Готовый перевод After Amnesia, I Called My Nemesis Husband / Амнезия: мой заклятый враг — теперь муж?: Глава 12

Когда пришло время ужина, Суй Син понял, что был слишком наивен.

– В жареных яйцах с перцем — где мой перец?

Цзи Чэньсин невозмутимо ответил:

– Не нашёл?

– Ага.

– Вот и правильно, – Цзи Чэньсин положил ему палочками немного жареных яиц. – В свинине со вкусом рыбы тоже никакой рыбы нет, ешь давай.

Суй Син:

– …Твою мать!

Однако Суй Син вовсе не разозлился, и даже прежнее разочарование испарилось. Он с воодушевлением обратился к Цзи Чэньсин:

– Муж, ты оказывается умеешь шутить, как интересно.

Цзи Чэньсин на мгновение замер:

– …М?

Цзи Чэньсин изначально думал, что из-за отсутствия острого Суй Син станет капризничать, но никак не ожидал, что ужин пройдёт на удивление приятно и Суй Син останется весьма доволен.

Неужели после потери памяти у него полностью изменился характер?

Суй Син радостно сказал Цзи Чэньсин:

– Муж, я хочу принять душ.

Цзи Чэньсин обмотал пищевой пленкой те места, где Суй Син был перевязан бинтами, и напутствовал:

– Аккуратнее, чтобы на рану не попала вода.

Суй Син вдруг поднял лицо:

– Муж, ты поможешь мне помыться?

Движения Цзи Чэньсин на секунду замерли, после чего он поднял взгляд и многозначительно произнёс:

– Ты уверен? Боюсь, ты слишком возбудишься.

Скрытый в этих словах подтекст Суй Син уловил мгновенно.

В конце концов в ванные комнаты Суй Син отправился в одиночку.

При мысле о том, что скоро ему предстоит делить ложе с Цзи Чэньсин, Суй Син испытывал не только нервозность, но и лёгкое предвкушение.

Гель для душа, стоявший дома, пах мятой, и Суй Син наконец-то понял, откуда у Цзи Чэньсин всегда исходил этот мятный аромат — раньше он думал, что тот пользуется парфюмом.

Суй Син намеренно воспользовался гелем ещё пару раз.

Когда он в последний раз смывал с себя пену, раздался стук в дверь, и за её пределами послышался голос Цзи Чэньсин:

– Не мочись слишком долго, как бы голова не закружилась.

Однако, когда Суй Син вышел, в комнате не оказалось и следа Цзи Чэньсин.

Суй Син подумал, что тот внизу и поднимется позже.

Суй Син собирался лечь в постель и подождать его, и именно в этот момент обратил внимание на одну деталь.

На кровати лежала всего одна подушка.

Суй Син остолбенел.

Одолеваемый сомнениями, он открыл шкаф, желая отыскать ещё одну подушку, и обнаружил, что внутри довольно пусто — лишь в среднем отделении на вешалках висел ряд одежды, и судя по фасону, вся она принадлежала ему одному.

Что за ситуация? Они что, спят в разных комнатах?!

– Муж! – крикнул Суй Син.

Вскоре Суй Син услышал торопливые шаги Цзи Чэньсин, поднимающегося наверх.

– Что случилось? – Цзи Чэньсин быстро появился в поле зрения.

Суй Син чуть подался в сторону, обнажая перед ним распахнутый настежь пустой шкаф:

– Муж, мы что, спим не вместе?

Услышав это, Цзи Чэньсин на секунду опустил взгляд, а затем легко улыбнулся и посмотрел на него:

– Ты меня приглашаешь?

– … – Муж был невероятно соблазнителен, но Суй Син ни за что не хотел проигрывать. – Да! Так что выкладывай, принимаешь ты вызов или нет.

– С большим удовольствием принял бы, – Цзи Чэньсин слегка кивнул. – Но…

– Но что?

– Ты слишком прилипчив. Согласно предписаниям врача, ради твоего скорейшего выздоровления, как бы тебе ни хотелось, а пока лучше немного потерпеть.

Суй Син почесал в затылке:

– Неужели раньше я был таким озабоченным?

Цзи Чэньсин одарил его красноречивым взглядом, говорящим сам за себя.

Взглянув на лицо Цзи Чэньсин, Суй Син счёл это вполне нормальным.

– Ты такой красавец, так стоит ли обвинять меня в том, что я обычно не могу сдержаться?! – придя к такому выводу, Суй Син даже обрёл вполне законную уверенность.

В голосе Цзи Чэньсин прозвучало лёгкое волнение:

– Нравится это лицо?

– Конечно, нравится ты сам целиком, включая лицо.

Хотя прошлые события стерлись из памяти, Суй Син знал, что не стал бы относиться к чувствам легкомысленно. Раз он завязал с кем-то романтические отношения, то наверняка из-за того, что этот человек ему нравится. Даже запись в телефоне была изменена на интимное муж — легко догадаться, что прежде они определенно находились в периоде пылкой влюбленности.

Даже если отбросить всё это, когда Суй Син впервые увидел Цзи Чэньсин, он сразу понял, что это именно его тип — просто совершенство.

Пожелав друг другу спокойной ночи, Цзи Чэньсин ушёл в свою комнату, и его до этого прямо державшаяся спина в тот же миг заметно расслабилась.

На следующее утро, когда Суй Син проснулся, Цзи Чэньсин уже не было дома.

Он оставил завтрак, а рядом лежала написанная от руки записка.

[Для Сина:

Я уехал в университет. Твой отпуск ещё не закрыт, отдыхай дома. Завтрак на столе, не забудь поесть, а через полчаса после еды прими лекарства, ничего не перепутай. Если возникнут вопросы, можешь в любой момент позвонить мне.

Твой муж]

Почерк Цзи Чэньсин полностью отражал его характер: изысканный до предела, резкий, но в то же время лишённый излишней суровости.

Палец Суй Син скользнул по слову муж, и он с улыбкой бережно спрятал записку.

Взгляд Суй Син упал на приготовленный для него завтрак, и к своему приятному удивлению он обнаружил рядом небольшую тарелочку острого соленья. Порция была совсем небольшой, но этого оказалось достаточно, чтобы у него, уже давно мечтавшего об острёнке, тотчас же потекли слюнки.

Вспомнив вчерашний ужин, он мгновенно сообразил, что Цзи Чэньсин позаботился об этом специально для него.

Вчера он отказал, но сегодня помнил об этом и позволил ему отведать немного желаемого лакомства в строгих пределах, не вредящих здоровью.

Суй Син тут же, нетерпеливившись, зачерпнул палочками внушительный кусок.

Хоть за один укус он прикончил едва ли не половину порции, на душе стало невероятно тепло и сытно.

[Муж, доброе утро!]

Он отправил Цзи Чэньсин короткое сообщение.

Цзи Чэньсин, судя по всему, был занят и ответил не сразу.

Зато спустя минут двадцать в мессенджере прилетело сообщение от некоего Безумец:

[На этой неделе начинаем селекцию, ты когда вернешься?]

Суй Син озадаченно нахмурился.

Такой ник в купе с совершенно бессмысленной фразой.

Наверное, ошиблись чатом.

Он вышел из диалога, не придавая этому значения.

Однако, поискав по всему списку контактов, он так и не обнаружил ни одного чата с ником муж, что невольно вызвало у него недоумение — как так, почему ничего нет?

[Муж, почему я не могу найти твой контакт в мессенджере?]

Цзи Чэньсин ответил лишь полчаса спустя, сразу же перезвонив на телефон.

– Проснулся? Завтракал?

http://bllate.org/book/35255/4355813