Готовый перевод My Yandere Lords Became My Playthings After I Transmigrated into ABO / Система перевоспитания: Мои яндере-альфы: Глава 4

Сун Ванчжо поджал губы и, в конце концов, всё же надел куртку.

[Показатель отемнения: 75, уровень благосклонности: -35]

Сидевший на заднем сиденье Шэнь Юйцин резко открыл глаза. Э? Что это тут творится?

С чего это ледяное сердце главного героя вдруг оттаяло?

Он мысленно спросил: — Что произошло?

Система лишь спустя долгое время заикающеся отозвалась: — Хозяин, я не знаю.

Шэнь Юйцин слегка приподнял брови: — Не знаешь?

Тогда Система пояснила: — Моя энергия поступает из источника Сердца Мира. Сейчас в этом мире возникли неполадки, и Сердце Мира требует колоссального количества энергии для поддержания стабильности, поэтому я могу черпать лишь самую малость. Из-за этого порой я не в силах исследовать некоторые точки информации.

Выслушав эту длинную тираду, Шэнь Юйцин замер.

Теперь у него были две новости: хорошая и плохая.

Хорошая новость: у него есть читерский пагодинтерфейс.

Плохая новость: эта штука — абсолютно бесполезный хлам.

Шэнь Юйцин почувствовал, как у него запульсировало в висках. В этот самый момент машина остановилась.

Сидевший спереди водитель произнес: — Младший господин, мы приехали.

Шэнь Юйцин открыл глаза и выглянул наружу: перед ним предстала роскошно отстроенная вилла. Внутри нее ярко горел свет, и в тот самый момент, когда автомобиль замер, створки ворот распахнулись изнутри.

Он вышел из машины, и слуга сразу же шагнул вперед, чтобы забрать у него вещи. Шэнь Юйцин на мгновение замялся, но вскоре отдал сумку и поинтересовался: — Мой брат и остальные дома?

Благодаря подсказке Системы Шэнь Юйцин примерно представлял текущую обстановку в клане Шэнь: родители находились на полупенсии и круглый год разъезжали по миру.

Главным же управителем компании на данный момент являлся Шэнь Чжэнь, а его жена, то есть невестка Шэнь Юйцина, была известным дизайнером. У них подрастали двое детей — двойняшки.

Слуга ответил: — Дома.

Шэнь Юйцин поджал губы: судя по всему, впереди его ждала тяжелая битва!

Он глубоко вздохнул и шагнул в парадную дверь. Вот только стоило ему переступить порог и еще не успеть толком разглядеть обстановку внутри, как в голове раздалось предупреждение Системы.

[Целевой персонаж: Пэй Иянь. Показатель отемнения: 80. Уровень благосклонности: -65. Прогресс задания: 1%. Текущий статус персонажа: не пробужден]

[Хозяин, это ваш жених] — подала голос Система, напоминая.

Взгляд Шэнь Юйцина уперся прямо в мужчину, который беседовал с Шэнь Чжэнем на диване.

Мужчина был одет в домашний костюм цвета темной зелени. Сидя на диване вполоборота к входу, он о чем-то разговаривал с Шэнь Чжэнем, и оба выглядели весьма довольными.

Шум от его прихода, разумеется, не ускользнул от их внимания. Шэнь Юйцин заметил, как Пэй Иянь повернул голову в его сторону, однако его взгляд упал на вошедшего не сразу — лишь спустя какое-то время он, ориентируясь на звук, «посмотрел» на Шэнь Юйцина.

Шэнь Юйцин почувствовал, как в висках снова запульсировало. Пэй Иянь — тот самый его слепой жених.

Он только что проводил одну статую Будды, как на тебе — явилось новое божество!

Даже ослик в производственной бригаде должен отдыхать!

Стоило Шэнь Чжэню заметить его в дверях, как он тут же нахмурился: — Подойди.

Шэнь Юйцин подошел, и Шэнь Чжэнь спросил: — Ты вообще знаешь, сколько сейчас времени? Иянь ждет тебя все это время.

