Готовый перевод The Beauty Villain and His Fierce Dragon Protagonist [Quick Transmigration] / Прекрасный злодей и его верный дракон: Путь сквозь миры: Глава 11

Коментатор: Добро пожаловать на третью карту матча между MU и TY, и эта игра — настоящий матч-пойнтов! Сможет ли TY забрать победу в сегодняшнем противостоянии или MU удастся переломить ход игры — давайте подождём и увидим!

В этой игре Чу Лифэй и Лу Мочэнь переглянулись, и Лу Мочэнь снова выбрал Графа Ночи, которого использовал в прошлом матче против киберспортивной команды KUF.

Прямая блокировка!

В прошлый раз этот герой принёс ему первую победу за всю профессиональную карьеру. На этот раз он верил, что снова победит!

— Мы снова встретились, дорогая.

Под знакомую голосовую реплику трибуны вновь взорвались волной бурных оваций.

То ли появление Чжан Цзаньфаня принесло перемену к лучшему, то ли их взаимная поддержка глубоко повлияла друг на друга, но MU забрала у TY уже две карты подряд, сотворив чудо и отыгравшись со счёта ноль-два!

Счёт снова сравнялся перед матч-пойнтом, и эта последняя игра решит, кто же станет окончательным победителем сегодняшнего вечера!

Чу Лифэй стоял в зоне ожидания, глубоко вздохнул и неторопливо шагнул под свет софитов.

Глава 10

Коментатор: Это будет заключительная карта сегодняшнего матча! Удастся ли киберспортивной команде MU совершить чудо и вырвать победу после счёта ноль-три, или киберспортивная команда TY одержит верх? Давайте с нетерпением ждать!

Под крики зрителей на огромном экране в центре сцены появились эмблемы команд TY и MU, разделившиеся на красный и синий лагеря. В тот же момент трещина, подобная острому клинку, полоснула по экрану, высекая искры от яростного столкновения.

В этой партии TY выступала за синюю сторону, а MU — за красную, причём первыми банили и выбирали игроки TY.

Стороны по привычке забанили трёх саппортов и одного лесника, после чего TY быстро пикнула А Фэй.

Чу Лифэй стоял рядом с Лу Мочэнем и тихонько обсуждал тактику с товарищами по команде.

А Фэй с момента своего выхода неизменно оставалась популярным героем: высокий урон, потрясающая мобильность. К тому же лесной игрок TY играл вовсе не слабее, не имея явных слабых мест, что создавало немалое давление на стрелка.

— Что скажете, кого берём?

— Может, сначала взять стрелка?

— Давай лучше саппорта, не то возьмём Пожирателя Снов, чтобы законтролить А Фэй? К тому же, если мы её не возьмём, TY в девяноста процентах случаев заберёт Пожирателя Снов себе, а тогда для нас это станет серьёзной головной болью.

— А что насчёт стрелка и мага? Нельзя же позволять TY выбирать первыми.

— На самом деле, мне кажется, Фея или Прорицатель тоже неплохи, — внезапно подал голос Лу Мочэнь, листая вкладку героев-саппортов, из-за чего в командном чате на мгновение повисло молчание.

— Фея? Прорицатель?

— Насколько я помню, в лиге QWE они появляются крайне редко.

— Но если подумать, взять кого-то из них вполне реально.

Слушая переговоры в наушниках, Чу Лифэй тоже начал обдумывать такую возможность.

За прошлые сезоны лиги QWE показатели выбора Феи и Прорицателя были близки к нулю, хотя в самой игре они пользовались неплохой популярностью, особенно на низких рангах. Причина крылась в том, что этих двух героев часто пренебрежительно называли придатками: обычно они намертво привязывались к леснику или стрелку, да и показатели выживаемости у них хромали, из-за чего вокруг них постоянно кипели споры.

Однако против такого ультимативного убийцы с бешеным уроном, как А Фэй, мощный индивидуальный потенциал выживания Феи и Прорицателя вполне мог сыграть ключевую роль в матче.

К тому же TY, пожалуй, действительно не догадается, что они выберут такого саппорта, а раз так, то удастся первыми забрать сильных героев на другие позиции.

Чу Лифэй еще раз обдумал подходящие под А Фэй составы и в конце концов принял решение: выбрать мощного стрелка Канонира и мага Посланника Пламени на центральную линию.

