Готовый перевод Married to a Cold Beauty, I Fell In Love / Брак по расчету: Как растопить лед в сердце омеги: Глава 10

Затем он просто обошёл его и направился наверх.

Тот задал целую кучу вопросов, на которые Юй Цинъянь лишь холодно бросил одну фразу, а затем крепко схватил его за запястье.

Какое же тонкое, его можно легко обхватить ладонью.

Тонкое, белое да ещё и гладкое до невозможности, от такого просто не оторваться.

Нет, сейчас не время для подобных мыслей.

Юй Цинъянь попытался выдернуть руку пару раз, но альфа обладал немалой силой, так что вырваться не получалось вовсе. Недовольно он спросил:

— Ты ужинал?

— А... Этому... Еще нет. — Линь Ци вдруг почувствовал себя польщенным, и на половине фразы обвиняющий тон застрял у него в горле, скомкался, провалился внутрь, после чего он сменил манеру речи.

Стоявшая рядом тётушка Ли просияла, почуяв надежду — судя по всему, у молодой госпожи появилось желание помириться. Она тут же решила действовать на опережение и перехватила инициативу, заткнув глупый рот собственного молодого господина:

— Молодой господин как раз ждал господина Юя, чтобы поужинать вместе.

Линь Ци не стал возражать. В конце концов, он и правда ничего не ел, а поужинать с ним — казалось, не такая уж плохая идея.

Если не считать семейных застолий, он ведь еще ни разу не сидел с Юй Цинъянем за одним столом вдвоем.

К тому же, у того слабый желудок, так что лучше сначала поесть. А телефонные звонки и позднее возвращение можно обсудить и потом — не к спеху, еда сейчас превыше всего, ведь только сытый человек полон сил.

С чего это он за последние пару дней так похудел? Разве ему не отправляли еду? Что делать, если у него снова обострится гастрит? Похоже, впредь придется каждый день следить дома за тем, как он ест, а не то опять пропустит какой-нибудь приём пищи, и у него снова разболится живот.

Ай, надо было попросить тётушку Ли заранее приготовить ужин, чтобы он мог поесть горячего сразу по возвращении. В больнице столько пациентов, и заставлять его работать допоздна — неудивительно, что он в последнее время не ночует дома.

Уже так поздно, а он такой красивый, возвращаться домой в одиночку небезопасно. Может, в следующий раз все-таки ездить за ним лично? Все равно делать особо нечего, так будет спокойнее. Мм, так и поступлю.

Мозг генерального директора лихорадочно соображал, и он уже собирался заговорить, как вдруг услышал чистый и звенящий голос Юй Цинъяня:

— Ой, я уже поужинал. Если ты еще не ел, можешь как раз сходить поесть куда-нибудь, снаружи наверняка еще открыты какие-то заведения.

Юй Цинъянь хотел лишь держаться от него подальше — чем дальше, тем лучше.

Слова, которые Линь Ци собирался произнести, застряли у него в горле, и он ошеломленно выпалил:

— Ты отправляешь меня на улицу? В такое время разве что-нибудь еще открыто!

В такой час открытыми оставались разве что бары. И хотя он мог отправиться в бар, сегодня ему хотелось остаться дома.

— К тому же это мой дом, с какой стати мне куда-то идти? Тётушка Ли, собери-ка мне поесть! — Линь Ци плюхнулся на диван, ведя себя точь-в-точь как прилипчивый бродячий пес.

— Как знаешь.

Юй Цинъяню было лень пререкаться: хочет оставаться — пусть остается, в конце концов, ему всё равно, лишь бы тот не докучал.

Но когда Юй Цинъянь проходил мимо Линь Ци, до него донесся незнакомый запах — это был феромон альфы!

Линь Ци резко схватил Юй Цинъяня за запястье, притянул к себе и тщательно принюхался — от него разило чужим феромоном.

Хоть запах и был слабым, он ни за что не мог ошибиться:

— Поздно ночью ты был с другим альфой? Неудивительно, что ты не брал трубку! Оказывается, ты только и делал, что клеил кого-то на стороне!

