Готовый перевод Amnesiac CEO's Bride / Брак по расчету: Мой амнезийный босс: Глава 15

Цяо Хань остался доволен и спрятал слёзы.

Генеральный директор Цзян так разозлился, что чуть не заскрипел зубами.

Однако он сдерживаться не стал: ухватил Цяо Ханя за подбородок и впился в его губы поцелуем.

Натешившись вволю, генеральный директор Цзян открыл глаза и увидел, что этот паршивец уснул.

Он с досадой отвернулся к окну, но руку, поддерживавшую кусок льда, в итоге так и не опустил.

Когда Цяо Хань открыл глаза, у него возникло ощущение полной потери ориентации во времени.

Он с некоторым оцепенением ощутил шелковистую гладкость покрывала, да и подушка оказалась из высококачественного латекса.

Он уже давно так сладко не высыпался: хотя в голове всё ещё немного шумело после вчерашнего похмелья, самочувствие было на удивление бодрым.

Такая роскошная обстановка явно не имела никакого отношения к больнице.

Цяо Хань снова зажмурился, в то время как в его голове проносились всевозможные прочитанные ранее романы о попаданцах.

Затем эти фантазии были прерваны сильным объятием.

Ладно, никакого перемещения во времени: позади лежал его нынешний непосредственный начальник.

Цяо Хань осторожно приподнял руку генерального директора Цзяна, пытаясь выбраться из теплой и уютной постели.

Генеральный директор Цзян уже проснулся; его взгляд слегка потемнел, но он всё же притворился, что продолжает спать, и ослабил объятия.

Цяо Хань украдкой шмыгнул в ванную, где огромное зеркало во всей красе отражало его измученный похмельем вид.

……

Глядя на свои распухшие, словно грецкие орехи, глаза, Цяо Хань мысленно молниеносно восстановил события прошлой вечеринки.

Он пропал. Мало того, что он напился, так его ещё и застукал с поличным сам генеральный директор Цзян!

Генеральный директор Цзян неторопливо поднялся с постели и постучал в дверь ванной. Парень, запершийся внутри и погрузившийся в самобичевание, вздрогнул всем телом и даже не смел отворить дверь.

— Цяо Хань, выходи, нам нужно поговорить, — произнес Цзян Чжигэ.

Цяо Хань посмотрел на свои опухшие глаза и тяжело вздохнул: буря стояла прямо за дверью, и тянуть время не имело никакого смысла.

Когда он вышел, генерального директора Цзяна уже не было у двери. Только что вспыхнувшая у Цяо Ханя храбрость испарилась больше чем наполовину.

Помощница по хозяйству как раз поднималась наверх, чтобы позвать его:

— Генеральный директор Цзян ждет в столовой, спускайтесь скорее.

Цяо Хань кивнул и по дороге вниз старательно настраивал себя психологически.

Спускаясь, он бросил взгляд на пейзаж за окном: лестничные пролеты этой виллы были огорожены стеклянными стенами, так что в любую секунду можно было любоваться видами снаружи.

Через стекло он посмотрел наружу: телебашня, являющаяся визитной карточкой Хайши, казалась буквально рукой подать.

И это в самом центре города! В месте, где каждый клочок земли на вес золота, у генерального директора Цзяна имелась целая вилла!

Сяо Цяо чуть не захлебнулся завистью! На его собственном счете лежало один миллион четыреста тысяч, но этих денег, пожалуй, не хватило бы даже на покупку туалета в этом доме!

Погода на улице стояла скверная, пасмурная, и между небом и землей висела мелкая, словно волоски на шкуре быка, морось.

В точности как настроение самого Цяо Ханя.

Спустившись на первый этаж, он увидел, что генеральный директор Цзян сидит за обеденным столом и просматривает свежую газету.

Заметив, что он спустился, генеральный директор Цзян поднял глаза, но тут же снова уткнулся в газету.

На душе у Сяо Цяо стало еще тревожнее. Он доплелся до стола и, сев с максимально благопристойным видом, спросил:

— О чем ты хочешь со мной поговорить?