Шэнь Юйцин машинально взглянул на Пэй Ияня, сидевшего на диване. Теперь они стояли почти лицом к лицу, и он смог рассмотреть его гораздо ближе.

Домашний костюм цвета темной зелени невероятно ему шел, а у правой ноги лежала трость для слепых, облегчающая ему передвижение.Шэнь Юйцин тихо кашлянул, не спеша заговорить.

Шэнь Чжэнь снова произнес: — Иянь, уже поздно, поднимайся наверх и отдохни.

Шэнь Юйцин только этого и ждал: — Тогда, брат, я...

Он не успел договорить, как Шэнь Чжэнь бросил на него суровый взгляд, хотя голос его остался мягким: — У меня есть пара слов к тебе, останься пока.

На лице Пэй Ияня по-прежнему играла едва заметная улыбка: — Хорошо, брат Чжэнь, тогда я поднимусь наверх.

Он взял трость и поднялся на ноги, и тут Шэнь Юйцин заметил, что Пэй Иянь при ходьбе слегка прихрамывает.

Система тут же вставила: — Пять лет назад Пэй Иянь вместе с родителями попал в автокатастрофу. Спасти его родителей не удалось, они погибли. Сам он хоть и выкарабкался, но его глаза, железы и ноги были серьезно повреждены.

В сердце Шэнь Юйцина только зарождалось легкое сочувствие, как Система добавила: — Впрочем, позже всё восстановится, не переживай.

— …Ты не можешь выкладывать всё за один раз? — Шэнь Юйцин едва сдержал желание закатить глаза.

Опираясь на трость, Пэй Иянь неторопливо поднялся на второй этаж. Убедившись, что его больше нет внизу, Шэнь Чжэнь приказал: — А теперь встань на колени.

Шэнь Юйцин с плюхом рухнул на колени и затараторил: — Брат, здесь недоразумение, честное слово! Ты же меня знаешь, как я мог сметь подсыпать кому-то что-то в напиток!

Глядя на искреннее лицо Шэнь Юйцина, Шэнь Чжэнь немного сбавил обороты гнева. Посмотрев на него сверху вниз, он произнес: — Ты прекрасно знал, что Иянь сегодня приедет к нам, и все равно заявился так поздно.

Сейчас положение Пэй Ияня в клане Пэй было довольно щекотливым, поэтому после объявления об их помолвке семья Шэнь предложила ему пожить у них.

Однако клан Пэй не хотел так просто выпускать его из виду, так что они выработали компромиссный вариант: полмесяца Пэй Иянь проводит в клане Пэй, а полмесяца — в клане Шэнь.

Шэнь Юйцин промолчал. Сам он ничего этого не знал, но вот прежний хозяин тела — прекрасно знал, да только сделал всё назло.

Заметив, что Шэнь Юйцин понурил голову и притворяется послушным, Шэнь Чжэнь махнул рукой: — Ладно. Но запомни: во всем нужно знать меру. Если я еще хоть раз узнаю, что ты вытворил что-то подобное сегодняшнему, ноги тебе переломаю. Вставай.

Шэнь Юйцин неторопливо поднялся с пола. Шэнь Чжэнь добавил: — Карту я тебе разблокировал, но там установлен лимит. Трать с умом.

С этими словами он встал, поднялся наверх и ушел в свою спальню.

Надетый на запястье Шэнь Юйцина Оптический мозг издал мелодичный звон. Он поднял руку и бросил взгляд на экран.

Там красовалось смс от банка, а также информация о лимите средств.

Шэнь Юйцин изначально собирался лишь бегло глянуть на сообщение, но от увиденного его глаза полезли на лоб: отлично, просто прекрасно, у кого это лимиты исчисляются миллионами!

Теперь-то он полностью понял, почему Система говорила, что Шэнь Юйцина дома носят на руках.

http://bllate.org/book/35166/4343299