Готовый перевод Perfect Third Marriage: CEO Remarries Sky-High Priced Ex-Wife / Идеальный третий брак: Генеральный директор снова женится на бесценной бывшей жене: Глава 92

Няня Ван уже велела шофёру завести машину и ждать у парадного входа особняка.

— Посмотри, куда поедет барышня, — тщательно наказывала она водителю. — Как только приедёте, сразу сообщи Мо Чоу, чтобы Второй господин был в курсе.

— Мама, — вышла Фэйсинь. Слуга открыл ей дверцу, и девушка села в машину. — Я поехала.

— Барышня, вернётесь ли вы обедать? — спросила няня Ван.

Фэйсинь кивнула:

— Вернусь.

Ей нужно было лишь забрать свои запонки — и сразу обратно.

— Тогда мама приготовит вам любимые пирожные на пару. Как раз к вашему возвращению будут готовы.

Машина заурчала мотором, и шофёр спросил:

— Куда ехать, барышня?

— В «Мин Жуй».

…

Через полчаса чёрный лимузин остановился у здания компании «Мин Жуй».

【Спасибо за подписку】

☆ Глава 152: Третий молодой господин Нань способен запомнить каждую женщину, с которой был? Я вас не знаю.

Здание «Мин Жуй» возвышалось в самом сердце Лусяня — в деловом районе, где каждый клочок земли стоил целое состояние. До того как компания выкупила этот участок, его называли «Царь земли», настолько он был дорог.

Башня «Мин Жуй» была самой высокой среди всех офисных зданий округи. Её стены, облицованные глянцевой плиткой, под солнцем сверкали ослепительным светом.

Фэйсинь вышла из машины и подняла лицо, глядя на это величественное сооружение.

Семьи Нань и Му — две великие династии Лусяня.

Вчерашний извращенец оказался третьим сыном семьи Нань.

Красив, богат — и только.

Поведение — отвратительное, нрав — низменный.

Фэйсинь поднялась по ступеням и толкнула яркую вращающуюся стеклянную дверь вестибюля.

Она вошла внутрь.

Рабочий день уже начался, но в холле было мало людей.

Нань Личэнь велел Фэйсинь прийти к нему в кабинет.

Но она не знала, где он находится.

Подойдя к стойке ресепшн, девушка увидела, что администраторша разговаривает по телефону.

Фэйсинь терпеливо дождалась окончания разговора и тихо спросила:

— Скажите, пожалуйста, как пройти в кабинет Нань Личэня?

Администраторша подняла глаза, взглянула на неё и слегка опешила.

Перед ней стояла девушка с изящными чертами лица и большими, ясными глазами, полными невинности. Она была не хуже, а то и лучше многих современных актрис.

Фэйсинь смутилась под таким пристальным взглядом и неловко улыбнулась. Ей всегда было нелегко общаться с людьми.

Целый год она провела дома, поправляя здоровье, почти не выходя на улицу. Даже когда выходила, её всегда сопровождали дядя или кто-то другой.

Администраторша, однако, быстро пришла в себя. В компании работал третий молодой господин Нань, и каждый день десятки влюблённых девушек дежурили у входа в «Мин Жуй», лишь бы мельком увидеть его.

Их фанатизм напоминал охоту за самой яркой звездой шоу-бизнеса.

— Вы сказали, кого ищете? — равнодушно спросила она.

— Нань Личэня!

— Пф-ф! — администраторша фыркнула и насмешливо посмотрела на Фэйсинь. — У вас есть запись?

Фэйсинь покачала головой:

— Нет. Но он сам мне позвонил и велел приехать сюда к девяти часам.

Сейчас уже почти девять.

Администраторша расхохоталась, словно услышала самый глупый анекдот:

— Барышня, вы хоть представляете, сколько сумасшедших приходит сюда каждый день, чтобы увидеть третьего молодого господина? Кто-то говорит, что у неё запись, кто-то — что она новая возлюбленная третьего господина… Но никто ещё не заявлял так откровенно, будто третий господин лично вам звонил и велел приехать! Прошу вас, если уж выдумываете отговорку, придумайте что-нибудь правдоподобнее.

Третий молодой господин сейчас настоящий трудоголик. Целый год он задерживается на работе до поздней ночи.

