Готовый перевод 100 Ways to Play a Drama Queen Male Bug [Transmigration] / Сто способов стать идеальным капризным самцом [Попаданство]: Глава 9

Если бы Карло оказался здесь, он, пожалуй, бросил бы всё и пустился наутёк прямо посреди ночи. Все знакомые с ним зерги знали: это был верный знак того, что кто-то сейчас крупно влетит!

Щупальце духовной силы, излучающее багровый свет, неторопливо вытянулось к небесам, а затем в мгновение ока превратило в решето ту самую Психическую энергию сети, что так долго держала их в ловушке и чуть не свела в могилу.

В этом страшном зрелище сквозило нечто пугающее — до такой степени, что невольно закрадывалось подозрение: не принимают ли они Психическую энергию сети за какого-нибудь чересчур дерзкого Самца-трутня, чтобы как следует его отлупить?

Видя, как всего за несколько вдохов Психическую энергию сети испещрили дырами, словно сито, Тан Ци и его спутники лишились дар речи: ошеломительно! Вот это легендарный мастер!

Не только Тан Ци, но даже Карло, наблюдавший за представлением издалека, остолбенел: что вытворяет глава?! Если так пойдет и дальше, вся эта вонючая мошкара разбежится!

Что за толку переживать подданным, когда сам император спокоен? Точка пространственного перехода вот-вот должна была восстановиться, и стоило только сети Психической энергии исчезнуть, как эти мерзкие букашки смогли бы сбежать через переход.

Карло у штурмана «Сайчэр» уже было собрался дать по врагу еще пару залпов, как вдруг взрывоопасные тела зергов прицепились к ним мертвой хваткой безумного корвета, не отпуская ни на шаг и донимая непрекращающимися взрывами.

Дело было вовсе не в страхе перед ними: «Сайчэр» обладал поистине мощным потенциалом, и даже если бы его использовали в качестве щита корпуса, он бы не дрогнул, однако неизбежных повреждений избежать не удавалось.

Черт бы с остальными кораблями, но «Сайчэр» — любимое судно их главы! Появись на нем хоть малейшая царапина или вмятина, их босс с улыбкой на лице непременно снесет ему голову.

Карло зябко передернул плечами: многолетний опыт вдолбил ему в голову простую истину: меньше лезешь в дела Великого владыки — дольше проживешь.

Поэтому он послушно продолжил кружить вокруг корветов, заодно собирая обломки потерявших боеспособность чернозолотых кораблей.

Еще бы, их звёздный корабль стоил куда дороже вражеского!

Господин, в такой степени достаточно?

Багровое щупальце, сотворив столь потрясающее воображение дело, с удивительной скромностью втянулось обратно.

Сам того не зная почему, Тан Ци отчетливо расслышал в этом по-прежнему прекрасном голосе скрежет зубовный. Юный господин Тан, уже в душе глубоко покоренный, но обязанный держать марку, отчаянно заупрямился:

Не сравнить со мной, Самицом-трутнем S-класса, но сойдет, польза какая-никакая есть.

Как скажете.

Люцифер с обходительной улыбкой безжалостно отсек ни в чем не повинное щупальце духовной силы.

Точка пространственного перехода восстановлена, приготовьтесь к прыжку...

Следом за разрушением Психической энергии сети посчастливилось услышать холодный механический голос, принесший вторую за сегодня добрую весть: точка пространственного перехода наконец-то была починена.

Слава богу, слава богу! — на лицах присутствующих Самцов-трутней читалось неподдельное ликование.

Мы спасены, у-у-у...

Глупцы, откройте глаза и посмотрите вокруг, уважаемые господа: корпус «Вэйлань» серьезно поврежден, к тому же потерян защитный щит.

Подсказка Сяо Байцзю заставила Тан Ци безжалостно прервать радостные возгласы Самцов-трутней:

С позволения сказать, господа, этот корабль явно не выдержит пространственный прыжок. Если прыгнуть в таком состоянии, мы сможем отправиться прямо в пространственную трещину к самому Богу Насекомых.

Ах... — лица Самцов-трутней мгновенно побелели. — И... и что же делать...

Неужели после столькоих усилий им все-таки суждено погибнуть здесь? У-у-у...

Что делать? — Тан Ци изобразил на лице выражение полного недоумения: мол, откуда вы беретесь такие тугодумные. — Уберите щупальца духовной силы и состряпайте ему защитную оболочку.

Тан сказал — Тан сделал. Оббретя опору под ногами, Самцы-трутни поспешно отозвали свои щупальца. Золотистое щупальце довольно кивнуло, однако багровое по-прежнему остолбенело торчало на прежнем месте, не делая ни малейшего движения.

Только теперь он запоздало сообразил, что не находился в кабине пилотов вместе с остальными Самцами-трутнями и понятия не имел об их дальнейших планах.

Господин, нам необходимо заново сгенерировать защитный щит для «Вэйлань». Если вы предпочитаете быть разорванным пространственной силой прыжка или остаться здесь на корм межзвездным пиратам, можете не следовать за нами.

Люцифер, являвшийся не просто межзвездным пиратом, но и их главарем, застыл в нерешительности. Заметив, что багровое щупальце по-прежнему не шевелится, Тан Ци, руководствуясь пятым правилом кодекса накликания беды на свою голову (если уговоры не работают, действуй силой и тащи сам), заставил собственное золотистое щупальце оплести багровое.

Эй, глупый жук, чего стоишь, шевелись!

В тот самый миг, когда их щупальца соприкослись, феромон Самца-трутня через точку пересечения проник в каждую клеточку его тела.

Щупальце духовной силы воплощало волю самого Самца-трутня, и все его действия приравнивались к поступкам обладателя.

Если бы Тан Ци удосужился хорошенько изучить литературу, он бы непременно узнал, что у зергов подобный вольный жест — прикосновение щупальцем духовной силы к Самке-воительнице — именовался не иначе как домогательством.

Карло, активируй систему ионного бомбардирования «Сайчэр». — Люцифер глубоко вдохнул, а его багровые зрачки сузились в тонкие звериные щелочки. — Сбей мне эту проклятую свору Самцов-трутней!

Карло, все еще пылавшей взаимной страстью с корветами: Мяу-мяу-мяу?

Заметки автора:

Люцифер: Мам, он меня облапал!

Малыш Тан: Мяу-мяу-мяу?

Глава 5

Золотистое щупальце шло в пример багровому — то было куда тоньше и слабее. Сколько бы хозяин ни вкладывал сил, сдвинуть громадину с места так и не удалось.

Словно обвившаяся вокруг древнего дерева лиана, оно могло лишь жалобно тереться о чужую плоть и елозить из стороны в сторону, со стороны напоминая обыкновенную ласку.

Видя, что строптивый господин ни в какую не желает сдвинуться с места, Тан Ци, с детства привыкший переводить старушек через дорогу, преисполнился жгучего чувства вины: Цзюцзю, я что, и впрямь перегнул палку со своими словами?

Я ведь еще и схватил его за шкирку... Он наверняка возненавидел меня до глубины души.

Похоже, твое искусство иронии достигло апогея, — вполне серьезно поддакнул Сяо Байцзю. — Не сбавляй обороты, так держать!

Хозяин поистине одарен природой размахом: умудрился довести до полного ступора столь элегантного и учтивого господина Самца-трутня!

Господин, раз изволите остаться — так тому и быть. Да хранит вас Бог Насекомых!

Терзаемый угрызениями совести, Тан Ци напустил на себя равнодушный вид и продолжил бросаться угрозами: прости меня, у-у-у, я виноват.

http://bllate.org/book/35121/4335877