Готовый перевод S-Rank Guide Coveted by Sentinels / S-класс: Проводник, за которого сразятся сильнейшие: Глава 13

Лев и Серый Волк были немаленькими, но он легко поднял их, и его руки даже не дрогнули, что говорило о немалой силе.

Серый Волк извивался в воздухе и жалобно повизгивал, так что незнающий человек мог подумать, что его здесь собираются зарезать.

Си Янь нахмурился, всё сильнее убеждаясь, что эта волна вовсе не волк, а какой-то хаски.

Когда они ушли, в палате воцарилась тишина.

Му Линьсюнь откинулся на спинку стула, поглаживая Снежного Барса за уши, слегка опустив респы, и снова погрузился в раздумья.

Он бессознательно гладил зверя уже минут десять, когда полог палатки приподнялся и вошел Лин Чэнь.

Му Линьсюнь чуть шевельнул взглядом и бросил на Лин Чэня взгляд, словно спрашивая, что случилось.

— Направление энергии, — хриплым голосом произнес Лин Чэнь. Заметив с наслаждением примостившегося Снежного Барса, он подошел, подхватил зверя и швырнул в сторону. — Не обращай на него внимания.

Снежный Барс послушно лег на землю, не шумя и не балуя, составляя яркий контраст с тем волком.

Как и говорил Си Янь, в направлении энергии нуждались все они, но состояние Лин Чэня было хуже, поэтому процедура заняла некоторое время.

Объекты заражения в целом городе были за короткое время зачищены силами всего четверых Стражей, да к тому же по пути их окатывали черные волны скверны.

После выполнения задания Стражам следовало вовремя проходить направление энергии: чем дольше они тянули, тем глубже пагубное влияние заражения сказывалось на них.

Из-за удачного ракурса Му Линьсюнь от начала и до конца не видел покрасневших донельзя ушей Лин Чэня.

В процессе направления энергии постоянно расходовалась духовная сила. Белая Лисица, будучи единым целым с Му Линьсюнем, на миг прищурилась, зевнула, а затем исчезла в палатке.

Когда направление энергии завершилось, Лин Чэнь ушел, а Снежный Барс остался.

Сегодня Снежный Барс вел себя из ряда вон послушно: его серебристо-серые стеклянные глаза-бусины широко раскрылись, передние лапы были спрятаны на груди, а уголки пасти слегка приподняты — на первый взгляд он походил на увеличенную кошку и выглядел просто прелестно.

Му Линьсюнь поднялся со стула, подошел к Снежному Барсу и присел на корточки. Погладив зверя по ушам и заметив, что выражение его морды не изменилось, он обхватил ладонями его голову, склонился и потерся белым личиком о пушистую макушку.

Хвост Снежного Барса за спиной отчаянно заходил из стороны в сторону.

В следующее мгновение полог палатки кто-то приподнял.

Му Линьсюнь поднял голову.

— Кое-что забыл забрать, — голос Лин Чэня звучал как-то странно. Он вошел и поднял со стола листок бумаги.

Уходя, он прихватил с собой Снежного Барса. Оба уха Лин Чэня покраснели так, будто с них капала кровь, шея тоже пылала, а в тот миг, когда он повернулся, в его темно-черных глазах взметнулись волны. Горели не только уши и шея — все тело пылало невообразимым жаром, особенно в одном конкретном месте.

В палатке больше не было ни пушистиков, ни желающих вновь пройти у Му Линьсюня сеанс направления энергии.

Он подошел к кровати, намереваясь отдохнуть, откинул плед и увидел, что на постели лежит совершенно лишенная жизненных сил Черная Змея — неизвестно, сколько она уже там пробыла.

Состояние Черной Змеи было скверным: впервые она не подползла к нему, а просто закрыла глаза, отдыхая.

Состояние духовного тела было тесно связано с состоянием его хозяина, а это значило, что Лин И сейчас приходилось несладко. И тем не менее Лин И к нему не обратился.

Му Линьсюнь легко погладил маленькую головку Черной Змеи. Змея открыла глаза, высунула раздвоенный язычок, но лизать его не стала.

Он сел на кровать, подхватив змейку на ладонь, прикрыл глаза и, немного подумав, поднялся, захватив Черную Змею с собой из палатки.

Лин И жил в крайней черной палатке. Вся она была затянута непроницаемой черной тканью, так что даже в щели под пологом не пробивалось ни луча света, и находившийся внутри человек, вполне возможно, уже спал.