Как он может назначать встречи с женщинами прямо в офисе?

— Но…

— Никаких «но»! — нетерпеливо перебила администраторша и окинула Фэйсинь оценивающим взглядом с ног до головы.

Разве такой, как вы, можно даже мечтать о господине Нань? Посмотрите на себя — вы и веса-то не стоите!

Лицо Фэйсинь мгновенно вспыхнуло от гнева.

Теперь она поняла: её приняли за одну из тех безумных поклонниц, что охотятся за третьим молодым господином Нань.

Развратный, капризный Нань Третий.

Действительно, третий молодой господин Нань — и развратник, и сердцеед.

Мнение Фэйсинь о нём упало ещё ниже.

Она больше не стала разговаривать с администраторшей, а развернулась и направилась в угол холла.

Администраторша, глядя ей вслед, злорадно усмехнулась.

Такая, как эта, ещё осмеливается соперничать с ними за третьего господина?

Смешно!

Фэйсинь недовольно дошла до угла,

достала из кармана телефон, открыла список последних вызовов, нашла номер, с которого утром звонил мужчина, и набрала его.

— Бип-бип-бип…

После нескольких гудков трубку сняли, и из динамика донёсся ленивый, соблазнительный голос:

— Холодная Фэйсинь, вы опоздали.

Фэйсинь взглянула на часы на тонком запястье — уже девять минут второго.

Она нахмурила брови:

— Я уже здесь, но не могу подняться. Принесите мои запонки вниз, я заберу их и сразу…

— Ждите внизу.

Снова бросил трубку.

Фэйсинь уставилась на потемневший экран и в сердцах топнула ногой.

Как он может не дослушать до конца? Она же ещё не договорила!

Пришлось оставаться на месте и ждать Нань Личэня.

Администраторша заметила, что девушка не ушла, а, кажется, звонит кому-то,

и её лицо пылает гневом.

Она толкнула локтём коллегу и, указывая на Фэйсинь, издевательски захихикала:

— Эй, видишь ту, что стоит в углу? Только что заявила, что ищет третьего господина, да ещё и сказала, будто он ей звонил и велел приехать! Ну не смешно ли? Наверное, психопатка какая-то — фантазии у неё явно перебор.

Вторая администраторша тоже рассмеялась, её глаза засияли:

— Ну а что поделать, если наш третий господин такой обаятельный! Я вообще устроилась сюда на ресепшн только ради того, чтобы хоть иногда на него посмотреть. Все эти звёзды шоу-бизнеса рядом с ним — просто ничто!

— Эй, только не мечтай о нашем третьем господине! Он мой муж!

— Врешь! Третий господин — мой!

Подобные споры между девушками-администраторами вспыхивали ежедневно.

В итоге они всегда приходили к единому мнению: третий господин принадлежит всем.

Девушки продолжали подшучивать друг над другом, насмешливо глядя на наивную девушку, которая всё ещё стояла и ждала.

Внезапно двери лифта для руководства распахнулись.

Администраторши остолбенели, увидев, как из лифта уверенно вышел мужчина.

Его прекрасные раскосые глаза холодно скользнули по холлу

и точно остановились на маленькой фигурке в углу, всё ещё сжимавшей в руке телефон.

Администраторши в изумлении наблюдали, как их божественный, недосягаемый третий молодой господин Нань направляется прямо к той самой девушке, которую они только что высмеивали.

— Неужели мне это снится? Она правда знакома с третьим господином?

— Похоже, что да! Он идёт к ней! За всё время, что я здесь работаю, третий господин впервые подходит к какой-то женщине так близко!

…

Нань Личэнь подошёл прямо к Фэйсинь. Его соблазнительный взгляд мягко скользнул по её лицу:

— Холодная Фэйсинь!

Фэйсинь, опустив голову и размышляя, не позвонить ли снова Нань Третьему,

вдруг услышала над собой холодный, но манящий голос.

Она резко подняла глаза — и сердце на миг замерло.

Сегодня на Нань Третьем была синяя рубашка, верхние пуговицы расстёгнуты, ворот небрежно раскрыт.

Прямо перед ней предстали его выступающий кадык и изящные ключицы, уходящие вниз.

От такого зрелища, от того, что на неё смотрит столь прекрасный человек, её щёки вдруг залились румянцем.

