Готовый перевод The Dragon Lord's Rebirth: The Cat's Unscented Life / Перерождение Владыки Драконов: Кошка Не Мыло: Глава 14

Неизвестно, сколько прошло времени, когда его Божественное Сознание пробудилось первым, а затем он почувствовал тяжесть на груди.

Медленно открыв глаза, он увидел прямо перед собой чей-то головной убор. Ну надо же, этот маленький бессмертный господин умудрился разлечься прямо на нем, используя его как живую подушку. Сам Ли Сяо был покрупнее, так что тот устроился на нем идеально, надежно и уютно.

Ли Сяо машинально обнял его, слегка наклонил голову и увидел опущенные длинные ресницы — кажется, парень все еще крепко спал.

Время шло, он уже получил по Передаче звука послание от Учителя: тот предупреждал, что через полчаса пора выдвигаться. Как бы ни хотелось еще полежать, приходилось будить этого маленького бессмертного господина.

Поэтому он тихо позвал:

— Сяо Хэ?

— М-м… — ресницы Сяо Хэлюя слегка дрогнули, он медленно поднял голову и, встретившись взглядом с Ли Сяо, улыбнулся: — Братец, доброе утро.

Ли Сяо поддразнил его:

— Как же ты оказался в моих объятиях?

— Кровать жестковата, а ты, братец, такой мягкий и упругий, одно удовольствие, — Сяо Хэлюй положил подбородок ему на грудь и сонно смотрел на него, выглядя просто очаровательно. — В моей пещере кровать застелена множеством слоев перины, очень мягко, а к таким жестким постелям я не привык.

Ну конечно, избалованный Духовный зверь. В будущем, когда придет время жениться, обязательно нужно будет раздобыть для него самую мягкую и удобную кровать. Ли Сяо не удержался и рассмеялся, ткнув пальцем в кончик его носа:

— Ишь, как быстро место себе нашел.

— Хе-хе, братец, не смейся надо мной.

Хоть Сяо Хэлюй и выразил смущение, в его глазах блеснула хитринка, словно его маленькая уловка удалась. Он скатился с Ли Сяо, сел, с наслаждением потянулся, вызвал верхнюю одежду, чтобы переодеться, спрыгнул с кровати и наколдовал зеркало, чтобы полюбоваться собой.

— Кстати, братец, сегодня Собрание Охвата Луны, может, мне сменить облик на что-то более красивое? — внезапно спросил Сяо Хэлюй.

Ли Сяо, уже успевший одеться, опешил:

— На какое такое облик?

Сяо Хэлюй обернулся вокруг своей оси, его волосы мгновенно стали белыми, а халат сменился на серебристый:

— Красиво?

— Кра…сиво? — Ли Сяо остолбенел.

Конечно, это было красиво. Светлые волосы и халат делали юношу еще более похожим на небожителя: глаза словно налиты лаком, губы яркие, словно подведенные киноварью, и общая аура, полная возвышенной чистоты.

— Кажется, слишком официально, — пробормотал Сяо Хэлюй, еще раз крутанулся, и волосы стали темно-синими, а халат — черным, что еще больше подчеркнуло бледность его кожи и придало ему бодрый вид. — А так?

Ли Сяо кивнул:

— Тоже красиво.

Сяо Хэлюй задумался, взмахнул рукой — и волосы вместе с одеждой стали фиолетовыми. Посмотрев в зеркало, он издал звук «э-э» и вернул себе первоначальный облик.

— Не мучайся, для какого-то там Собрания Охвата Луны вчерашний наряд был очень хорош, — искренне сказал Ли Сяо. — Ты в любом облике прекрасен.

Сяо Хэлюй посмотрел в зеркало и удовлетворенно кивнул:

— Ладно, тогда не буду менять.

Ли Сяо про себя ухмыльнулся: надо же, он такой же тщеславный, как и я.

