Готовый перевод He Lost His Memory Before Divorce / Развод отменяется: Амнезия властного супруга: Глава 8

— Сяо Чжоу, давай сегодня после работы вместе сходим поужинать в ресторан.

— Хорошо.

Цинь Янь вошел в собственный кабинет и потер виски. Провалы в памяти затронули не только прошлое, но и накопленный за шесть лет опыт преодоления трудностей. Столкнувшись со множеством дел компании, он действительно почувствовал усталость.

Но с другой стороны, благодаря заложенному за шесть лет фундаменту, даже если кто-то в группе компаний и был им недоволен, открыто проявлять неповиновение никто не смел. По сравнению с тем временем, когда он только принял дела, у всего были свои плюсы и минусы.

Вздохнув, Цинь Янь взял телефон и открыл приложение: судя по геолокации, Шэнь Юй в этот час всё еще находился возле музыкальной студии. После выписки из больницы Цинь Янь велел собрать информацию об остальных участниках музыкальной группы Шэнь Юя — все они оказались самыми обычными людьми, ничего особенного.

Забавно было то, что стоило ему поручить Помощнику Чжану навести справки о членах группы, как тот спустя мгновение выложил готовый полный отчет. Если судить по времени его создания, документ составили ровно полгода назад, аккурат в момент зарождения группы.

Похоже, он действительно всего лишь потерял память, а не сменил личность.

— Генеральный директор Цинь, поднимемся наверх пообедать?

Цинь Янь кивнул и вышел из кабинета.

— Какие у меня планы на вечер?

— Из-за вашего состояния здоровья все прежние договоренности были отменены.

— Вот как? Тем лучше.

Бар Крук. С наступлением ночи здесь начинается самое оживленное время: к восьми-девяти часам вечера становится еще шумнее, и множество городских жителей, только что поужинавших и не желающих возвращаться домой, заглядывают в бар пропустить по парочке стаканов.

Владельца бара Крук звали Чжао Шунь, в определенных кругах его звали не иначе как братец Чжао. По совместительству он также являлся менеджером группы Марионетки, и благодаря этой связи группа несколько дней в неделю стабильно выступала в баре, зарабатывая себе на жизнь.

В баре хватало постоянных посетителей, которые едва наступало время, принимались аплодировать. Шэнь Юй и остальные выступали здесь столько раз, что уже давно не нервничали и даже мастерски умели заводить публику — под руководством нескольких молодых людей атмосфера на площадке мгновенно накалилась.

— Эй, а почему тот парень с гитарой в маске? — поинтересовался кто-то из новичков.

— Да кто ж знает, может, простудился.

— Гитарист — это же не вокалист, носит маску или нет, вообще без разницы.

— Ээ, братья, да вы просто ничего не знаете, — поддался ближе постоянный посетитель. — Этот гитарист иногда снимает маску. Выглядит он потрясающе красиво, да к тому же хрупким и нежным. Сами понимаете, в нашем баре всякие пьяные случаются.

— А, вон оно что. — Несколько новичков тут же понимающе закивали.

Интересно только, насколько же он хорош собой, раз так тщательно прячется?

Выступление вместе с интерактивом с публикой заняло около получаса. Едва сойдя со сцены, сидевший в зрительном зале Лу Иян тут же захлопал в ладоши.

— Потрясающе, просто потрясающе! Братец Сяо Юй, ваше выступление было великолепно!

Басист швырнул свою бейсболку на голову Лу Ияну и свистнул:

— Ну как, есть у старших братьев порох в пороховницах?

— Есть-есть, высший класс! — Лу Иян поднял вверх большой палец.

— Сяо Юй, давай-ка выпей бокал за то, чтобы промочить горло.

— Я же не пел, — с улыбкой возразил Шэнь Юй. — Больше не буду пить, поздно уже, мне пора домой.

Лицо Лу Ияна мгновенно выразило разочарование:

— А? Так рано уходишь?

— Уже не рано.

Было уже половина десятого — время, когда вроде бы еще не глубокая ночь, но ночная жизнь только-только набирает обороты. Барабанщик группы Марионетки все еще учился, родители по вечерам строго следили за ним, так что ему нужно было возвращаться. Что же до Шэнь Юя, он тоже редко задерживался после концертов и собирался домой.