Му Линьсюнь не обладал привычкой совать нос в чужие дела, но к собственным обязанностям относился ответственно: направление энергии входило в его круг задач, и он выполнял их по регламенту.

Увидев палатку без единого признака света, он не остановился, а приподнял полог и шагнул внутрь.

Едва он переступил порог, как с кровати на него стремительно бросилась черная тень. Какая-то рука легла ему на плечо, сбивая с ног на землю, обе его руки заломили и вскинули над головой, а острие опасного клинка уперлось ему в подбородку.

Упавшая на пол Черная Змея приподнялась, широко разинула пасть и свирепо зашипела.

Прижатому к полу Му Линьсюню пришлось несладко, в глубине его глаз мелькнула убийственная суть, но прежде чем он успел сопротивляться, ладони, сжимавшие его запястья, резко разжались.

Блеснул холодный свет кинжала — его отбросили куда-то в сторону, а мужчина перед ним потерял сознание и безвольно рухнул прямо на него.

В тот самый миг, когда Лин И потерял сознание, Черная Змея растворилась в воздухе — очевидно, духовной силы хозяина уже не хватало на то, чтобы поддерживать ее материализацию.

Му Линьсюнь был придавлен к полу, а лежавший на нем мужчина оказался весьма тяжелым. Слабое дыхание обжигало его ухо, и он, нахмурившись, с усилием оттолкнул человека в сторону.

Лин И скатился на землю, не проявляя ни малейших признаков жизни.

Му Линьсюнь поднялся на ноги, нащупал выключатель света и нажал его.

В палатке стало светло, и лучи упали прямо на распростертого на полу бесчувственного мужчину: его брови были сурово сдвинуты, под глазами залегли тени синяков, кожа отчаянно бледная, а облачение во всё черное делало его похожим на лишенного жизни мертвеца.

Если бы не едва заметные вздохи грудной клетки, Му Линьсюнь и вовсе решил бы, что лежащий на полу мертв.

Он подошел к Лин И, свысока глядя на мужчину с закрытыми глазами, подумал пару секунд и направился к выходу из палатки.

Му Линьсюнь направился в соседнюю палатку. Не предупредив о визите заранее, он вошел без стука и застал внутри переодевающегося мужчину.

Лин Чэнь посмотрел на ворвавшегося юношу и торопливо застегнул одежду, которую успел снять наполовину.

— Что-то случилось?Снежный Барс подбежал к Му Линьсюню, послушно уселся, задрал голову и с надеждой посмотрел на него.

Му Линьсюнь опустил взгляд и поскрёб его по голове пальцем: Твой младший брат потерял сознание.

Лин Чэнь слегка замер, сразу же догадавшись, почему Му Линьсюнь пришёл к нему, и его холодный голос прозвучал с извинением: Простите, он сделал это непреднамеренно.

Лин Чэнь шагнул наружу.

Му Линьсюнь последовал за ним.

Они вошли в палатку Лин И, и лежавший на земле человек всё ещё крепко спал.

Лин Чэнь без всякого намёка на заботу схватил его за воротник, поволок к кровати и бросил на неё. Он не стал укладывать Лин И должным образом, а вместо этого заставил его сесть, прислонив к изголовью.

Эта кровать была оснащена мягким валиком-спинкой, на который можно было облокотиться. В этот момент голова Лин И свисала, а руки безвольно висели по бокам.

Стоя перед кроватью, Лин Чэнь посмотрел на Му Линьсюня с некоторой сложностью во взгляде: Проводник Му, шлем для ментальной настройки, как и пространственное кольцо, не имеет права использовать никто, кроме первоначально подтверждённого хозяина. Вам нужно провести направление энергии для Лин И так же, как во время нашей первой встречи.

Лин Чэнь редко говорил так много.

Шлем для ментальной настройки лежал в кольце Лин И, и другие не могли его достать. Шлемом мог пользоваться только тот, кто прошёл верификацию в самом начале, поэтому у Лин Чэня не было возможности заставить Лин И воспользоваться собственным шлемом.

Так что оставался единственный способ — провести направление энергии через физический контакт.

Взгляд Му Линьсюня слегка похолодал.

Проводник Му, я не хочу вас ставить в неудобное положение, а Лин И тем более не из таких людей, но на данный момент это единственный выход. Холодный характер Лин Чэня вовсе не означал, что ему плевать на родного брата — ради кого-то другого он бы и пальцем не пошевелил.

В палатке стояла абсолютная тишина.

Снежный Барс напряжённо сидел на полу, не смея шевельнуться.