Юй Цинъянь нахмурился. Слишком уж отвратительно прозвучали эти слова, и он, вопреки обыкновению, решил объясниться:

— Это запах феромона пациента.

Каждый день работая в больнице врачом в отделении железистой физиологии, он ежедневно контактирует с сотнями пациентов, так что нет ничего удивительного в том, что к нему пристают чужие феромоны, хотя обычно он тщательно очищает одежду перед возвращением домой.

Однако сегодня запах феромона того пациента оказался слишком сильным, к тому же его не удалось полностью выветрить, из-за чего Линь Ци уловил его и теперь так некстати во всем обвиняет.

— Вот как? — Линь Ци явно не поверил.

— Верить или нет — твое дело. Главное, я объяснился.

— Ты... Какое у тебя отношение! Я ждал тебя с самого полудня, целых пять часов! Ты ночами не бываешь дома, и я слова не сказал, я даже принес твои любимые пирожные, а я всего лишь спросил!

Юй Цинъянь стряхнул руку Линь Ци и постарался взять свои эмоции под контроль:

— Во-первых, я не просил тебя ждать меня с ужином. Во-вторых, возвращаться мне домой или нет — мое личное дело, и ты не имеешь права меня допрашивать. В-третьих, мое отношение всегда было именно таким: если тебе что-то не нравится — убирайся, я вовсе не собираюсь тебя удерживать.

— Ха! Вот это манеры воспитания в вашей семье Юй? Вас учат являться затемно и пропадать по утрам? Не ночевать дома? Или за спиной у собственного альфы бегать по ночам с другими мужиками! Вот так тебя дома воспитали? — Линь Ци смотрел на Юй Цинъяня, не видя ни капли раскаяния, а лишь натыкаясь на его нападки.

Обычно омеги перед своими альфами стелятся шелковыми лентами, но этот почему-то вечно огрызался и разговаривал сквозь зубы, словно пороху объелся. Это жутко раздражало Линь Ци, и от злости его слова становились всё ядовитее.

Что за человек Юй Цинъянь: можешь говорить гадости о нем самом, сколько влезет, но затрагивать его семью он никому не позволит.

Поэтому он схватил Линь Ци за воротник и изо всех сил толкнул вниз.

Движение было настолько стремительным, что Линь Ци на мгновение растерялся, а опомнившись, обнаружил, что уже пригвожден спиной к дивану. Во взгляде Юй Цинъяня читалась свирепость, но голос звучал на редкость хладнокровно:

— Линь Ци, я знаю, что ты недоволен этим браком, да я и не собирался добиваться твоего одобрения. Хочешь — живи так дальше, не хочешь — убирайся отсюда. Мне плевать, заводишь ли ты любовников или шляешься по ночным клубам. Бесишься — говори что угодно, но не смей касаться моей семьи и моих родителей. Мое воспитание всегда было безупречным. Если ты не хочешь уходить — ладно, могу уйти я. Мой дом в Жемчужном заливе уже убран, я могу въехать туда в любой момент. Так что давай решать: либо ты остаешься здесь, и мы живем в мире, либо ты не желаешь находиться со мной под одной крышей — тогда уходишь ты или ухожу я.

Шквал слов Юй Цинъяня буквально поверг Линь Ци в ступор.

С самого дня их свадьбы это была самая длинная речь, которую Юй Цинъянь когда-либо адресовал ему.

— Так что, уходить не собираешься? — Юй Цинъянь приподнял бровь, впрочем, не давая тому времени на раздумья. — Хорошо. Тётушка Ли, приготовь ему поесть.

— Ой-ой-ой, сию минуту! — Тётушка Ли никак не ожидала такого поворота событий. Она уже думала, что они сейчас подерутся, и даже набрала на телефоне номер госпожи, готовая в любую секунду нажать вызов, но никак не ожидала, что молодой господин будет укрощен молодой госпожой.

http://bllate.org/book/35407/4376515