Видя разочарованный вид паренька, Шэнь Юй утешил его:

— В другой раз встретимся, к тому же мы выступаем в баре два раза в неделю.

— Точно-точно, Сяо Лу, если захочешь найти братца Сяо Юя, можешь в любой момент приходить в музыкальную студию, он свободное время проводит там, — тоже попытался сгладить углы братец Чжао.

— Ну ладно тогда, до следующего раза.

Ребята направились к выходу из бара: поскольку по дороге сюда они выпили, обратно всем пришлось ловить такси.

Стоило Шэнь Юю переступить порог бара, как его шаг невольно замедлился. У обочины стоял белый Роллс-Ройс. У Цинь Яня было много машин, и этот Роллс-Ройс можно было назвать его повседневным авто. И действительно, стоило ему поднять взгляд, как он встретился с парой темных, глубоких глаз.

Цинь Янь улыбнулся ему, бросил взгляд на стоявших за его спиной ребят, выражая всем своим видом немое: сам подойдешь или мне подойти?

Шэнь Юй прикусил губу и обернулся к товарищам:

— За мной приехали, я пойду.

— А? Кто это?

Лу Иян, собиравшийся еще немного пообщаться с кумиром, разочарованно спросил это и посмотрел в сторону перекрестка. У обочины дороги стоял белый Роллс-Ройс, ослепительные линии которого привлекали взгляды прохожих. Возле дверцы машины стоял мужчина в черном деловом костюме, под рубашкой не было галстука.

Костюмы — вещь капризная, и если фигура подкачала, это просто катастрофа, но этот дорогой черный костюм на высоком и крепком теле мужчины лишь подчеркивал его безупречную ширину плеч и пропорции фигуры. Лу Иян также заметил на его руке золотые механические часы — бренд был ему знаком, а цена составляла не меньше миллиона.

Заметив его взгляд, мужчина тоже посмотрел на него. Его темные зрачки были глубоки, как океан, но в них не было ни капли мягкости или снисхождения — скорее, это напоминало оценку и пристальное рассмотрение, к тому же таящее в себе невыразимую угрозу.

Стоило Лу Ияну встретиться с ним взглядом, как он инстинктивно отвел глаза, а в следующую секунду почувствовал себя трусом.

Шэнь Юй совсем не обращал внимания на его маленькие мыслишки. Обратившись к ребятам, он произнес:

— Я поехал, до встречи.

— Пока-пока~

Подойдя к дверце машины, Шэнь Юй почувствовал, как улыбка на его лице постепенно угасает.

— Поехали.

Уголки губ Цинь Яня приподнялись, и он, наклонившись, забрался внутрь.

Цинь Янь сам садился за руль крайне редко. Если говорить точнее, поскольку ему часто приходилось работать прямо в дороге, ради безопасности он обычно перекладывал вождение на других — и сегодняшний день не стал исключением.

— Это мой первый раз, когда я приезжаю в бар за тобой?

— Нет.

— Значит, я впервые вижу участников твоей группы?

— Наверное.

Он собрал группу полгода назад, после чего очень скоро между ним и Цинь Янем разгорелся конфликт. Цинь Янь по своей природе человек высокомерный: в хорошем настроении он готов был подыгрывать ему в любовные игры, балуя на каждом шагу, но в глубине души оставался все таким же надменным.

Они оба были в ссоре, так что у него, разумеется, не было настроения знакомить Цинь Яня с участниками своей группы.

На заднем сиденье горели лишь два маленьких потолочных светильника, и в мелькающих за окном уличных фонарях силуэты людей то появлялись, то исчезали. Цинь Янь бросал глубокие взгляды на профиль Шэнь Юя, смотревшего на проплывающие мимо пейзажи.

— Те, что были только что, все из твоей группы?

— Что?

Шэнь Юй повернулся, расслышав его не до конца.

— Забудь.

Цинь Янь не стал допытываться дальше. Он хмыкнул, сменил тему и вместо этого перехватил руку Шэнь Юя. Шэнь Юй попытался вырваться, но не смог и махнул рукой.

