Готовый перевод The CEO's Crybaby Wife / Мой плачущий муж: Господин Линь не даст в обиду: Глава 11

Ему очень хотелось увидеть маленьких ягнят, а еще стаи волков. Говорили, что на северо-западе есть пустыни и верблюды — если задуматься, всё это вызывало огромное предвкушение.

Линь Ибо не стал больше тратить время. Он поднялся, взяв Ю Хэ за руку своей широкой ладонью:

— Пойдем.

Спустя добрых полчаса вся их группа прибыла в VIP-зал ожидания аэропорта, где успешно встретилась с двумя другими супружескими парами.

Как только Ю Хэ вошел внутрь, он сразу узнал двоих самых популярных на данный момент стажеров, а также старшего брата своего хорошего друга вместе с его женой. Хотя накануне благодаря стараниям съемочной группы он узнал, что среди участников будут знакомые, при личной встрече Ю Хэ всё равно почувствовал некоторую растерянность.

Четверо людей, которые до этого весело болтали, заметив их появление, тут же поднялись, чтобы поприветствовать гостей. Ю Хэ огляделся по сторонам и спрятался за спиной Линь Ибо, ожидая, пока те начнут переговоры, а сам принялся в уме фиксировать особенности одежды каждого из присутствующих.

А вдруг это первое задание от съемочной группы?!

Он был их самым преданным фанатом и прекрасно знал, на что способны телевизионщики ради интриги.

Первыми заговорили те самые стажеры-супруги. Тот, что пониже, обладал детским лицом и выглядел совсем юным, а тот, что повыше, имел статные черты лица и выглядел весьма интеллигентно.

Обладатель детского лица бодро и непринужденно произнес:

— Здравствуйте, я И Шу из компании Хуашэн.

Сопровождавший его мужчина поспешил добавить:

— А я Сан Ицзюнь, тоже из Хуашэн. И, как вы поняли, я — вторая половинка И Шу.

Словно желая подчеркнуть, что они — настоящая пара, он намеренно протянул руку и обнял И Шу за талию. На лицах обоих сияли улыбки людей, живущих в гармонии.

— Здравствуйте, я Линь Ибо, а это мой супруг Ю Хэ.

Сразу после этого в чате прямой трансляции посыпались сообщения от фанатов И Шу и Сан Ицзюня.

«А-а-а-а-а! Моя пара Сан-И — настоящие супруги! Настоящие!»

«Малыш И Шу! Дайте тете его поцеловать, он даже здоровается так мило!»

«Я буду нести знамя пары Сан-И, посмотрим, кто посмеет пойти против меня!»

«Ох уж эти фанаты пейрингов, совсем голову потеряли! Забыли, что на шоу обязательно будет пара фальшивых супругов? Скорее всего, это ваши Сан-И! Наш брат Цзюнь — само совершенство, ему никто не нужен!»

«Не верю! Если кто и фальшивка, так это Генеральный директор Линь! Посмотрите, он с момента входа в зал даже не заговорил с этим злобным юнцом».

«Этот злобный юнец только что смотрел на нашего И Шу! Чего он уставился? Неужели задумал что-то недоброе?»

«Не исключено! Наш И Шу такой нежный, его так легко обидеть, а у него за спиной никакой защиты. Вдруг этот злобный юнец — человек, приносящий одни неприятности!»

«Злобный юнец, держись подальше от нашего И Шу!!!»

Злобные комментарии продолжали литься потоком. Съемочная группа, не желая обижать ни Генерального директора Линя, ни зрителей, была вынуждена на время заблокировать словосочетание злобный юнец.

Затем настала очередь Цюй Чжуюэ и её мужа, далекого от мира шоу-бизнеса.

— Ибо, давно не виделись, — первым подал голос высокий мужчина. Он по-приятельски хлопнул Линь Ибо по плечу.

Линь Ибо позволил ему это, лишь слегка изогнув тонкие губы:

— Да, давно, Фу Шилан.

