Готовый перевод ABO: The Executive's Private Sweetheart / Личный сладкий омега сурового исполнителя: Глава 1

Звезда XO-12 была захвачена.

Жун Синь, будучи единственным омегой-девятихвостым белым лисом на XO-12, был принесён в жертву к ногам мужчины, позади которого бушевало пламя войны и простиралось опустошённое поле боя. Они проиграли — проиграли этому человеку.

Юноша опустился на колени, уперевшись руками в землю, и склонил голову, выказывая абсолютную покорность перед лицом мужчины. Его хрупкие плечи едва заметно дрожали: перед лицом могущественного захватчика это было всё, что он мог сделать ради жителей XO-12.

Навстречу ему зашагали начищенные чёрные армейские берцы. Дыхание Жун Синя сбилось, тело затряслось ещё сильнее, а голова опустилась ещё ниже. Его жемчужные зубы до боли впились в лишённые крови губы, казалось, ещё мгновение — и они закровоточат.

Блестящие чёрные сапоги остановились прямо перед Жун Синем. Мужчина наклонился, и рука в белой перчатке медленно приподняла изящный подбородок юноши, а в низком голосе послышались ледяные нотки:

— Ты боишься?

Прекрасные персиковые глаза вынужденно встретились с лицом мужчины. Жун Синь впервые видел этого человека так близко. Густые брови, взлетевшие к вискам, тёмно-пурпурные зрачки излучали пронзительный свет, прямой нос переходил в тонкие губы, а безупречно очерченная линия подвала придавала лицу глубокие, резкие черты. Кто бы мог подумать, что этот красивый и статный мужчина — тот самый безжалостный космический исполнитель — Гу Че, что безнаказанно грабит чужие психические энергии.

Самый могущественный Альфа звёздной системы XO.

Жун Синь судорожно сглотнул, не в силах вымолвить и полслова. Он смертельно боялся этого человека, прекрасно понимая, что тот сейчас отберёт его психическую энергию, после чего он превратится в пустую оболочку, стремительно постареет, умрёт и исчезнет, рассыпавшись бесчисленными осколками в пыль.

Большой палец Гу Че легко погладил мягкие губы Жун Синя, а его глубокие пурпурные глаза пристально вглядывались в маленькое создание:

— Омега-девятихвостый белый лис, класс S. Психическая энергия исцеляющего типа, способная исцелить любые раны.

Гу Че разложил всё по полочкам с такой точностью, что от этого по спине Жун Синя пробежал мороз. Его психическая энергия не считалась сильнейшей в Звездной системе XO, но она была абсолютно уникальной, и он никак не ожидал, что это послужит предлогом для захвата и грабежа.

— Господин исполнитель... Я прошу вас: забрав мою психическую энергию, покиньте мой дом... Жители XO-12 невиновны. Они не должны расплачиваться за...

Гу Че холодно прервал его, а на его лице заиграла непонятная улыбка:

— Кто сказал, что я собираюсь забирать твою психическую энергию?

Жун Синь замер, ошеломленно глядя на мужчину.

Гу Че отпустил подбородок Жун Синя, его крупная рука взъерошила тонкие серебристые волосы юноши, а низкий голос прозвучал с не терпящей возражений уверенностью:

— Мне нужно... кое-что другое! Точнее — ты!

Жун Синь окончательно растерялся. Его светлые, подобные глади голубого стекла глаза резко распахнулись, и он с неверием уставился на Гу Че.

Гу Че выпрямился, бросил беглый взгляд на стоявшего на коленях юношу и небрежно бросил:

— Психическая энергия исцеляющего типа хоть и хороша, но всю боль она отражает на самого носителя. Вместо того чтобы поглощать твоею психическую энергию, гораздо удобнее использовать тебя напрямую.

Жун Синь осел на землю. Он так и знал, что Гу Че не отпустит его так просто. Оставить его в живых — не более чем способ заставить исцелять боевые ранения и травмы.

В этот момент начальник стражи Гу Че по имени Цзи Лянь подошел к нему со спины и почтительно склонил голову:

— Господин исполнитель, космический корабль готов к вылету, прошу вас подняться на борту.

Сразу после этих слов перед Жун Синем протянулась рука без белой перчатки. Эта рука была ровной, длинной, с четко очерченными суставами, а на тыльной стороне ладони едва заметно выступали зелёные вены — рука человека, который долгое время держал оружие и обладал колоссальной силой.

— Я не люблю повторять приказы дважды.

Холодный голос Гу Че вернул Жун Синя в реальность. Он знал, что Гу Че везет его на XO-01 — самую крупную планету Звездной системы XO и владения самого Гу Че. Он понимал, что после этого пути у него не останется шансов вернуться на XO-12. Бросив прощальный взгляд на объятое пламенем и затянутое дымом бескрайнее родное поле, Жун Синь всё же вложил свою руку в его ладонь.

Рука мужчины была тёплой. В момент прикосновения Гу Че крепко перехватил и сжал маленькую холодную ладошку Жун Синя. С таким усилием, будто держал какое-то несравненное сокровище.

Впрочем, для Гу Че он действительно был бесценным сокровищем. Ведь он мог не только залечивать его боевые раны, но и служить стимулом для его захватнических войн. Как же ему было не дорожить им?

Оказавшись на XO-01, Жун Синь наконец понял, почему это место называли магической звездой. Возвышающиеся до небес здания теснились ряды за рядами. На улицах кипела жизнь, в воздушном пространстве сновали летательные аппараты самых причудливых форм, а над городом раскинулись бесчисленные мосты, похожие на гигантских драконов. Потоки машин непрерывным потоком неслись по мостам и под ними, а красные стоп-сигналы вспыхивали повсюду один за другим.

Шумный, ультрасовременный, ослепительный — никакие эпитеты не могли передать всё великолепие и процветание XO-01.

Сравнивая его с родным XO-12 — самым маленьким и первобытным миром Звездной системы XO, где многие жители даже не умели полностью принимать человеческий облик, — никто и подумать не мог, что столь скромный уголок постигнет катастрофа. Во всем виновата эта проклятая психическая энергия, из-за которой пострадали все обитатели планеты. К счастью, этот человек лишь забрал его с собой, не устроив повальной резни среди его сородичей.

http://bllate.org/book/35451/4382342