И это лишь то, что лежало на поверхности — за спиной, пожалуй, могло быть еще больше.

— Хозяин не мог так сказать! — Маленькое личико Цин Фэна едва не сморщилось в комок, а в его голосе сквозило полное неверие. — Хозяин ведь так сильно тебя любит, он даже открыл тебе допуск к массиву Пика Нинсюй! Ты можешь отправиться в любое место на Пике Нинсюй, куда даже я не могу войти.

В последних словах Цин Фэна уже отчётливо слышалась кислая нотка.

Может отправиться в любое место на Пике Нинсюй?

Шэнь Яо редко приподнял брови.

— Иди же, иди~ — Цин Фэн крутился вокруг Шэнь Яо, не переставая болтать: — Иди, ну сходи же!

Он походил на чирикающую маленькую птичку, впрочем, птичкой он на самом деле и был.

— Бессмертный наставник Юйчэнь велел мне не приближаться к нему, — Шэнь Яо продолжил практиковаться с мечом.

Цин Фэн топнул ногой, намереваясь прервать тренировку Шэнь Яо, но, заметив мелькающие всполохи света от меча, немного оробел.

В итоге ему оставалось лишь превратиться в журавля и улететь.

Похоже, оставалось лишь ждать три дня до момента передачи духовной энергии для поддержания жизни.

Сун Юйчэнь проспал на кровати целый день, и когда он проснулся, вокруг уже сгущались сумерки.

Мягкий свет закатного солнца падал на дощатый пол в комнате, и в его лучах кружились крошечные пылинки.

Сун Юйчэнь чувствовал лишь страшную усталость: у него не было сил ни встать, ни поесть, и он, погружённый в полумрак, снова провалился в сон.

За это время он просыпался несколько раз, но каждый раз его вновь затягивало в туманную дремоту — словно чья-то невидимая огромная рука сковала его в бесконечном сне.

Сун Юйчэнь уже привык к такому состоянию: соматические проявления депрессии не подчинялись никаким правилам, и периоды, когда он долго не мог уснуть, могли сменяться временами, когда он был не в силах проснуться.

Видя такое состояние Сун Юйчэня, Сун Лань поспешно расспросил его в тот краткий миг, когда тот пришёл в себя:

[Что с тобой? Состояние ухудшилось? Но быть того не может, с чего бы ему вдруг без всякой причины ухудшаться?]

Однако при депрессии как раз и случаются беспричинные страхи и беспричинная тоска.

Сознание Сун Юйчэня было затуманенным, он лишь произнёс: [Тебе не о чем беспокоиться, я найду способ выполнить задание].

[Ой, да какое тут к черту задание!] — Сун Лань отчаянно искорёжился, скрутившись в узел, похожий на веревочную баранку. — [Тело важнее! Так что же с тобой такое?]

[А... Наверное, это...] — Сун Юйчэнь на мгновение замер и ответил: [Похоже, синдром отмены?]

Синдром отмены: когда после приёма лекарств их внезапно прекращают пить, могут возникать подавленность, тревожность, раздражительность, утомляемость, заторможенность и нарушения сна.

Сун Лань растерялся: [Но погоди-ка, ты ведь даже не пил лекарств, откуда взяться синдрому отмены?]

К сожалению, Сун Юйчэнь уже снова спал.

Гу Лань отчаянно звал Сун Юйчэня, окликая прямо у него над ухом.

Увы, Сун Юйчэнь не реагировал никак.

Сун Лань с досады скрутился в узел, но ничего поделать не мог — он был не в силах прикоснуться к этому миру.

К счастью, вскоре перед дверью бамбукового домика наконец появилась человеческая фигура.

Чёрные глаза-бусинки Сун Ланя невольно блеснули.

Наконец-то кто-то пришёл!

Шэнь Яо стоял перед дверью жилища, держа в правой руке поднос, на котором по-прежнему дымилась испускающая бодрящий чайный аромат каша.

Когда бамбуковая дверь с тихим скрипом медленно отворилась, он сразу же увидел лежащего на бамбуковой кровати вполоборота Сун Юйчэня.

Тот был облачён в бледно-зелёные нижние одежды, воротник слегка распахнулся, обнажая полоску белоснежных ключиц. Глаза его были плотно закрыты, а ресницы отбрасывали тень на нижние веки.

Шэнь Яо сделал два шага вперёд.

Сун Юйчэнь тоже отреагировал — он открыл глаза.

Сун Лань: [!]

Неужели Шэнь Яо настолько эффективен?

Стоило ему только явиться, как Сун Юйчэнь тут же открыл глаза!

Шэнь Яо подошёл к кровати Сун Юйчэня и, слегка опустив голову, вгляделся в тусклые глаза Сун Юйчэня.

Однако Сун Юйчэнь просто смотрел перед собой остекленевшим взором.

Тогда Шэнь Яо медленно присел на корточки, упершись одной рукой о постель рядом с Сун Юйчэнем так, что на одеяле образовались складки, а затем подался вперед, приближаясь к Сун Юйчэню, пока их лбы не соприкоснулись.

Без сомнения, это была крайне интимная поза, но между ними не возникало ни малейшего намёка на чувственность.

Поначалу Сун Лань не понимал, что делает Шэнь Яо, но, подождав немного, ощутил колебания Божественной Души.

Шэнь Яо проводил сканирование Божественной Души.

