Готовый перевод Cultivation World is Full of Alphas / Мир культивации, полный Альф: Путь Верховной Омеги: Глава 12

Лисица пошатнулась, из груди повеяло кровавым запахом, и она с изумлением посмотрела на пробившую лед Юань Бай.

Принесшая одежду Ао Сюэ замерла в оцепенении. Она знала, насколько сильна лисица — одна из сильнейших среди них, — и просто не верила своим глазам, увидев, что та смогла самостоятельно выбраться из ледяного плена.

Цветочный Демон пришла в себя:

— Тц, а я-то думала, она замерзнет насмерть и я полакомлюсь ее душой.

На руке Змеиного Короля зазмеились змеиные узоры, заставив воздух закипеть:

— Она мне нравится все больше. Достаточно жестокая.

В этот момент Главная Наставница неожиданно передала голос из-за пределов Мира Картины прямо в главный зал:

— Неужели Бессмертный Достопочтенный позволить им разнести собственный Мир Картины?

Юнь Юэхе испуганно вздрогнул и неохотно вышел. Ученики тут же смирили нрав и почтительно поклонились:

— Учитель.

Глядя на Синь Вань, знатно потрепанную в драке, Юнь Юэхе раздраженно поскреб в затылке:

— С этого момента в Мире Картины запрещено драться друг с другом! Нет! На всей Горе Лося запрещено! Хотите драться — идите за ее пределы!

Лисица, Змеиный Король, Цветочный Демон и Синь Вань радостно отозвались:

— Благодарим Учителя!

Юнь Юэхе: «……»

Лисица бросила взгляд на Юань Бай:

— Идем наружу?

Юань Бай, словно не слыша ее, направилась к с суровым выражением лица Юнь Юэхе. В ее глазах Юнь Юэхе был окутан духовной энергией и напоминал лакомое блюдо в сахарной вате — поистине соблазнительное.

Остальные с недоумением посмотрели на нее. Юнь Юэхе отступил на шаг: неужели она раскусила его прямо сейчас?

Юань Бай с абсолютно искренним лицом произнесла:

— Я хочу тебя съесть.

Все: «Что?!»

Лисица испуганно захлопала глазами:

— Ты что, вздумала практиковать парное духовное сближение с Учителем?!

Юнь Юэхе сглотнул вязкую слюну, а его сердце заколотилось от напряжения.

Она что, раскусила, что я Омега?!

Цветочный Демон беспомощно выступила вперед и поклонилась Юнь Юэхе:

— Учитель, не гневайтесь, этот ребенок, похоже, вовсе не понимает значения своих слов.

Юнь Юэхе тупо ухмыльнулся, делая вид, что сохраняет невозмутимость, кивнул и выдал:

— Сюэ-эр, помоги ей переодеться.

В сердце Ао Сюэ что-то ёкнуло: она и представить не могла, что однажды станет ученицей Бессмертного Достопочтенного, да еще и услышит, как та зовет ее Сюэ-эр?

Ощущая себя так, будто она возносится на небеса, Ао Сюэ отозвалась и, сияя от переполнявших ее чувств, увела Юань Бай.

Юань Бай с неохотой оглянулась на Бессмертного Достопочтенного. Юнь Юэхе потер нос: от запахов находившихся рядом Альф его бросало в жар, и если жить с ними под одной крышей, его истинная сущность рано или поздно тайное станет явным.

Поэтому Юнь Юэхе внезапно осенило:

— Возвращайтесь.

— А?

— По домам.

— Учитель, вы сердитесь? Хотите нас прогнать?

Заметив встревоженные лица учеников, Юнь Юэхе поспешно замахал руками. Те испуганно заговорили:

— Учитель, простите, мы не со зла и вовсе не хотели проявить неуважение, просто решили немного потренироваться друг с другом.

— Я не сержусь. Я лишь хочу, чтобы вы отправились на закалку опыта. В книжном хранилище этого иллюзорного мира полно странных и диковинных искусств Шести Миров, можете читать их сколько душе угодно. Можете остаться здесь ради книг или отправиться странствовать — поступайте как знаете.

— Учитель...