— Сегодня ты выглядишь очень счастливым.

— Вот как?

— И сколько платят за выступление в баре?

Услышав вопрос о деньгах, Шэнь Юй настороженно покосился на Цинь Яня и осторожно ответил:

— Меньше, чем ты зарабатываешь за одну минуту.

Цинь Яня позабавил его осторожный вид, и он продолжил:

— Прошлое оставим в прошлом, теперь я — совершенно новый я. Раз уж ты заработал денег, разве не должен купить мне подарок?

Шэнь Юй на мгновенье потерял дар речи:

— Ты такой крупный руководитель, а требуешь подарка?

— А почему бы и нет?

Цинь Янь посмотрел на плещущуюся на дне его глаз улыбку и медленно произнес:

— Я тут проверил, послезавтра годовщина, так что ты просто обязан купить мне подарок.

Шэнь Юй покрутил в голове разные варианты, но так ничего и не придумал:

— Какая еще годовщина послезавтра?

Цинь Янь, казалось, заранее предвидел такую реакцию. Улыбка на его лице стала еще шире, и он четко проговорил:

— Послезавтра — годовщина нашей первой встречи.

Шэнь Юй разинул рот, лишившись дар речи.

Чего только в жизни не увидишь, впервые ему встретился настолько бесстыдный человек.

— И это тоже считается?

— Конечно считается, для меня это имеет огромное значение.

Шэнь Юй открыл рот, собираясь возразить, но в то же время не знал, что сказать. Помолчав немного, он все же сдался и, опустив голову, пробормотал:

— Уж лучше тогда поздравить Цзи Шуянь, у нее как раз день рождения.

— Мне всё равно, свой подарок я всё равно получу.

Шэнь Юй вздохнул и больше не стал с ним спорить.

Впрочем, Цинь Янь действительно напомнил ему: послезавтра был день рождения Цзи Шуянь. После окончания учебы Цзи Шуянь стала фотографом и сейчас за рубежом снимала пингвинов, но Шэнь Юй связался с ней заранее.

— Алло, Шэнь Юй! — на экране видеосвязи появилось молодое, цветущее лицо. Одному взгляду на ее глаза было достаточно, чтобы понять, как она взволнована: находясь на чужбине, всегда приятно получить видеозвонок от друга.

Видя, во что она куталась — с ног до головы, Шэнь Юй с улыбкой произнес:

— Я ведь не отвлекаю тебя от дел?

— Нет-нет, я последние дни вообще не работаю.

— Вот как? Я тут вспомнил, что у тебя на носу день рождения, поздравляю заранее.

— Ой, как же это мило с твоей стороны, спасибо!

Мысленно Шэнь Юй признался себе, что вспомнил об этом только благодаря напоминанию ее братца, так что этой благодарности он вовсе не заслужил.

— Я тут слышала... — Тон Цзи Шуянь стал более сдержанным, она заговорила вразнобой, запинаясь: — Некоторое время назад мой брат хотел с тобой развестись, но после той аварии вроде как передумал. Вы сейчас...

— Он попал в аварии и еще не до конца восстановился, в такой момент действительно не стоит затевать развод. Вдруг возникнут какие-то неразрешенные вопросы, и поспешный развод только все испортит. К тому же с разводом можно и подождать, все в порядке.

— Старший, ну ты слишком уж мягок, — Цзи Шуянь не удержалась, решив восстановить справедливость. — С паршивым характером Цинь Яня только ты и можешь ужиться. Впрочем, дело не в том, что ты уживаешься — у тебя просто нет выбора, я же знаю.

Заговорив об этом, она снова погрустнила: — Это все моя вина, это я тогда пригласила старшего, и если бы не я...

Об этом Цзи Шуянь заводила речь уже много раз, особенно на первом году. Шэнь Юй тоже размышлял об этом, но на подобное мог ответить лишь одно: так сложились обстоятельства, воля судьбы.

— Ну, в таком случае твой брат мог бы заглядеться на кого-нибудь другого, и тогда не повезло бы какому-то другому бедолаге.

http://bllate.org/book/35545/4396264