Готовый перевод The Cannon Fodder Lives Forever / Бессмертный второстепенный персонаж [Быстрый проход]: Глава 1

Чтобы успешно заставить злодеев стать жестокими, безумными, безжалостными и готовыми на любые средства, авторы всегда наделяют их невероятно несчастливым детством.

Шиюй, который уже давным-давно должен был выйти на пенсию, случайно связался с Системой воспитания детёнышей и превратился в рано погибшего пушечного мяса среди родственников различных злодеев.

Шиюй:……

Ничего страшного, добрые люди живут недолго, а гадины коптят небо тысячелетиями — он справится.

Предварительные миры:

① Двойняшки в истории о подмене Наследного принца (√)

Из-за её возвращения отец умер от гнева, старший брат насмерть разбился, родная мать сочла её проклятой, и в конце концов она скатилась до положения товара, над которым все измывались в официальных кругах.

#А не разбился ли болезненный наследный княжич?#

#Шиюй: Мало того, что не разбился, так он ещё и в отместку сослал злую мачеху на тысячу ли и приговорил фальшивого Наследного принца к казни после осенней страды#

② Хулиган из школьного романа (√)

Его родная мать бросила его, а биологический отец думал только о том, как заработать деньги. Желая привлечь внимание отца, он прогуливал уроки, дрался и рос лоботрясом, но в итоге хулиганы случайно перебили ему обе ноги, сделав калекой.

#А не сбила ли машина ничтожного отца?#

#Шиюй: Мало того, что не сбила, он в ответ купил ему десять комплектов пособий по подготовке к экзаменам#

③ Злодейка из романа о карпике кои (√)

Её с самого детства никто не ласкал и не любил, а идеи о превосходстве мальчиков над девочками искалечили её настолько, что она полностью лишилась человеческого достоинства и униженно пресмыкалась перед так называемым главным героем.

#А не умер ли отец-алкоголик от запоя?#

#Шиюй: Мало того, что не умер, он вдобавок взял дочку с собой, чтобы та прочувствовала, что такое настоящая удача и лёгкая победа#

④ Дублёрша избалованной младшей соученицы (√)

⑤ Актёр, вынужденный растить второго ребёнка (√)

⑥ Злодей, чей клан был полностью уничтожен (√)

⑦ Свергнутый Наследный принц (√)

⑧ Собака, которой подменили душу (√)

⑨ Болезненный младший брат в бесконечном потоке (√)

⑩ Злодей-полудемон из истории любви человека и демона (√)

Продолжение следует…

[Руководство по чтению]:

① Мордобитие отбросов + воспитание детёнышей, это исцеляющий роман об узах родства~

② У главного героя мощный золотой палец, а изначальные обладатели тел не обязательно являются хорошими людьми!!!

③ У автора проблемы с логикой, сплошной бездумный кайф, не включайте мозги при чтении, если что-то не нравится — извините~

Метки содержания: Путешествие во времени, Система, Быстрые путешествия, Динамичный роман

Ключевые слова для поиска: Главный герой: Шиюй ┃ Второстепенные персонажи: ┃ Прочее:

Краткая справка: Максимально прокачанный крутой старик воспитывает детёнышей прямо в процессе

Идея: Не причиняй людям зла безнаказанно

Глава 1. Двойняшки в истории о подмене Наследного принца

Облака и туманы клубились дымкой, а зарево по всему небу отражалось в просторном и светлом главном зале. Люди в одеждах самых разных расцветок сновали туда-сюда, и лишь молодой человек в одних лишь синих одеждах стоял с плотно сжатыми тонкими губами и прямой, словно натянутая тетива, осанкой на самом переднем краю зала. Его черные как смоль зрачки неотрывно смотрели на механизм в самом центре.

[Система Управления пространства-времени, исполнитель заданий S-класса отдела злодеев Шиюй, ваша заявка на отпуск одобрена, скоро состоится перемещение в мир для пенсионеров, пожалуйста, подождите…]

Следом за заунывным и холодным механическим голосом фигура Шиюя начала постепенно блекнуть, превращаясь в белые лучи, которые стремительно устремились в бескрайние миры.

Но вдруг какой-то маленький круглый шар, сияющий всеми цветами радуги, спотыкаясь, помчался к главному залу и в спешке столкнулся с тем белым лучом лоб в лоб.

В мгновение ока раздался пронзительный и назойливый визг механических сирен.

[Пик-пик!]

[Системный сбой! Системный сбой!]

[Перепривязка системы…]

[Сбой привязки, отвязка системы…]

[Пик — Система воспитания детёнышей номер 2333 к вашим услугам, загрузка первого мира завершена, пожалуйста, хозяин, скорее выполняйте задание.]

?????

Какого чёрта творит этот хмырь из Главной Системы?!

Шиюй, выполнивший ровно десять тысяч заданий и наконец добившийся отпуска, услышав эту череду механических звуков, почувствовал себя из рук вон плохо.

Его отпуск! Его заслуженный отдых!

Разве не договаривались найти для отдыха мир без заданий, алло?!

Что за бред с ошибкой привязки?!

Однако Шиюй даже не успел связаться с Системой 2333 и подать протест в Главную Систему — 2333-я напрямую закинула его в мир задания.

—

Ха-а…

Ей-только-только стоило переместиться в мир, как Шиюй ощутил, что его тело стремительно падает. Свистящий ревущий ветер бушевал у самых ушей, а густая пелена мелкого дождя беспрестанно хлестала его по лицу, почти не давая открыть глаза.

Инстинктивно подчиняясь жажде выживания, Шиюй сложил пальцы «орлиными когтями» и намертво вцепился в еще влажные расщелины скалы на краю обрыва.

Не обращая внимания на волны острой боли в кончиках пальцев, Шиюй за счёт краткого мига опоры изо всех сил оттолкнулся ногами от выступающего камня и кое-как ухватился за кривобокое дерево, выросшее на самом краю обрыва.

Поскольку земли в расселине скалы у обрыва было совсем мало, корни у дерева залегали неглубоко, а из-за размыва ливнем кривое дерево и вовсе не могло выдержать вес Шиюя — всего через пару мгновений оно зашаталось, готовое рухнуть.

В то же время Шиюй наконец приподнял чуть не примерзшие веки и окинул окрестности спокойным взглядом: свирепый ветер бушевал меж небес и земли, а заливной дождь окутал всё вокруг туманной дымкой, в которой уже невозможно было разобрать грань между горными хребтами и небом.

Вдруг у него над ухом грянул раскат грома, и следом за ним по небу полоснула серебристая молния, озарив кромешную тьму и отразившись в клубящихся по всему небу темных тучах и виднеющихся вдали грядах холмов.

Крупные капли дождя с треском барабанили по скале прямо перед глазами Шиюя. В горной ложчине неподалеку бурный поток воды вперемешку с желтой глиной и камнями катился вниз, размывая некогда узкую горную тропу до широкой ровной площадки.

Повсюду царила атмосфера смерти…

Поскольку молния осветила долину, сверху с обрыва раздался полный тревоги и едва ли не со слезами в голосе мужской крик:

— Княжич… Слава богу, вы в порядке! Вы едва до смерти не напугали меня, я сейчас же вытащу вас!

В тот самый момент, когда корни кривого дерева почти полностью вывернулись наружу под весом Шиюя, с вершины обрыва наконец спустили плетеную из степной травы веревку.

http://bllate.org/book/35238/4352801