Готовый перевод Star God Alpha Captures Little Mermaid / Звездный Альфа и его русалочка: Пленник любви: Глава 7

— Как вы тут оказались? — стоило Фэн Цзину увидеть их, как у него тут же заболела голова. — Разве у каждого из вас только что не было дел?

— Разве мы не боялись, что брат Фэн заставит меня писать отчет об анализе боевых действий... — негромко пробормотала Му Тэнло, а затем повысила голос: — Я слышала от брата Сяо Чи, что брат Фэн спас русалку! Это наша будущая старшая невестка? Я хочу посмотреть, я хочу посмотреть!

Му Тэнло втянула Сюй Сяочи в это дело, и тому оставалось лишь растерянно хлопать глазами. Промычав что-то невнятное в течение долгого времени, он умолк, тогда как Яо Таоси, которая уже давным-давно видела Тан Юя, стояла в стороне и прятала улыбку. А Цзи Инькэ, сидевший в механическом кресле, по-прежнему смотрел на ту же самую страницу на экране электронной книги.

Фэн Цзин беспомощно покачал головой: стоило появиться одному-двум зевакам, как они норовили сунуть нос в чужие дела, как бы они не спугнули его драгоценного Ю Бао.

Дверь комнаты на базе распахнулась, но внутри не оказалось и следа Тан Юя. Стоит ли говорить, что это поистине оказалось пророчеством?

Все вытянули шеи, пытаясь заглянуть внутрь. Му Тэнло проявила наибольшее рвение:

— Где же, где? Как она выглядит?

— Эй, а где люди?

Сначала Му Тэнло пребывала в недоумении, но затем, заметив выражение лица Фэн Цзина, все молча захлопнули рты — никто не знал, с каких слов начать разговор.

Он сам говорил Тан Юю, что дверь можно открыть либо изнутри, либо с помощью внешней системы доступа, то есть персонального ключа самого Фэн Цзина.

Глава 6 Требуют человека

Лицо Фэн Цзина в тот же миг почернело, а на умном кольце по-прежнему отображался его собственный ключ.— Неужели братская жена сам открыл дверь и вышел? — молча гадали присутствующие, глядя на ключ, высвечивающийся на кольце Фэн Цзина. В конце концов, на главных дверях не было никаких следов взлома.

Тут Фэн Цзин кое о чём вспомнил и тут же вызвал на экране кольца список пропущенных или отклонённых вызовов. И действительно, такие имелись. Судя по всему, Тан Юй звонил ему как раз во время боя: из-за магнитных помех некоторые функции умных колец порой давали сбои. Этот вопрос всегда оставался одной из главных задач, над улучшением и развитием которой работали многочисленные инженеры-механики.

— Брат Фэн, камеры, — Цзи Инькэ перенаправил на своё кольцо перехваченное и взломанное им изображение с камер видеонаблюдения.

Фэн Цзин не сводил глаз с трансляции: эта одежда, которую он видел уже столько раз и которая вчера даже мелькала у дверей особняка, появилась вновь.

И надо же было так стараться. Они о чём-то говорили с Тан Юем за дверью, но поскольку сигнал передавался через переадресацию, звук разобрать не удавалось — они попросту обманули Тан Юя, заставив его самого открыть дверь.

Фэн Цзин впервые в жизни возненавидел эту дверь за то, что она не обладала звукоизоляцией.

Сидящий ближе всех к Фэн Цзину Цзи Инькэ почувствовал холодок в руке и невольно вздрогнул, из-за чего соединение на кольце прервалось. Стоявшая рядом Му Тэнло тоже слегка задрожала и погладила побежавшие по коже мурашки: остро ощутив нависшее над ней давящее присутствие, она тут же отступила на несколько шагов назад, держась на безопасном расстоянии от Фэн Цзина.

— Брат Фэн, успокойся, — Сюй Сяочи был альфой и при ощущении чужих феромонов альфы инстинктивно испытывал сопротивление.

Фэн Цзин был окутан ледяным ветром, от него исходил едва уловимый шлейф аромата кедра. Подняв руку и коснувшись своей серьги-гвоздика, он почувствовал, как тончайшие разряды тока покалывают пальцы, и заставил себя успокоиться.

— Возвращайтесь к имитации боя, после сражения проведите разбор и работу над ошибками, — распорядился Фэн Цзин, после чего развернулся и ушёл.