Посланник Пламени был типичным магом-инструментом: урон, контроль и способность быстро сносить башни. Собрав защитный предмет, он даже мог сойти за танка и впитать часть урона, а его процент выбора в лиге QWE уверенно занимал лидирующие позиции.

После того как эти двое героев были заблокированы, соперники из TY выглядели несколько удивленно и тоже принялись совещаться, в итоге выбрав стрелка Следопата и саппорта Каменного Великана — вполне ходовой состав по меркам лиги.

Право выбора снова перешло к киберспортивной команде MU, и Чу Лифэй остановил выбор на жирном герое сложной линии — Титане.

Настала очередь второй стадии банов от обеих команд: TY сразу же заблокировала двух саппортов, и Чу Лифэй отчетливо понял, что соперники пытаются ограничить их выбор поддержки, чтобы усилить преимущество связки А Фэй, Следопата и Каменного Великана.

Вот только на этот раз они просчитались.

Из Феи и Прорицателя Чу Лифэй в итоге выбрал Фею: по сравнению с баффом к урону от Прорицателя, многоуровневый контроль Феи принесет куда больше пользы в этой встрече!

На большом экране в зоне команды MU появился значок Феи, который тут же зафиксировали!

По залу прокатился гул изумления, и даже комментаторы на секунду растерялись.

А в чате трансляции шквал сообщений взлетел так высоко, что целиком заполнил экран.

Коментатор: Мы видим, что MU напрямую заблокировала выбор героя Феи. Только что я наспех проверил прошлую статистику матчей лиги: количество появлений Феи на поле можно пересчитать по пальцам одной руки. Неужели, выбирая Фею в столь ответственный момент, команда MU припасла какую-то особую тактику? Принесут ли они нам совершенно иной характер игры — давайте подождем и посмотрим!

Зрители в зале бурно спорили, да и те, кто смотрел трансляцию в сети, не сидели сложа руки.

Полосы из знаков [???] неслись сплошным потоком, и всего за пару секунд счетчик перевалил за девятьсот девяносто девять [???].

[Ээээ? MU что, совсем сливать игру решила???]

[MU что, не проснулись? Думают, это вам обычный ранкед?]

[Да нет же, MU понимает, что им уже не победить, вот и пикнула Фею, чтобы потом, проиграв, сослаться на случайное нажатие.]

[xswl]

[Да погодите, какая вообще польза от этой Феи? Все предыдущие команды, бравшие её, ни разу не выиграли!]

[А мне на самом деле кажется, что этот выбор Феи весьма неплох: щит есть, контроль есть, против бешеного урона А Фэй это может дать чудесный эффект.]

[И какой от этого толк? Щит хуже, чем у Морского Чудища, контроль хуже, чем у Пожирателя Снов. Такой пик — это связка стрелка и саппорта: один помер, другой в подарок!]

Вскоре окончательный состав был полностью сформирован.

Синяя сторона киберспортивной команды TY — Владыка Диких Земель на сложной линии, А Фэй в лесу, Сирена на месте мага, Каменный Великан в роли саппорта и Следопат в роли стрелка.

Красная сторона киберспортивной команды MU — Титан на сложной линии, Бессердечный в лесу, Посланник Пламени на месте мага, Фея в роли саппорта и Канонир в роли стрелка.

Обратный отсчет подошел к концу, и финальная игра официально началась!

Коментатор: Этот матч проходит на домашней арене команды TY: синяя сторона — TY, красная сторона — MU, давайте же погрузимся в игру!

Чу Лифэй обменялся рукопожатием и поклоном с тренером команды TY, после чего направился в комнату отдыха.

Ход этой игры выдался на редкость ожесточенным.

Не прошло и четырех минут, как Канонир Сюй Чжилиня уже несколько раз попадался в засады. Персонаж Канонира на ранней стадии наносит мало урона, но стоит ему раскачаться к поздней игре и собрать экипировку, как он начинает выносить любого стеклянного бойца с одного выстрела.

А Фэй и Сирена из TY то и дело устраивали совместные налеты на нижнюю линию, однако маг Ло Ци и Фея Юй Цина своевременно приходили на помощь, благодаря чему им удавалось раз за разом спасать шкуру стрелка.

Первое убийство же произошло на линии столкновения.

