Готовый перевод After Going on a Dating Show with the Film Emperor, the Cannon Fodder Became Super Popular / На шоу свиданий с актером: как пушечное мясо стал главной звездой: Глава 13

Помощник режиссёра довёл Лу Жэня до гримёрки для участников — неприметной серой двери, запертой наглухо.

Замрев у порога, Лу Жэнь выждал пару секунд, мысленно прокручивая в голове стратегию на сегодняшний день.

Во-первых, изо всех сил постараться переключить внимание Инь Бэйлиня на Жао Мэнмэн.

Во-вторых, ни в коем случае не привлекать внимания своенравной принцессы Сюй.

И самое главное — каждую секунду сохранять бдительность перед сшибающим с ног обаянием Инь Бэйлиня!

Вспомнив о последнем пункте, Лу Жэнь невольно коснулся пальцами шеи. Пластырь всё так же надёжно закрывал кожу.

Он облегчённо выдохнул.

На съёмках подобного допускать нельзя.

«Если нас засекут в таком виде, — Лу Жэнь слегка покраснел, — потом и доказать ничего не удастся, хоть в реку прыгай».

Покончив с репетицией, он сжал кулак, настраиваясь на нужный лад, глубоко перевёл дыхание и толкнул дверь.

Первыми ему на глаза попались Ло Цзюгэ и Жао Мэнмэн. Впрочем, не столько из-за их яркой внешности, сколько потому, что диван стоял прямо напротив входа.

Лишь оглядевшись по сторонам, он заметил десяток операторов, рассредоточенных по четырём углам комнаты.

Обе актрисы выглядели ещё более ослепительно и эффектно, чем при прошлой встрече — над их образами явно не один час трудились стилисты.

Ло Цзюгэ выбрала элегантное чёрное платье лаконичного кроя. Длинные тёмные локоны мягкими волнами обрамляли лицо, алые губы притягивали взгляд, а драгоценное колье на шее подчёркивало яркую, хищную красоту.

Жао Мэнмэн, напротив, предстала в образе невинной девы: нежное белое платье в мелкий голубой цветочек, гладкие чёрные волосы, убранные назад, и белоснежный ободок.

Заметив его, она тут же поднялась и приветливо улыбнулась.

— Пришёл?

— Ага, подтянулся, — с готовностью кивнул Лу Жэнь. — Учитель Ло, Мэнмэн, доброе утро!

Ло Цзюгэ, откинувшись на спинку дивана, подарила ему ослепительную улыбку:

— Сяо Лу, верно? Утречка.

— Доброе утро! — повторил он, а про себя ахнул.

Телеканал «Персик» назначил сбор на шесть утра.

Он сам встал около пяти, чтобы переодеться и спуститься в холл, и считал, что поднялся ни свет ни заря. Во сколько же встали эти две девушки, чтобы успеть сделать такую укладку и макияж? В три ночи?!

— Учитель Лу, — раздался голос с противоположной стороны.

Лу Жэнь повернулся и столкнулся взглядом с высоким, статным парнем. На том была чёрная майка и джинсовая жилетка с заклёпками — стильный, мужественный наряд, подчёркивавший крепкое сложение.

Густые брови, узкий разрез глаз, открытое и немного дерзкое выражение лица, а из-под коротких рукавов виднелись рельефные, сильные руки.

Это и есть Чжоу Цзычуань?

— Привет! — Лу Жэнь кивнул и подсел к нему на диван.

Правда, удержаться не смог и снова засмотрелся на его бицепсы.

Операторы мгновенно оживились: их опытный глаз сразу уловил этот «пылкий» взгляд. Объективы камер дружно взяли в кадр эту сцену.

Жао Мэнмэн, приготовившаяся к съёмкам заранее, увидела, как этот бледный юноша восторженно уставился на Чжоу Цзычуаня, и ощутила лёгкие уколы пренебрежения.

«Похоже, я раньше ошибалась... Если бы он действительно имел хоть какое-то отношение к брату Линь, разве стал бы заглядываться на Чжоу Цзычуаня, пусть тот и топовый айдол?»

Она слегка качнула головой, потеряв к Лу Жэню всякий интерес, и вернулась к беседе с Ло Цзюгэ.

Ло Цзюгэ рассуждала в похожем ключе, пусть и исходя из других соображений. Несмотря на статус кинодивы, перед шоу она тщательно изучила досье каждого участника.