Две минуты спустя тишину нарушил голос:

— Хорошо.

Му Линьсюнь согласился и посмотрел на Лин Чэня: Выйди.

Лин Чэнь кивнул: Большое спасибо.

Он позвал с собой Снежного Барса и вышел.

Когда в палатке никого не осталось, Му Линьсюнь подотел к кровати, присел, протянул руку к Лин И и положил пальцы ему на плечо, слегка надавив.

Под этим усилием верхняя половина тела Лин И подалась вперёд и рухнула в объятия Му Линьсюня, а его дыхание стало ещё слабее, чем несколько минут назад.

Му Линьсюнь мягко обнял его, уткнувшись подбородком в плечо Лин И, и закрыл глаза, пытаясь, как и в первый раз, проникнуть в ментальный пейзаж, пока кончик носа улавливал слабый аромат мыла.

Когда Страж не находится без сознания, он может использовать слабое проявление духовной силы, чтобы провести Проводника в ментальный пейзаж.

Если же Страж без сознания, Проводнику крайне сложно самостоятельно проникнуть в его ментальный пейзаж — разве что Страж бесконечно доверяет этому Проводнику и всецело зависит от него.

Эти две фразы Му Линьсюнь вычитал в справочнике Проводника и запомнил без задней мысли. Изначально он хотел просто попробовать, но вошёл в ментальный пейзаж Лин И с удивительной лёгкостью, снова увидев давненько не попадавшуюся на глаза лужайку.

Направлять энергию можно было и без погружения в ментальный пейзаж, просто это отнимало больше времени. Очищение ментального пейзажа истощало духовную силу Проводника, зато позволяло Стражу быстро восстановить силы.

Самой неотложной задачей было вернуть Лин И в сознание.

Му Линьсюнь сосредоточенно принялся очищать запятнанную скверной лужайку, совершенно забыв об окружающем мире.

Кто-то приподнял полог палатки и молча уставился на прижавшихся друг к другу людей на кровати. Глаза этого человека были черны как смоль, и никто не мог бы угадать скрытый в них смысл.

Снежный Барс покружил вокруг, вернулся к хозяю, посмотрел на открывшуюся внутри картину, а затем покосился на своего человека.

Из глубоко зелёной палатки вдалеке вышел мужчина. Он был высокого роста, с широкими плечами и узкой талией. Постояв немного снаружи, он направился к Лин Чэню.

Лин Чэнь опустил полог.

— Проводишь направление энергии? — Си Янь бросил взгляд на палатку — вход был занавешен наглухо, и сквозь щель пробивался лишь слабый свет.

Лин Чэнь коротко хмыкнул.

Си Янь продолжил: Проводник Линь велел нам возвращаться, не вдаваясь в подробности. Я поспрашивал у знакомых: говорят, возле района K524 возник серьёзный источник заражения, и все остальные районы стягивают туда подкрепления. Отдыхай как следует, завтра на рассвете выступаем в обратный путь.

Лин Чэнь кивнул и остался стоять на месте.

Догадавшись о чём-то, Си Янь хотел отдернуть полог, чтобы заглянуть внутрь, но его занесённую руку перехватили.

— Капитан, отдохните пораньше. — Лин Чэнь отнял руку, его чёрные глаза оставались совершенно спокойными.

Си Янь на мгновение замер, а затем тихо рассмеялся: Ладно, отдыхай. И сам тоже не стой здесь.

Лин Чэнь слегка кивнул, подошёл к соседней палатке и обернулся, глядя на Си Яня.

Си Янь улыбнулся ему, вернулся к тёмно-зелёной палатке и, приподняв полог, скрылся внутри.

Каждое движение обоих мужчин было прекрасно видно Цинь Сюю с экрана летательного аппарата, как и то, что с Лин И приключилась беда.

Он выключил оптомозг и досадливо скрежетал зубами: Вот почему он вдруг начал так рьяно выкладываться и убивал монстров усерднее всех! Оказывается, он поджидал здесь Проводника Му.

Ишь чего удумали, один другого краше! Я-то думал, Лин И просто честный парень, а он за моей спиной тайком строит козни. Из четверых в отряде только мы с Лин Чэнем, выходит, как дураки соблюдали дисциплину.

Серый Волк тихо взвыл, всецело одобряя его слова.

— Да Хэй, давай-ка постарайся, поменьше делай того, что злит Проводника Му, и побольше угождай ему. Если мы объединим усилия, то рано или поздно добьёмся признания Проводника Му.

http://bllate.org/book/35266/4357477