В тот момент Титан Чжан Цзыфаня остался с крохами здоровья, а Владыка Диких Земель из TY, польстившись на такую приманку, потерял голову и бросился в погоню. Когда же он понял, что дело неладно, и попытался отступить, было уже поздно — затаившийся неподалеку Лу Мочэнь в слаженном тандеме с Чжан Цзаньфанем забрал его голову.

Впрочем, после этого состояние Чжан Цзыфаня тоже оставляло желать лучшего, и ему пришлось экстренно возвращаться на базу для восстановления здоровья.

Получив экономическое преимущество, Лу Мочэнь принялся методично зачищать вражеский лес и даже попытался провернуть совместный с Ло Ци контр-джонглинг, однако все их попытки были пресечены противником.

В этот момент на экране игры всплыли два системных сообщения.

Практически одновременно команды MU и TY открыли по дракону на своих флангах.

Язык комментатора не знал ни минуты покоя, а темп речи напоминал пулеметную очередь.

Около пятой минуты на нижней линии завязалась небольшая командная стычка.

Лу Мочэнь вместе с лесником TY по имени А Фэй совершили ганг на низ, и лишь молниеносный щит от Феи спас Канонира от мгновенной смерти под клинком А Фэй.

Однако даже несмотря на это, Канонир и Фея в конце концов пали в этой мясорубке, но Лу Мочэнь в паре с Ло Ци сумели забрать мага TY по имени Сирена.

Счет на карте стал 2:2.

Разница в золоте между командами пока оставалась незначительной, и они больше не вели столь агрессивных наступлений, как раньше, а тихо фармили каждый на своей половине. Эта тишина напоминала штиль перед бурей, под гладью которого таилась опасная угроза.

Каждый игрок на поле отчетливо понимал: стоить пробить отметку в десять минут, как кажущееся спокойствие рухнет. Сражение за логово дракона станет переломным моментом всей игры!

На девятой минуте и пятидесяти секундах обе команды синхронно потянулись в сторону Повелителя.

Ровно на десятой минуте Повелитель возродился.

Лесники обеих команд с невероятной скоростью одновременно начали забирать монстра, и в ту же секунду на него обрушился град умений, словно те ничего не стоили, а шкала здоровья Повелителя стремительно покатилась вниз.

Коментатор: У Повелителя осталась ровно половина здоровья... Погодите-ка, Канонира от MU законтролили! Урон от Следопата из TY тут же последовал следом, мгновенно опустив здоровье Канонира до критической отметки! К счастью, Фея вовремя накинула щит, хотя ситуация с его здоровьем все равно вызывает тревогу.

Сюй Чжилинь с замиранием сердца сглотнул вязкую слюну: если бы не своевременный щит от Юй Цина, он бы сегодня сложил здесь голову.

Увидев состояние Канонира, Лу Мочэнь тоже испугался: если бы Канонир внезапно откинулся, урон MU просел бы колоссальным образом, и даже забрав дракона, они вряд ли смогли бы унести ноги.

И именно эта секундная заминка привела к тому, что в момент добивания дракона его кара опоздала на мгновение.

[Повелитель был убит А Фэй].

Бафф от убийства Повелителя мгновенно перешел на команду TY, и та сразу же перешла в наступление, намереваясь за счет этого усиления уничтожить всех игроков MU.

В комнате отдыха Чу Лифэй поднялся на ноги, его лицо помрачнело. Сидевший рядом Ван Цзяньго до побеления костяшек сжался на подлокотниках дивана.

В командном канале Лу Мочэнь отбросил сожаления и отдал приказ:

— Отходим, отходим! У них бафф Повелителя, чуть позже заберем Титана.

Коментатор: TY забрала Повелителя! Судя по всему, MU намеревается забрать Титана, и TY тоже движется в его сторону! Неужели они собираются сражаться за двух боссов сразу под гнетом дебаффа от связи?

Сердца зрителей в зале взметнулись под самые горло.

На этот раз, поскольку заклинания кары у обоих лесников еще не восстановились, Лу Мочэнь точно рассчитал тайминг и все-таки вырвал победу над Повелителем. Однако игроки TY, осознав, что дракона им не видать, не собирались отпускать его и благодаря баффу Повелителя прикончили как самого Лу Мочэня, так и Посланника Пламени в исполнении Ло Ци.

http://bllate.org/book/35086/4332200