Готовый перевод The CEO's Crybaby Wife / Мой плачущий муж: Господин Линь не даст в обиду: Глава 13

— Если Сан И не притворяется, то тогда я точно притворяюсь!

— Сколько ни смотрю, мне кажется, что все три пары фальшивят. Брак по контракту в богатой семье, известная звезда и финансовый гений, кумир-стажер — как ни крути, выглядит неправдоподобно.

— Согласна с сестрой выше, я того же мнения.

Глава 5: Как же быть без Доу-доу?

Объявив общее задание, режиссер приступил к распределению второстепенных задач для гостей:

— Следующее задание — распределение жилья.

— В процессе совместной жизни супруги неизбежно сталкиваются с трениями из-за недостатков друг друга.

— Однако именно благодаря достоинствам и взаимной любви эти трения сглаживаются.

— Поэтому супруги должны письменно перечислить достоинства и недостатки друг друга. Чем больше пунктов, тем выше балл. В конце, согласно набранным очкам, участники распределят между собой небольшую виллу, кирпичный дом и соломенную хижину.

Деревня Канцунь за последние два года неплохо развилась. Почти в каждом доме здесь были кирпичные стены, некоторые даже возвели небольшие сельские виллы. А вот соломенных хижин не было вовсе — съемочной группе пришлось строить их на скорую руку ради эффекта шоу.

Сотрудники выдали каждому по маленькой табуретке, грифельной доске и мелку, а рядом установили секундомер, отсчитывающий пятнадцать минут.

Все принялись усердно писать.

Ю Хэ, сжимая в руке мелок и прижимая к себе доску, с надеждой заглядывал через плечо Линь Ибо, который был полностью погружен в процесс.

Первым пунктом нужно было указать недостатки.

Линь Ибо писал так быстро... Неужели у него так много недостатков?

Ю Хэ опустил взгляд, шмыгнул носом и немного расстроился. Сам-то он не стал записывать недостатки Линь Ибо. Ведь в его глазах у Линь Ибо были одни лишь достоинства. У-у-у, кажется, его влюбленность зашла слишком далеко, что же теперь делать?

Юноша старался подавить эмоции, напоминая себе, что должен выиграть для Линь Ибо большую виллу, но кривить душой и писать о недостатках не мог. Пришлось смириться и сначала описать достоинства.

Шорох мелков разносился по деревенской окраине, продуваемой северо-западным ветром. Время пролетело незаметно. Как только прозвучал сигнал, гости развернули доски, чтобы показать написанное прямо в объективы камер.

Ю Хэ, в чьей ладони остался лишь крохотный кусочек мелка, вытянул шею и взглянул на доску Линь Ибо — она была исписана сверху донизу.

Голова Ю Хэ тоже стала совершенно пустой.

Неужели у него так много недостатков? А если еще подумать о том, что он сам написал про Линь Ибо...

Душа Ю Хэ улетела в пятки: ну всё, мамочка, братик, кажется, моя влюбленность и правда стала еще сильнее.

Режиссер, всегда умевший нащупать ключ к популярности, заприметил исписанные доски и подшутил:

— Генеральный директор Линь перечислил немало недостатков молодого господина Юя, в то время как сам молодой господин Юй, кажется, написал совсем немного недостатков генерального директора.

Цюй Чжуюэ подняла свою доску и подала голос:

— Режиссер, не будьте предвзяты! Я тоже написала много недостатков Фу Шилана.

Небольшая вилла манила всех. Каждый старался проявить инициативу.

— Похоже, только я написал мало, — вздохнул И Шу, переключая внимание на себя, и честно добавил: — У брата Иня достоинств и недостатков оказалось поровну, и их немного.

Зрители тут же оживились. Сравнив результаты, все убедились, что на его доске действительно меньше всего текста.

— Неужели пара, за которую я болела, распадается? Что за бред?! И Бао, пиши еще! Я отказываюсь в это верить!

— Брат Инь написал И Шу столько достоинств, а у того всего две строчки? Слишком пренебрежительно, не находите?

— По-моему, это лучше, чем у Генерального директора Линя. Указывать на недостатки — значит ранить человека, у Ю Хэ лицо даже побелело.

Кто-то поддерживал Ю Хэ, кто-то, разумеется, встал на сторону Линь Ибо.

— В этом можно винить только самого Ю Хэ. Есть недостатки — так нечего обижаться, что на них указывают? Если у этого избалованного молодого господина такие хрупкие нервы, не стоило приходить на шоу.

— Именно. Если он так легко расстраивается, как он собирается жить в обществе? Его коллеги и начальник даже побоятся давать ему работу.

— Он же маленький господин, зачем ему работать? Его и так содержат.

Гости шумно переговаривались. Чтобы продвинуть выполнение задания, режиссер вовремя вмешался:

— Раз так, давайте внимательно ознакомимся с тем, что вы написали о достоинствах и недостатках ваших партнеров, и начислим заслуженные баллы.

Съемочная группа начала с самых лаконичных записей.

И Шу указал на красивый, изящный почерк на своей доске, одарив всех улыбкой. Его прическа с мелкими кудрями была такой милой, что ему хотелось простить всё на свете.

— Брат Инь, прошу прощения.

Сан Ицзюнь отмахнулся, показывая, что всё в порядке. В их отношениях что бы ни написал партнер, это все равно вписывалось в худшие ожидания. В конце концов, ни один из них не хотел говорить о другом ничего хорошего.

И Шу понимающе улыбнулся и начал читать:

— Недостатки: высокомерный, любит притворяться, храпит во сне, скрипит зубами.

— Достоинства: богат.

Выражение лица Сан Ицзюня практически не изменилось, он лишь приветливо улыбнулся:

— И Шу постоянно говорит мне об этом, но что поделать, это не исправить.

В душе же он был готов разорвать его на части. Этот проклятый гей действительно ударил больно.

— Почему у вас двоих такие отношения, будто вы одновременно ненавидите и любите друг друга? — Цюй Чжуюэ прислонилась локтем к своей доске и, сидя рядом, с интересом наблюдала за происходящим. — Если вы так поступили, мне очень любопытно, что же написал Ицзюнь.

— Сестра Чжуюэ, ваше любопытство будет удовлетворено прямо сейчас.

Сан Ицзюнь несколько раз кашлянул, указывая мелком на слова, и повернул доску к камере:

— Недостатки И Шу: не любит вставать по утрам, вспыльчивый, кусается, устраивает истерики на пустом месте.

— Достоинства: ребячливый, милый, добрый.

И Шу, подперев подбородок рукой, кивал на каждое прочитанное Сан Ицзюнем слово, признавая все пункты по порядку.

Когда очередь дошла до Цюй Чжуюэ и Фу Шилана, ситуация оказалась куда спокойнее. Атмосфера была настолько дружелюбной, что чтение списка достоинств и недостатков больше напоминало обычный светский разговор.

Сотрудники оперативно подсчитали количество пунктов: у пары Цюй и Фу набралось пятнадцать, у пары Сан и Шу — одиннадцать.

Финальный этап распределения подходил к самому ожидаемому моменту: Линь Ибо и Ю Хэ.

В чате трансляции началось настоящее безумие, сообщения летели одно за другим.

— Скорее! Я хочу знать, насколько сильно Генеральный директор Линь ненавидит Ю Хэ.

— Генеральный директор Линь, кажется, написал довольно много недостатков. Ха-ха, молодой господин аж побледнел от злости.

http://bllate.org/book/35346/4367639