Цзян Чжигэ отложил газету:

— Сначала поешь.

Женщина принесла на стол целый пир: разнообразные блюда как восточной, так и западной кухни.

Цяо Хань машинально вспомнил правило не разговаривать во время еды.

После трапезы генеральный директор Цзян сделал глоток горячего чая из чашки:

— Сяо Цяо, как ты определяешь наши нынешние отношения?

Мысленно Цяо Хань ответил себе, что, конечно же, это отношения работодателя и сотрудника, но вслух слетело совсем другое:

— Мы же обручены, так что это, само собой, вроде как романтические отношения.

Генеральный директор Цзян сцепил пальцы в замок:

— Вот как? Но мне кажется, что ты меня избегаешь. Я ничего не помню о прошлом, а Нин Чжэнь никогда не рассказывает о том, что между нами происходило раньше. Теперь я хочу спросить тебя: как ты сам относишься к моему прошлому я?

Цяо Хань ответил:

— Ты был очень хорош, прекрасно обо мне заботился, между нами не было никаких конфликтов.

Эх, просто бесстыдная ложь ради выживания.

Генеральный директор Цзян кивнул:

— Тогда почему эта обстановка тебе настолько чужда, и здесь нет абсолютно никаких следов твоей жизни?

……

Вот он, смертельный вопрос.

Цяо Хань мгновенно нашелся:

— Просто в какой-то момент ты заявил, что собираешься жениться на женщине, чтобы продолжить род, из-за чего мы поссорились, и тогда я… я сбежал из дома.

Настал черед генерального директора Цзяна лишиться дар речи.

Копаться в старых обидках было слишком опасно.

Цзян Чжигэ искренне извинился:

— Я ничего не могу вспомнить, но я обещаю, что впредь подобное больше никогда не повторится.

Цяо Хань сделал вид, что проявляет великодушие:

— Ничего страшного, после потери памяти ты ведешь себя так, будто безумно меня любишь, поэтому я верю, что раньше ты просто погорячился.

Генеральный директор Цзян ненадолго замолчал:

— Цяо-эр, скажи, могу ли я начать ухаживать за тобой заново? Всё, что было раньше, считай моим минутным помутнением рассудка.

У Цяо Ханя загорелись глаза: отличное предложение! Если он начнет ухаживать за ним заново, то, разумеется, перестанет распускать руки.

Цяо Хань действительно опасался, что генеральный директор Цзян напрямую перейдет к флирту. Будучи геем от рождения и находясь рядом с таким потрясающим мужчиной, с которым они каждый день сталкиваются нос к носу, он боялся не выдержать и влюбиться в генерального директора Цзяна.

Если удастся избежать постоянных держаний за руки и близких контактов, он сможет продержаться еще какое-то время!

Прикинув это в уме, Цяо Хань кивнул в знак согласия:

— Ладно, но ты не должен больше вести себя со мной слишком близко. Честно говоря, я никогда к этому особо не привыкал.

Генеральный директор Цзян досадливо скрипнул зубами. Этот парень просто сел ему на шею и стал наглеть, раз умудряется выдвигать такие требования.

— Что-нибудь еще? — поинтересовался генеральный директор Цзян.

Цяо Хань призадумался:

— Не думаешь ли ты, что нам стоит спать в разных комнатах? В конце концов… мы ведь еще окончательно не определились с нашими отношениями.

Суставы пальцев генерального директора Цзяна, сжимавших газету, побелели еще сильнее.

Он сделал глоток из чашки с чаем:

— Хорошо, всего два условия, правильно? Я согласен.

Он не смел задавать вопросы дальше, иначе этот сорванец запросто мог потребовать отдельную квартиру.

Достигнув полного взаимопонимания насчет формата их совместного проживания, генеральный директор Цзян решил перейти к вчерашним счетам.

— А что касается вчерашнего вечера… — начал он, но Сяо Цяо неожиданно перебил его.

http://bllate.org/book/35512/4391756