Они растерянно смотрели на сохранявшего каменное лицо Юнь Юэхе перед собой.

Юнь Юэхе постарался улыбнуться как можно беспечнее:

— Знания из книг поверхностны, конечно, нужна практика. К тому же, с вашими силами и способностью к постижению мне вовсе не обязательно обучать вас лично.

— Учитель, мы...

Юнь Юэхе отвернулся, взмахнул рукой и спокойно бросил:

— В книжное хранилище. Как дочитаете — отправляйтесь в путь, и не шумите здесь.

Четыре ученицы не посмели возражать. Они почтительно сложили руки в поклоне и направились вглубь книжного хранилища.

Увидев, что все скрылись внутри, Юнь Юэхе наконец с облегчением выдохнул.

Ночью, едва заснув, он почувствовал неладное. Юнь Юэхе тут же распахнул глаза и испуганно уставился на красивую женщину рядом с собой:

— Ты кто такая?!

Юань Бай захлопала глазами, разглядывая Юнь Юэхе в одном белом нательном белье, и склонила голову набок:

— Юань Бай.

— Какая еще Юань Бай? — Юнь Юэхе ошарашенно хлопал глазами, понятия не имея, кто это такая, в оригинальном сюжете ее точно не было.

Юань Бай ломала голову, пытаясь придумать объяснение, но в итоге выдала лишь:

— Юань Бай — это я.

Юнь Юэхе: «……»

— Учитель, вы спите? — раздался за дверью осторожный голос Ао Сюэ.

В тот же миг Юань Бай откинула одеяло, скользнула в постель к Юнь Юэхе и, глядя на его ошеломленное лицо, приложила палец к губам, призывая к молчанию.

— Ч-что случилось?

Ао Сюэ нервно сглотнула слюну:

— Малышка Юань Бай пропала.

Юнь Юэхе бросил косой взгляд на красавицу, примостившуюся у него под одеялом:

— Малышка... ученица?

Юань Бай простодушно кивнула. Юнь Юэхе не знал, плакать ему или сметься: оказывается, это его собственная младшая ученица, а стоило ее отмыть, как она стала чертовски хороша собой!

— Почему ты от нее прячешься? — шепотом спросил Юнь Юэхе.

— Не могу удержаться, — бесстрастно ответила она.

— Чего? — Юнь Юэхе дернул уголком рта. — Вы же обе Альфы, как это — не можешь удержаться?

Юань Бай захлопала блестящими глазами:

— Разве ты не Альфа?

У Юнь Юэхе внутри все оборвалось:

— Конечно Альфа! Я к тому, что вы обе Альфы, ваши феромоны не должны вызывать взаимного раздражения, с чего бы тебе не мочь удержаться?

— Я хочу отломить ей драконьи рога.

Юнь Юэхе судорожно втянул воздух. Впрочем, это было похоже на правду: если бы одна его ученица отломила рога другой ученице, ему точно не удалось бы остаться в стороне.

Взглянув на хмурящуюся красавицу в своей постели, которая, судя по всему, и впрямь мучилась нешуточной проблемой, Юнь Юэхе повысил голос и крикнул за дверь:

— Пропала и пропала. Сюэ-эр, иди спать и не забивай себе голову.

Ао Сюэ: «……»

Бывают же на свете настолько беспечные учителя! Истинно — Бессмертный Достопочтенный!

Услышав, как шаги Ао Сюэ затихают вдали, Юнь Юэхе со сложным выражением лица посмотрел на уже закрывшую глаза и заснувшую Юань Бай, потер переносицу и собрался было встать с постели.

Но вдруг кто-то крепко обнял его за талию. Сердце Юнь Юэхе пропустило удар, и он испуганно обернулся.

Глава 6. Что делать, если ученицы норовят посмотреть, как я сплю?

Глядя на сладко посапывающую младшую ученицу, Юнь Юэхе вдруг отчетливо понял одну вещь.

Он сам все излишне усложнил: эта младшая ученица просто не хотела отламывать Ао Сюэ рога, а потому случайно — и весьма вовремя — забралась к нему под одеяло, чтобы переждать бурю.

http://bllate.org/book/35507/4390842