«У этого Лу Жэня ужасная репутация. На первых порах лучше держаться от него подальше — мало ли, вылетит в середине проекта, а меня ещё привяжут к его скандалам».

Чжоу Цзычуань, заметив пристальный взгляд Лу Жэня, наклонил голову и с лёгким замешательством спросил:

— Учитель Лу, что-то не так? Чего ты на меня так смотришь?

Операторы замерли от предвкушения, мгновенно сфокусировав камеры на парнях.

Даже Ло Цзюгэ и Жао Мэнмэн ненадолго прервали разговор, незаметно косясь в их сторону.

В следующую секунду присутствующие обомлели: Лу Жэнь протянул руку и бесцеремонно пощупал бицепс Чжоу Цзычуаня.

Жао Мэнмэн едва удержала лицо.

«Что за бред?! Вот так сразу... распускать руки?!»

Но в следующий миг по гримёрке раздался искренний, восхищённый голос Лу Жэня:

— Слушай, а как ты качаешь бицепсы? Рельеф просто сумасшедший!

Жао Мэнмэн: «...»

Ло Цзюгэ: «...»

Съёмочная группа: «...»

И это всё?!

Чжоу Цзычуань, услышав похвалу, тут же согнул руку в локте, демонстрируя мускулы, и самодовольно хмыкнул:

— Правда? Мне тоже кажется, что неплохо получилось.

Форма у него и впрямь была отличной: мускулы вырисовывались чётко, без излишней громоздкости — подтянутые, рельефные линии. В сочетании с эффектной внешностью это придавало ему мощную мужскую харизму.

Лу Жэнь рядом кивал, словно цыплёнок, клюющий зёрна.

— Нужно просто регулярнее делать сгибания рук со штангой, Учитель Лу.

Лу Жэнь с досадой пощупал собственную тонкую, белую как сметана руку:

— Да я пробовал уже, толку никакого...

— В фитнесе главное — постоянство.

Из лучших побуждений Чжоу Цзычуань решил сам проверить его мускулатуру. Нащупав предплечье Лу Жэня, он откровенно удивился:

— Учитель Лу, у тебя же мышцы совсем мягкие! Ты точно занимаешься?

— Конечно, — вздохнул Лу Жэнь. — Просто рельеф никак не проявляется.

Чжоу Цзычуань ещё раз сжал его руку и понимающе кивнул:

— Всё ясно. У тебя кость слишком тонкая. С таким строением массы набираются дольше.

Он абсолютно простодушно, без задней мысли продолжал давать советы.

В объективе камеры это выглядело иначе: на фоне светло-кремовой футболки Лу Жэня его обнажённая рука казалась почти фарфоровой. Смугловатая, крепкая ладонь Чжоу Цзычуаня сжимала это предплечье, слегка надавливая, отчего белая кожа чуть подавалась вверх...

Выглядело это двусмысленно и интригующе.

Операторы вдохновились, направляя основные ракурсы на парней.

Две признанные красавицы, Ло Цзюгэ и Жао Мэнмэн, оказавшиеся на обочине внимания, лишились слов.

Студийная дверь бесшумно распахнулась.

Ло Цзюгэ и Жао Мэнмэн мгновенно подтянулись. Глаза обеих блеснули, и они одновременно поднялись с мест.

Лу Жэнь замер.

Его тонкое запястье всё ещё сжимал Чжоу Цзычуань. Подняв голову, Лу Жэнь упёрся взглядом прямо в глубокие, бездонно-чёрные глаза Инь Бэйлиня.

Лу Жэнь: «...»

Он тихо, украдкой попытался высвободить руку.

Чжоу Цзычуань этого даже не заметил. Впрочем, сейчас практически никто в комнате не мог оторвать взгляда от вошедшего.

Инь Бэйлинь снова был во всём чёрном: строго застёгнутая до самой последней пуговицы рубашка от Боттеги Венета из плотной ткани, с лаконичным чёрным уголком-вставкой вместо нагрудного платка, и безупречные брюки из того же материала.

Даже с привычно холодным, бесстрастным выражением лица его властная аура подавляла всё вокруг. Одной рукой он придерживал дверь, а когда краснеющая помощница режиссёра отошла, плавно опустил руку и небрежно убрал её в карман.

Одно это простое, исполненное аристократического изящества движение заставило Жао Мэнмэн слегка покраснеть.

Однако пока она на мгновение замешкалась, Ло Цзюгэ уже шагнула вперёд.

