Готовый перевод Accidentally Bound to a Dating System / Случайная привязка: Система спасения главных героев: Глава 5

— Хорошо, отлично отбрил, красавчик! — не удержались от похвалы окружающие.

Тот дебошир, побитый, бросился наутёк.

— Поздравляю, дорогой хост, прогресс в деле борьбы с негодяями достиг двадцати процентов.

Девушка посмотрела на Му Ханьси, а затем с глухим стуком опустилась на колени и произнесла:

— Спасибо.

Му Ханьси поспешно поднял её на ноги, слегка улыбнулся и почесал затылок.

— Пустяки, не стоит такой вежливости. Давай я отведу тебя в больницу, пусть посмотрят на твои раны.

— Хорошо, спасибо.

Му Ханьси отвез девушку в больницу и остался ждать снаружи, пока та проходила лечение. Спустя некоторое время неожиданно появился Сяо Ичэн. В крайнем изумлении он спросил:

— Почему ты здесь?

Му Ханьси в подробностях пересказал ему всё, что произошло. Выслушав, Сяо Ичэн пришёл в ярость и рявкнул:

— В следующий раз не ввязывайся в такие опасные дела!

Му Ханьси вздрогнул от такого крика и ошарашенно кивнул. Поняв, что потерял самообладание, Сяо Ичэн тут же взял себя в руки:

— Прости, я слишком разволновался. Я не хотел на тебя кричать, я просто… просто…

Му Ханьси внезапно подался ближе и игриво спросил:

— Это что, ты так обо мне беспокоишься?

Сяо Ичэн, не раздумывая, кивнул.

Му Ханьси в шутку добавил:

— О-о, ты так обо мне печёшься, уж не влюбился ли ты?

Он покачал головой перед лицом собеседника, и Сяо Ичэн невольно залюбовался его яркими глазами, соблазнительными ямочками на щеках и пухлыми губами. Однако, поразмыслив о том, что Му Ханьси, возможно, вёл себя так же и с тем другим парнем, Сяо Ичэн мгновенно помрачнел.

Му Ханьси махнул рукой и рассмеялся:

— Шучу я, не будь таким серьёзным! Кстати, я ведь так и не спросил, что ты здесь делаешь?

Сяо Ичэн ответил:

— Моя сестра попала в больницу. В последнее время она вела себя легкомысленно и сбежала из дома.

— О! Всё серьёзно? В какой она палате? Я тоже хотел бы её навестить.

— Да, хорошо! Она как раз в той палате, что перед тобой.

Му Ханьси удивился:

— Так это твоя сестра! Но скажи, как она докатилась до жизни такой, что оказалась на улице? Да и одета так… небогато.

— Она связалась с парнем, дедушка с бабушкой были против, и она разорвала с нами все связи. Старики были в ярости и заблокировали её счета.

— Вот оно что.

— Брат, — внезапно из палаты вышла Сяо Иин и тихо позвала его.

— Значит, всё-таки признаёшь во мне брата? А я уж думал, ты совсем сбежала с тем типом и забыла о нашей родне, — холодно проговорил Сяо Ичэн.

Девушка с покрасневшими глазами, полными слёз, разрыдалась:

— Брат, мне следовало раньше послушаться вас. Этот негодяй… он сказал мне, что был со мной только из-за моих денег! У-у-у…

— Ладно, не плачь. Этот подонок не стоит твоих слёз, — утешил её Сяо Ичэн.

Сяо Иин вытерла слёзы и сказала:

— Кстати, я же не рассказала: этот молодой человек только что мне помог, ты должен его отблагодарить.

— Не учи меня, я и сам знаю, что делать.

— А, кстати, красавчик, меня зовут Сяо Иин, — представилась она. — А это мой брат, Сяо Ичэн. Как тебя зовут?

— Му Ханьси.

— Какое красивое имя! В нём чувствуется благородство. Имя под стать такому красавцу, как ты. Можно я буду звать тебя брат Му? Хорошо? — Сяо Иин взяла Му Ханьси за руку и сделала милую мордашку.

Му Ханьси, польщённый такой похвалой, улыбнулся:

— Хорошо, тогда я буду звать тебя Иин, договорились?

Сяо Иин кивнула:

— Без проблем!

Стоявший рядом Сяо Ичэн, охваченный ревностью, мягко, но настойчиво разнял их руки.

— Поздно уже, я велю отвезти сестру домой, а тебя, Му, подвезу сам. В конце концов, парню небезопасно возвращаться одному в такой час.

— Брат Му, брат прав, возвращаться в такую поздно опасно, пусть он тебя подвезёт.

Му Ханьси кивнул, попрощался с Сяо Иин и сел в машину к Сяо Ичэну. Тот молчал, а Му Ханьси не знал, с чего начать разговор. В салоне повисла неловкая пауза. Чтобы не смущаться, Му Ханьси решил притвориться спящим.

— Дорогой хост, не ожидал, что ты такой трус.

— Эй-эй, что ты такое говоришь? Какой я трус? Это называется тактика отступления для дальнейшего продвижения. Как говорят, нужно вовремя исчезать, чтобы поддерживать интерес — это любовная стратегия, тебе не понять.

— Ты просто упрямишься, как ослик.

Приехав к дому, Сяо Ичэн разбудил Му Ханьси. Тот вышел из машины и помахал на прощание. Сяо Ичэн проводил его взглядом, пока не убедился, что парень благополучно вошёл в дом, и только тогда уехал.

В этот момент его помощник Цинь Гуань позвонил по телефону:

— Босс, я отправил на ваш компьютер всё, что вы просили разузнать.

— Понял. — Сяо Ичэн закончил разговор.

Спустя долгое время, изучив присланные материалы, он в порыве гнева с силой хлопнул по ноутбуку, сломав его. Затем он снова набрал номер Цинь Гуаня и приказал:

— Займись блокировкой Су Му. Также прекрати сотрудничество с корпорацией Гу и вываливай на Су Му весь накопленный компромат.

— Слушаюсь, босс.

Цинь Гуань мысленно посочувствовал Су Му: надо же было так опростоволоситься и нажить врага в лице его босса, теперь тому не поздоровится.

Му Ханьси смотрел на часы и не понимал, почему Сяо Ичэн до сих пор не прислал сообщение. Он задумался, не написать ли первым. Но тут же покачал головой: нет-нет, это будет выглядеть слишком навязчиво, вдруг я ему надоем? Писать или не писать? Му Ханьси ворочался в постели, не в силах уснуть, и не отрывал глаз от экрана телефона.

http://bllate.org/book/34938/4311432