Сказав это, Линь Ибо чуть подался в сторону, уступая место Ю Хэ, который всё еще был занят запоминанием имен.

— Ю Хэ, это Фу Шилан, однокурсник твоего брата. Нужно ли мне представлять вас друг другу?

Ю Хэ, который был поглощен анализом людей, от неожиданного обращения вздрогнул, машинально покачал головой, прикусил нежно-розовые губы и послушно поздоровался:

— Брат Шилан, давно не виделись.

— Давно. Как твое здоровье? Я всё это время был за границей и не смог навестить тебя лично.

— Всё в порядке, — Ю Хэ замахал руками, неловко улыбнулся и почесал затылок, — мне уже намного лучше, спасибо за беспокойство, брат Шилан.

— Это же Сяо Хэ! Давно не виделись, — нежный голос отвлек внимание Ю Хэ.

Женщине на вид было не больше тридцати. Легкий макияж, длинные черные волосы собраны в конский хвост, джинсовая футболка в сочетании с джинсовой юбкой делали её образ по-юношески свежим.

Глаза Ю Хэ ярко блеснули. Он подбежал к ней и обнял, сияя от радости:

— Сестра Чжуюэ, давно не виделись!

Разница в его отношении к окружающим была настолько очевидной, что это можно было назвать двойными стандартами. Фу Шилан позже объяснил это Линь Ибо так:

— Чжуюэ раньше постоянно пыталась подкормить Ю Хэ сладостями, а я не разрешал. Наверное, поэтому он теперь так предвзят.

— Ты так сильно похудел!

Цюй Чжуюэ обхватила лицо Ю Хэ ладонями, рассматривая его то с одной, то с другой стороны. В её глазах читалась искренняя забота о младшем брате.

— Я всё это время была на закрытых тренировках и съемках и даже не знала, что ты пострадал. Вот закончим запись шоу, сестра приготовит тебе суп, чтобы ты как следует восстановился.

Едва она договорила, лицо Ю Хэ вытянулось. Сжимая губы в трубочку под напором её ладоней, он начал невнятно бормотать:

— Брат Шилан, спасай! Доброе дело — спасти жизнь, а спасти меня — всё равно что построить семиэтажную пагоду!

Её добрые намерения он оценил, но пить суп, приготовленный сестрой Чжуюэ, Ю Хэ не решился бы ни за что на свете. Он до сих пор помнил, как однажды, когда она заглянула в гости к брату Шилану, она с радостью сварила им, детям, кастрюлю супа из черной курицы. Кто бы мог подумать, что в том супе окажется не только стиральный порошок вместо соли, но и кухонная щетка для чистки посуды! Если бы мать Фу Шилана, только что вернувшаяся с работы, вовремя не заметила неладное, тот суп мог бы преспокойно оказаться в их желудках.

— Чжуюэ, давай о супах поговорим позже, — Фу Шилан приобнял её за плечи, смеясь и переводя тему. — Мы ведь еще не вручили им свадебные подарки, можешь пока подумать, что подарить.

— Хорошо, я подумаю.

После короткой беседы шестеро гостей обменялись контактами и добавили друг друга в друзья.

— Приветствуем всех на втором сезоне шоу «Вместе с любовью», посвященном сельской жизни!

Время посадки на рейс уже подходило, и режиссер перешел сразу к делу:

— Место проведения съемок — деревня Канцунь на северо-западе. Там мы проведем следующие четыре недели. Климат на северо-западе довольно засушливый, поэтому по прибытии у вас может возникнуть акклиматизация. Обязательно обращайтесь к сопровождающему врачу, если почувствуете недомогание.

Режиссер кашлянул и повысил голос:

— А теперь — в путь!

Дорога была долгой: сначала пять часов на самолете, а после приземления — пересадка на арендованный транспорт. Через два часа они благополучно добрались до деревни Канцунь.

— Тут как-то суховато, да и зелени по дороге было очень мало, — заметил кто-то из прибывших.

http://bllate.org/book/35346/4367637