Грациозно покачивая бёдрами в своём чёрном платье, она подошла прямо к Инь Бэйлиню и полушутливо укорила:

— Бэйлинь, ты что-то совсем опоздал. Мы тут только тебя и ждём.

Операторы, закреплённые за этой парой, мгновенно поймали момент.

Оба в чёрном, оба с ослепительной внешностью — вместе они выглядели как идеальная картинка из глянцевого журнала.

Жао Мэнмэн сжала губы, но тут же мягко улыбнулась и тоже подошла:

— Учитель Инь!

Чжоу Цзычуань поспешил подняться навстречу старшему.

Лу Жэню ничего не оставалось, кроме как поплестись следом.

Правда, он виновато спрятался за спинами остальных, пытаясь свести своё присутствие к нулю.

«Чёрт... Кажется, Бэйлинь только что смерил меня ожоговым взглядом...»

Встретив обступивших его коллег, Инь Бэйлинь лишь сдержанно кивнул:

— Застрял в пробке. Извините, что заставил ждать.

Разумеется, все присутствующие понимали, что задержка была спланирована продюсерами: от Инь Бэйлиня требовался именно эффектный финальный выход, так что придираться никто не собирался.

Убедившись, что все в сборе, главный режиссёр проекта, режиссёр Цянь, поднялся со своего места.

Круглолицый, с добродушной улыбкой, он производил впечатление весьма приятного и сговорчивого человека.

Похлопав в ладоши, режиссёр Цянь приветливо произнёс:

— Спасибо вам всем за то, что поднялись в такую рань и собрались в студии телеканала «Персик». Совсем скоро стартуют съёмки первого эпизода шоу «Фантастическая пара». Поскольку место съёмок держится в строжайшем секрете, мы и пригласили вас сюда заранее. Теперь, когда все собрались, пожалуйста, ещё раз проверьте личные вещи. Мы отправляемся на площадки!

— Все? — Ло Цзюгэ недоумённо изогнула бровь. — Режиссёр Цянь, если я не ошибаюсь, с нами должна быть ещё госпожа Сюй?

Режиссёр Цянь сделал короткую паузу и кивнул:

— Госпожа Сюй Цинцин присоединится к нам чуть позже, непосредственно на месте.

Лу Жэнь мысленно согласился.

«Вполне логично. С какой стати капризной богатой наследнице трястись в микроавтобусе съёмочной группы, когда можно приехать на собственном удлинённом "Линкольне"?»

Режиссёр Цянь повёл их через служебный коридор телеканала.

Однако вместо того чтобы спуститься к парковке, он повёл группу вверх по служебной лестнице.

Камеры непрерывно фиксировали каждый шаг. Проход был узким, поэтому участники растянулись в вереницу.

— А? — удивилась Жао Мэнмэн. — Режиссёр, а почему мы поднимаемся?

Чжоу Цзычуань покрутил головой:

— Там что, есть крытый переход?

Ло Цзюгэ и Инь Бэйлинь шли впереди. Лу Жэнь держался сразу за Ло Цзюгэ и тоже с любопытством поглядывал по сторонам.

Подъезжая к зданию телеканала, он заметил, что главная башня представляет собой обычный прямоугольный небоскрёб — никаких навесных мостов там не проглядывалось. Да и возле всех выходов на первом этаже дежурили толпы фанатов, прорваться сквозь которые было бы той ещё задачей.

— Не волнуйтесь, идите за мной, — раздался эхом голос режиссёра Цяня из глубины пролёта. — Скоро сами всё увидите.

Группа ускорилась.

Но подъём по лестнице — испытание не из лёгких, особенно для Ло Цзюгэ на высоких каблуках. Спустя пару пролётов она ощутимо устала.

В тусклом свете лестничной площадки она оступилась, потеряла равновесие и с испуганным вскриком полетела назад.

Инь Бэйлинь нахмурился и тут же выбросил руку, пытаясь подхватить её, но Ло Цзюгэ уже падала, и он не успел её зацепить.

К счастью, позади стоял Лу Жэнь.

— Учитель Ло, вы целы?! — выдохнул он, принимая её вес на себя.

Сердце Ло Цзюгэ бешено колотилось от испуга, но, ощутив под спиной надёжную опору, она постепенно пришла в себя.

Оказавшись в объятиях Лу Жэня — прямо на глазах у Инь Бэйлиня, — она вспыхнула до корней волос и спешно выпрямилась:

— Да, со мной всё в порядке...