Когда они вышли из дворика, то натолкнулись на Цюэ Цю, которая пришла их искать. Девчушка радостно поприветствовала их:

— Старший братушка, Братец Сяо Хэ, доброе утро! Вы прошлой ночью занимались Двойным совершенствованием?!

Ли Сяо: «…»

Она не слишком ли много знает?!

Кто бы мог подумать, что Сяо Хэлюй ничуть не смутится и улыбнувшись, ответит:

— Еще нет!

Ли Сяо окаменел. Неужели птицы настолько невинны, или это я, дракон, такой развратный? Чистый союз сердец, да и только… ха-ха-ха.

Сегодня Цюэ Цю была одета необычайно торжественно: сменила привычный короткий наряд на длинное платье и выглядела как взрослая барышня. Однако цветовая гамма осталась прежней — под стать ее истинному облику: сочетание черного и оранжевого. В прическу она воткнула оранжевое перо, да еще и пушистое, которое слегка покачивалось на ветру, придавая ей очень забавный, «пушистый» вид. Ли Сяо не удержался и рассмеялся, подумав: неужели все птицы такие? Выбирают все самое яркое и пышное.

— Братец Сяо Хэ, как тебе мой наряд? — Цюэ Цю крутанулась перед ними, с восторгом демонстрируя себя.

Сяо Хэлюй кивнул:

— Красиво!

— Хм, разве тот тип с острова Сунъюнь не презирал Демонических практиков? Вот я и нарядилась по-настоящему как Демонический практик, чтобы позлить его! — гордо заявила Цюэ Цю.

Ли Сяо принял вид Старшего братушки:

— Не бойся, сегодня вся наша школа здесь, мы тебя в обиду не дадим.

Сяо Хэлюй наколдовал в ладони длинное черное перо и протянул Цюэ Цю:

— А-Цзю, если не побрезгуешь, возьми в подарок.

— Ого! Духовное перо Бессмертного журавля! О лучшем и мечтать нельзя! — Цюэ Цю тут же схватила его и приколола к волосам. — Спасибо, Братец Сяо Хэ!

Они вместе пришли во внешний двор, где встретились с Учителем и младшими братьями. Все были одеты очень солидно для участия в Собрании Охвата Луны. Чжун Шаньюй был в темно-синем даосском халате — привычно расслабленный старик сегодня выглядел куда бодрее. Дандан по-прежнему был в зеленом халате, но на голове у него красовался головной убор, и он уже не выглядел таким зажатым, как в прошлые дни. Бай Янь облачился в белоснежный халат; с его вечно недовольной миной он выглядел высокомерным и весьма внушительным. Что касается Сы Мэя… этот пес на самом деле был недурен собой: густые брови, большие глаза, честное и простодушное лицо — выглядел он героически, но при этом добродушно. Сейчас, в сером халате, он казался гораздо более зрелым.

— Выступаем!

По команде Чжун Шаньюя все покинули Духовную жемчужину горсти семян мака и дружно отправились в Полет на мече. Сы Мэй и Цюэ Цю еще не умели летать на мечах, поэтому их взяли с собой Бай Янь и Дандан.

Согласно наблюдениям Ли Сяо, Бай Янь с его вредным характером и острым языком был точь-в-точь как тот самый белый гусь, который любит поклевать окружающих. Стоило ему встретиться с Цюэ Цю, как начиналась бесконечная перепалка. Во всей школе только Сы Мэй любил крутиться рядом с ним и никогда не обижался, когда тот называл его «псиной». При этом Бай Янь был колючим только на словах, из вредности, а на деле оказался очень внимательным и втайне сильно заботился о Сы Мэе, боясь, что этот глупый младший брат попадет в беду. Они были довольно забавной парочкой.

Как и на ночном рынке бессмертных, место проведения Собрания Охвата Луны располагалось в небе над городом уезда Учэнь. Стоило наполнить глаза Духовной силой, как становился виден вход в Барьер, а рядом с ним сияли четыре золотистых иероглифа: Собрание Охвата Луны.

http://bllate.org/book/35358/4369485