— Мои запонки! — собравшись с духом, она протянула руку и требовательно сказала: — Это мои! Вы обязаны вернуть их мне!

Глаза Нань Личэня потемнели, уголки губ изогнулись в холодной, соблазнительной улыбке:

— Я не взял их с собой.

Она широко раскрыла глаза, глядя на его прекрасные, но бесстрастные черты лица. Казалось, в его взгляде мелькнула насмешка — он что, издевается?

— Я же сказала, что буду ждать внизу! Просто отдайте мне запонки, и я сразу уйду!

— Действительно не взял, — спокойно ответил он. — Они у меня в кабинете. Если хотите запонки — поднимайтесь со мной.

Фэйсинь совершенно не хотела идти с ним наверх — ей нужно было лишь забрать запонки и вернуться домой.

Она смотрела, как Нань Личэнь зашёл в лифт, и двери начали медленно смыкаться.

Сквозь сужающуюся щель он холодно взглянул на девушку, всё ещё колеблющуюся в нескольких шагах.

В его глазах мелькнул холодный, соблазнительный огонёк.

— Подождите! — крикнула Фэйсинь в последний момент и бросилась к лифту, вовремя просунув между дверями свою тонкую руку.

Двери тут же распахнулись.

— Ай!

Больно! Фэйсинь нахмурилась, вытащила руку и стала энергично её потряхивать — ладонь покраснела.

— Я же сказала «подождите»! Почему вы не нажали кнопку, чтобы двери не закрывались? Совсем без воспитания!

Нань Личэнь бесстрастно посмотрел на неё:

— Готовы подняться со мной?

— Не готова, — буркнула она, заходя в лифт и растирая покрасневшее запястье. — Если бы вы не забыли запонки внизу, мне бы и в голову не пришло идти с вами наверх.

Она встала рядом с ним и подняла глаза на его безупречный профиль.

Это была их третья встреча.

В первый раз она видела его издалека, во второй — в полумраке коридора, и черты лица были неясны.

А теперь они стояли так близко в тесном пространстве лифта — только они двое.

Фэйсинь внимательно разглядывала третьего молодого господина Нань, чья внешность прославилась по всему Лусяню.

Действительно, он красивее любой женщины — от такого лица любая бы почувствовала себя убогой.

Его черты — нежные, почти женственные, но при этом завораживающе совершенные. Каждая линия профиля была безупречна, как в рисунке.

Раскосые глаза Нань Личэня смотрели прямо перед собой, в них не было ни тени эмоций.

Он был словно герой манги — холодный, прекрасный юноша, сошедший со страниц комикса.

Динь-дон!

Лифт быстро достиг нужного этажа.

Нань Личэнь первым вышел, даже не дожидаясь её, и направился вперёд.

Фэйсинь поспешила за ним, но его длинные ноги делали такие широкие шаги, что ей приходилось почти бежать, чтобы не отстать.

По пути она вынуждена была терпеть изумлённые взгляды сотрудников —

то ли они узнали в ней Холодную Фэйсинь, то ли просто поразились, увидев женщину рядом с третьим господином Нань.

Внезапно Нань Личэнь остановился, его длинные пальцы сжали ручку двери кабинета.

Фэйсинь не ожидала резкой остановки и врезалась в его спину.

Тело его было твёрдым, как камень, и удар больно отозвался в её носу. Она зажала лицо руками и недовольно буркнула:

— Зачем вы вдруг остановились? Раз уж открыли дверь, заходите!

Нань Личэнь бросил на неё мимолётный холодный взгляд,

затем вошёл в кабинет.

Фэйсинь последовала за ним.

Она остановилась у самой двери и нетерпеливо поторопила:

— Быстрее! Верните мои запонки!

Нань Личэнь неспешно подошёл к столу, слегка наклонился и открыл ящик. Его длинные пальцы достали оттуда красную бархатную коробочку.

Он беззаботно подбросил её в воздух.

Коробочка описала в воздухе изящную дугу и снова уверенно легла в его ладонь.

Увидев коробочку, Фэйсинь подошла ближе и встала прямо перед ним, решительно требуя:

— Отдайте мне коробочку!

— Хотите? — его раскосые глаза блеснули соблазнительно, голос звучал низко и холодно.

http://bllate.org/book/3555/386601