Готовый перевод Reborn as an Omega, I Married the Empire's Marshal / Перерождение в омегу: Как я стал женой имперского маршала: Глава 15

Мо Нинъюань кивнул, немного помедлил и произнёс:

— Дела Тёмной Ночи я оставляю на тебя и Лину. Лина умнее тебя и лучше разбирается в делах организации. Она будет главной, а ты — её помощником, но Лина иногда бывает излишне импульсивной, так что присматривай за ней.

Углки рта Айфули опустились, и он с плаксивым видом сказал:

— Раз уж ты не хочешь брать меня с собой, ладно! Я тупой, знаю, что никому не нравлюсь. Но почему даже Лину ты с собой не берёшь?!

Мо Нинъюань на мгновение растерялся:

— С чего ты взял, что я хочу вас бросить?

— Ты же передал нам все дела! Если это не уход от нас, то что тогда?!

— Вовсе нет. — Мо Нинъюань тихонько усмехнулся, будто вспомнив что-то забавное. — Я собираюсь пойти учиться.

— О-о-о, пойти учиться... Учиться?! — Айфули опешил от шока и даже поскрёб ухо. — Я что, расслышал? Братуха, ты только что сказал, что пойдёшь учиться?

— Ты всё расслышал правильно, — уголки губ Мо Нинъюаня тронула улыбка. — Мой большой милашка велел мне идти.

— Большой милашка? — от этого приторного прозвища Айфули аж передёрнуло.

— Ну, Хэ Яньсяо, — пояснил Мо Нинъюань.

Айфули помолчал пару секунд, испугавшись собственной безумной догадки, и осторожно поинтересовался:

— Братуха, неужели ты запал на него?

Мо Нинъюань ответил без тени эмоций:

— Мне никогда в жизни не понравится никакой альфа. Ни в этой жизни, ни во всякой другой.

— Тогда с чего ты его так сладко зовёшь? — Айфули озадаченно почесал затылок. — Разве так ласково обычно не называют друг друга только парочки или мужья?

Мо Нинъюань на секунду замер:

— Привычка.

Хэ Яньсяо был единственным человеком, которого он когда-либо любил. Прошлые чувства оставили на нём свой отпечаток, заставляя бессознательно воспроизводить прежнюю модель поведения.

— Привычка? — Айфули принялся загибать пальцы. — Братуха, да ты знаком с маршалом всего ничего, откуда тут вообще взяться привычкам?

Мо Нинъюань многозначительно бросил:

— Наверное, мы с ним знакомы уже целую вечность.

Айфули странно посмотрел на Мо Нинъюаня, а затем расхохотался:

— Ха-ха-ха, старик, ты опять шутишь!

— И то верно, шучу, — многозначительно вздохнул Мо Нинъюань и тут же вернул себе прежний ленивый вид, словно никаких колебаний настроения только что и не было.

Вернувшись в комнату, Мо Нинъюань налил себе чашку кофе.

Чжу Лун автоматически отделился от его мочки уха, упал на стол и превратился в миниатюрную версию меха:

— Господин, вы что-то хотели?

— Взломай образовательную сеть и измени моё заявление на поступление: выбери Академию Шэнъе при Императорской академии королевских рыцарей.

— Хорошо, — беспрекословно подчинившись воле хозяина, Чжу Лун тут же добавил: — Господин, я считаю, что вам не подходит Академия Шэнъе.

Устроившись на диване, Мо Нинъюань походил на ленивую кошку. Тонкая струйка пара от кофе слегка размывала его черты лица, придавая ему нотку таинственности. Чуть приподняв веки, он произнёс:

— Обоснуй.

— Господин, в Академии Шэнъе упор делается на мехи, большинство студентов — альфы, и учебная программа включает в себя боевые столкновения на мехах. Вы — омега, к тому же ваш уровень физической подготовки всего лишь E. По сравнению с Академией Шэнъе, Академия Галю подходит вам гораздо больше.

Столкнувшись с сомнениями, Мо Нинъюань ничуть не рассердился и ровным тоном ответил:

— Но мой уровень духовной силы — класс SSS. Ты же сам только что видел: я могу управлять мехами целой комнаты людей. Неужели даже после этого ты считаешь, что мне место в классе, где целыми днями только и делают, что протирают штаны, превращаясь в зубрилу, способного лишь рассуждать на бумаге?

Чжу Лун возразил:

— Господин, я вовсе не это имел в виду. В мой код заложена программа приоритетной защиты вашей безопасности. Если вы столкнетесь с угрозой, она заставит меня остановить вас.

Мо Нинъюань усмехнулся:

— Я сам её написал, конечно, я знаю. Я слишком дорожу своей жизнью, именно поэтому и заложил в тебя такую программу.

Беспристрастный электронный голос Чжу Луна произнёс:

— Вы вовсе не дорожите своей жизнью, господин. Программа, созданная вами, предписывает мне лишь подавать голосовые предупреждения и не даёт права предпринимать крайние меры в особо опасных ситуациях. Если вы действительно решите рискнуть собственной жизнью, я не смогу сделать ничего, кроме как просто смотреть, как вы идёте на верную смерть.

Мо Нинъюань никак не ожидал услышать подобное от Чжу Луна. Он отставил чашку и многозначительно произнёс:

— Выходит, ты мне тут жалуешься?

— Я лишь констатирую факт.

Мо Нинъюаню стало любопытно — он и не думал, что какой-то мех способен настолько хорошо его понимать:

— А что тебе ещё известно?

— На основе анализа данных у меня есть восемьдесят шесть процентов уверенности в том, что вы, господин, и маршал Хэ Яньсяо — старые знакомые, и девяносто девять процентов уверенности в том, что ранее вы состояли в рядах имперских вооружённых сил и занимали там высокое положение.

Выражение лица Мо Нинъюаня на секунду стало серьёзным, но затем он громко рассмеялся:

— Ты действительно моё лучшее творение.

— Благодарю, — продолжил Чжу Лун. — Неужели я лучше легендарного меха Чунмин?

В глазах Мо Нинъюаня заплясало ещё более глубокое веселье:

— Раз уж зашла речь, ты даже о моём статусе из прошлой жизни знаешь?

— Я сопровождал вас десять лет, с самого зарождения ядра меха и до сегодняшней полной формы. Я сохранил все данные, касающиеся вас, господин. Можно сказать, я знаю вас лучше, чем вы сами себя.

— Ты и впрямь пугающе хорош, — в шутку произнёс Мо Нинъюань. — Ты — венец моих концептуальных теорий. Ты родился в период наибольшей зрелости моего теоретического опыта, и твоя система даже на уровень выше, чем у Чунмина. Но всё же ты не моё истинное совершенное творение. После вспышки войны редкие ресурсы были взяты военными под жесткий контроль, и даже Тёмная Ночь не могла их заполучить. Твоё оборудование и хост, на котором работает главная система, недостаточно совершенны, поэтому мне приходится каждые несколько месяцев переустанавливать твою систему.

— Чжу Лун понимает, генерал Цзи Тин.

При звуках этих четырёх слов — генерал Цзи Тин — Мо Нинъюань на мгновение погрузился в оцепенение, словно возвращаясь в прошлое. В те дни он был надеждой Империи — генералом Цзи Тином.

Мо Нинъюань усмехнулся. В последнее время его всё чаще тянуло вспоминать прошлое. Так поступают только старики, и это явно не к добру.

— Чжу Лун, почему ты меня так назвал?

http://bllate.org/book/35391/4374061