Остальные тоже встревоженно обернулись:

— Учитель Ло, всё нормально?

Особенно Инь Бэйлинь: сдвинув брови, он пристально смотрел на неё сверху вниз.

Редко когда удавалось увидеть проявление эмоций на этом холодном лице. Глядя на его безупречные черты, Ло Цзюгэ на мгновение потеряла дар речи.

И тут прямо над ухом раздался глухой, сдавленный стон.

Низкий, хрипловатый звук прозвучал совсем близко, разнёсся по гулкой лестничной клетке и показался необычайно двусмысленным.

Ло Цзюгэ пришла в себя, чувствуя, как заливается краской от стыда и гнева.

«У этого Лу Жэня действительно отвратительные манеры! Я просто споткнулась, а он устраивает такие звуковые эффекты, будто между нами что-то произошло!»

Поджав губы, она гневно обернулась — и столкнулась с перекошенным от боли лицом Лу Жэня.

Лу Жэнь смотрел на неё со слезами на глазах и дрожащим голосом попросил:

— Учитель Ло... Если вам не трудно... не могли бы вы убрать каблук с моей ноги?..

Ло Цзюгэ: «...»

Она опустила взгляд.

Её тонкая пятисантиметровая шпилька мёртвой хваткой впилась прямо в белоснежный кроссовок Лу Жэня.

Ло Цзюгэ мгновенно отдёрнула ногу и вспыхнула ещё сильнее:

— Извини, пожалуйста!

— Ничего страшного, — выдавил Лу Жэнь с сухой улыбкой. — Главное, что вы не упали.

А мысленно зарыдал: «Боже мой, да эти каблуки сделаны из титана, что ли?! Как же адски больно!»

Больше происшествий не было. На всякий случай осветитель встал рядом с Ло Цзюгэ, а Инь Бэйлинь поменялся с ней местами, пропустив её вперёд.

Лу Жэнь всё так же плёлся сзади. Но не успел он сделать и пары шагов, как его запястье перехватила чужая сильная рука.

Сердце Лу Жэня ушло в пятки. Он с ужасом уставился на Инь Бэйлиня.

«Пощади, нас же снимают!»

Однако в следующее мгновение в его ладонь что-то уткнулось. Это был пластырь.

Лу Жэнь ошеломлённо воззрился на него, а Инь Бэйлинь низким бархатным голосом негромко произнёс:

— Ты оцарапал руку. Заклей.

Только тут Лу Жэнь заметил, что на правое предплечье действительно посадил ссадину — видимо, когда придерживал Ло Цзюгэ.

Он виновато принял пластырь:

— Спасибо... э-э, спасибо, Учитель Инь.

«Учитель Инь» изогнул бровь.

Лу Жэнь снова вздрогнул и заискивающе улыбнулся. К счастью, Инь Бэйлинь ничего не добавил — лишь одарил его долгим взглядом и развернулся.

Наконец группа выбралась на крышу небоскрёба телеканала «Персик».

Шёл седьмой час утра. Утренние сумерки давно рассеялись, золотистые лучи солнца пробивались сквозь лёгкие облака, заливая всё вокруг ярким светом. Несмотря на начинающуюся жару, вид на синее небо открывался потрясающий.

Вот только участники, оказавшись на абсолютно пустой, продуваемой ветром вертолётной площадке, застыли в полном замешательстве.

Лу Жэнь растерянно переспросил:

— Режиссёр... а как мы отсюда...

Грохот разорвал тишину.

Он не успел договорить: прямо над их головами оглушительно взревел мощный мотор, и на крышу упала огромная тень.

Лу Жэнь от неожиданности задрал голову.

Огромный вертолёт, бешено вращая лопастями, медленно заходил на посадку.

Боковая дверь кабины была распахнута. Там, на самом краю сиденья, восседала девушка с высоким тёмным хвостом, в алом платье-бюстье.

Длинный красный подол развевался на ветру, словно кроваво-красная роза, а кончик хвоста мотало из стороны в сторону.

Вертолёт с шумом коснулся площадки.

Девушка поднялась и вальяжно, опираясь на руку вышколенного слуги, сошла на крышу.

На ней были туфли от Лубутена на алой подошве. Чеканя шаг, она приблизилась к пяти участникам и вальяжно скрестила руки на груди.

— Рада знакомству, — свысока окинула она их взглядом, слегка приподняв подбородок. — Я — Сюй Цинцин.

http://bllate.org/book/35034/4513053