Все они прекрасно знали, куда направляется Фэн Цзин. Им хотелось пойти следом, но Фэн Цзин уже всё им распланировал. Брать их с собой он не собирался: если завалиться туда целой толпой, можно было навлечь на себя неприятности и схлопотать обвинения в дерзости.

Фэн Цзин в одиночку направился во дворец, чтобы потребовать у Короля отдать человека.

Стражники у ворот, завидев приближающегося Фэн Цзина, по стойке смирно отдали честь и поприветствовали его:

— Здравствуйте, Адмирал Фэн!

Фэн Цзин кивком ответил на приветствие и сразу же спросил:

— Король на месте?

— Да, в главном тронном зале, — уточнил стражник. — Желает ли Ваша Светлость увидеть Короля? Велеть кому-нибудь доложить...

— Не нужно.

Фэн Цзин решительно шагнул внутрь, и стража, разумеется, не смела и не могла его остановить.

В длинном коридоре без счёту было выставлено антиквариата и знаменитых картин — большинство из них Король покупал во время путешествий либо приобретал в ходе международного обмена с соседними регионами и государствами, когда посещал саммиты.

Увидев вошедшего, Король продемонстрировал выражение лица человека, чьи худшие опасения подтвердились — мол, он так и знал. Восседая на высоком троне и глядя на Фэн Цзина у подножия ступеней, он с видом знатока осведомился:

— С каких это пор у Адмирала Фэна нашлось свободное время, чтобы пожаловать в мой тронный зал?

Фэн Цзин перешёл сразу к делу:

— Где Тан Юй? Отпустите его.

— К чему такие грубые слова, — с триумфальной ухмылкой протянул Король. — Этот ван всего лишь пригласил его побеседовать.

— Что должно произойти, чтобы вы отпустили человека? — Если тот собирался и дальше удерживать Тан Юля взаперти, используя его как рычаг давления, Фэн Цзин не видел преград для того, чтобы сменить в стране подходящего правителя.

Король возразил:

— Этот ван вовсе не удерживает Тан Юя насильственно, мы лишь обсуждаем предстоящую свадьбу вас двоих, чтобы поскорее назначить дату помолвки.

Серьга в ухе Фэн Цзина задрожала: тончайшие разряды электрического тока усиливались всякий раз, когда его феромоны превышали безопасную отметку.

В тот же миг в тронном зале столкнулись два потока феромонов. Окружавшие их охранники в той или иной степени пострадали: одни с трудом опирались на оружие, другие уже рухнули на колени.

На лбу Короля выступил пот. Будучи альфой, он практически исчерпал весь свой агрессивный потенциал феромонов. Однако феромоны скованного ограничивающей серьгой Фэн Цзина по-прежнему превосходили его по силе, да к тому же хозяин не падал, несмотря на удары тока.

Король страшился мощи Фэн Цзина, но в то же время был вынужден полагаться на его способности. Наконец, не выдержав напряжения, он выдавил:

— Стоит Адмиралу Фэну дать согласие, и вы тут же сможете увидеться с Тан Юем.

— Хорошо. — Ровно в тот момент, когда Фэн Цзин произнёс согласие, из-за поворота колонны в другом коридоре показалась знакомая фигура.

Уловив знакомый запах — словно морозный ветер, только на этот раз с едва заметным древесным оттенком, — Тан Юй, обладавший невероятно чутким обонянием, перестал пререкаться со стражей. Устремившись на этот аромат, он действительно увидел Фэн Цзина.

— Братик Цзин! — тут же взмахнув хвостом, он подлетел к Фэн Цзину. Сейчас Тан Юй находился в образе русалки, а его тело было заключено в крупный шар с водой, чтобы избежать обезвоживания.

Глядя на хвост Тан Юя, Фэн Цзин сжал кулаки, вспомнив нечто неприятное, и спросил:

— А где твоя одежда?

С этими словами он снял собственную верхнюю одежду.

Тан Юй протянул руки, взял её и накинул на себя:

— Её разорвали. Сначала было неудобно, так что я просто её снял.

Обладавший острым зрением Фэн Цзин заметил бледно-красные следы от пальцев на запястьях и сгибах рук Тан Юя, и его красная серьга принялась раскачиваться из стороны в сторону. Глаза мужчины слегка покраснели, он сдерживал собственные феромоны, опасаясь навредить маленькой русалке рядом с ним.

http://bllate.org/book/35343/4367308