Причина, по которой он использовала метод соприкосновения лбами, заключалась исключительно в том, чтобы сделать разведку Божественной Души более удобной, избежав при этом случайных травм для обеих сторон.

Божественная Душа — это самая важная и в то же время самая уязвимая часть любого практика. Если повредить Божественную Душу, в лучшем случае потеряешь уровень развития и уже никогда не сможешь культивировать, а в худшем — погибнешь.

Каким бы высоким ни было мастерство культиватора, если его Божественная Душа будет полностью уничтожена, спасти его уже не удастся.

Божественная Душа скрыта в море сознания, и обычно люди устанавливают там смертоносные массивы: ступивший внутрь погибает.

Шэнь Яо стоял посреди огромного леса. Он слегка приподнял голову, глядя в небо: зелёная листва заслоняла солнце, а сверху непрерывно моросил мелкий дождь.

Море сознания каждого человека принимает свой неповторимый облик, и этот лесной дождь был морем сознания Сун Юйчэня.

Хотя с неба шёл дождь, на самого Шэнь Яо не упало ни единой капли — и дело было вовсе не в сотворённых им заклинаниях.

Шэнь Яо переродился, и его Божественная Душа была более чем вдвое крепче обычной, благодаря чему он с лёгкостью мог проникнуть в море сознания человека с более низким уровнем культивации.

У Сун Юйчэня был лишь Седьмой Слой Концентрации Ци, слабая Божественная Душа и разрушенные духовные корни.

Шэнь Яо неспешно шёл по лесу.

— Гум...

Под ногами Шэнь Яо проступил красно-чёрный массив, излучающий зловещую ауру.

— Двенадцать небесных божественных демонических массивов? — Шэнь Яо назвал имя древнего демонического массива, шевельнувшегося у него под ногами, после чего легко улыбнулся.

Однако стоило Шэнь Яо собраться отступить, как Двенадцать небесных божественных демонических массивов вспыхнули, рассыпались на осколки подобно зеркалу, а мелкая красно-чёрная пыль развеялась по ветру.

Шэнь Яо на мгновение замер, а затем продолжил путь. По дороге возникало немало древних убийственных массивов, но все они появлялись перед ним и тут же исчезали.

Шэнь Яо не встретил ни малейшей опасности.

Пройдя ещё немного, он увидел, как обзор внезапно расширился — перед ним раскинулось море.

Море, над которым падал снег.

На сине-голубой глади воды не было ни единой ряби, а чистый белый снег бесшумно опускался в пучину.

Сгусток тёплого золотистого света парил над поверхностью моря, напоминая клубок золотых нитей, источавший пушистое сияние — это была Божественная Душа Сун Юйчэня.

Эта золотистая Божественная Душа выделила прядь пушистой золотой нити, которая дрожа обвилась вокруг руки Шэнь Яо и растворилась в ней.

По мере того как золотая нить погружалась в его тело, Шэнь Яо почувствовал, будто он как-то связался с Сун Юйчэнем.

Возникло чёткое ощущение связи.

Шэнь Яо постоял на месте, раздумывая пару мгновений, и вдруг улыбнулся.

Он всё понял.

Вот по какой причине Сун Юйчэнь нуждался только в нём.

Вот почему Сун Сюаньцзи пошла против всех и назначила его, простого слугу, главой сект.

Ему было нужно его Золотое Ядро.

Ладонь Шэнь Яо озарилась красным светом.

Тот, чью Божественную Душу поразит этот удар, рассеется прахом между небесами и землей.

На поверхности моря поднялась рябь, переросшая в гигантские волны, деревья ломались пополам. Шэнь Яо стоял посреди бушующих валов, его чёрные волосы развевались на ветру, а в руке бушевал алый свет. Прямо перед ним находилась Божественная Душа, излучавшая пушистое золотистое сияние.

Достаточно одного удара, и Сун Юйчэнь исчезнет.

И тогда никто больше не станет зариться на его Золотое Ядро.

Но...

Шэнь Яо прищурился, после чего буря утихла, развевавшиеся чёрные волосы покорно легли ему на плечи, а вздыбленная морская гладь снова стала гладкой.

Лишь переломанные деревья валялись повсюду на земле.

Шэнь Яо стряхнул рукой, и красный свет на ней погас.

— Если поступить так, разве это не слишком скучно? — Шэнь Яо улыбнулся, а затем развернулся, собираясь уходить.

Однако в тот же миг Божественная Душа оказалась прямо перед Шэнь Яо, и бледно-золотые световые нити тончайшими паутинками оплели его тело. Тело самого Шэнь Яо пошло рябью, словно в озеро бросили маленький камешек, и наконец превратилось в переплетённый черно-белый сгусток света.

Проникая в море сознания Сун Юйчэня, Шэнь Яо тоже использовал Божественную Душу, но он намеренно придал ей человеческий облик, а теперь, будучи опутанным, сам обратился в подобие Божественной Души.

Оба световых сгустка медленно сливались воедино.

Увидев происходящее, Шэнь Яо на миг замер, невольно вспомнив два слова.

Это были два слова, к которым он не прикасался ни в прошлой жизни, ни в этой — парное культивирование.

Парное культивирование подразделяется на парное культивирование Божественных Душ и телесное парное культивирование.

Телесное парное культивирование было самым простым и в то же время самым распространённым в нынешнем Мире Культивации.

http://bllate.org/book/35625/4406701