Готовый перевод Transmigrated into a Book, I Used Metaphysics to Counterattack the Entertainment Industry / Мастер фэншуй в шоу-бизнесе: Восхождение из пепла: Глава 9

Ничего страшного, — произнес Бай Тяньян и успокаивающе похлопал её по спине. — Съёмочная группа следит за нами прямо из мониторной. Если возникнут проблемы, нам обязательно подскажут, давайте сначала поищем подсказки.

Хэ Вэйвэй опустила взгляд; её вид выдавал некоторое напряжение, однако предложение она всё же приняла.

Вэнь Хэцин заговорил первым:

— В только что прозвучавшей аудиозаписи упоминали Сяосяо, должно быть, речь о той девочке. Там ещё называли её день рождения, не связан ли следующий пароль с этой датой?

Он хотел отвлечь Хэ Вэйвэй и Линь Хао от темы с бутафорской кровью — их энергетика могла быть слишком слабой, из-за чего они сильнее других подвергались влиянию нечисти.

Совсем другое дело — Сун Ин и Бай Тяньян. Хотя оба тоже ощущали воздействие этого места, оно ограничивалось лишь перепадами настроения, а слов Линь Хао о призраках они вовсе не воспринимали всерьёз.

— Давайте искать дальше. Помимо дня рождения, нам понадобятся дверные ключи или что-то в этом роде, мы же понятия не имеем, как перейти в следующую комнату. — Сун Ин отдёрнула занавеску между двумя кроватями. Перед ними предстало абсолютно белое полотно без единого пятнышка.

Тем временем Линь Хао выудил из ящика тумбочки кожаный блокнот и принялся быстро листать его, используя технику квантового чтения:

— Пустой.

Хэ Вэйвэй шарила по ящикам с другой стороны и откопала две медицинские карты, после чего протянула их Бай Тяньяну.

Вэнь Хэцин же, легко ступая на кончиках пальцев, заглянул в туалет и извлек из стопки перевёрнутых стаканов зажигалку.

Бай Тяньян взял медицинские карты и принялся вслух читать:

— Имя: Сун Сяосяо. Пол: женский. Возраст: шесть лет… Остальное, пожалуй, неважно.

Он раскрыл карту:

— Перенесла язву желудка, лежала в больнице какое-то время. Наверное, это та самая девочка.

Раз уж в подобном мини-сценарии фигурировало такое имя, а Сун Ин упорно отказывалась раскрывать свою роль, все тут же уставились на неё.

Сун Ин:

— …

Сун Ин:

— Я тут ни при чём.

Линь Хао:

— Не отпирайся, я видел, как ты ещё сегодня заучивала реплики. Не может быть, чтобы у тебя совсем не было своей сюжетной линии.

Сун Ин:

— Момент для моих слов ещё не настал, не ломай сюжет.

Хэ Вэйвэй не удержалась от смешка и бросила Бай Тяньяну:

— Давай лучше посмотрим следующую.

Вторая карта принадлежала мальчику по имени Сяо Сяо, семи лет, попавшему в больницу с аппендицитом. Больше никакой полезной информации там не нашлось.

В медицинских картах дата рождения Сун Сяосяо не упоминалась. Вэнь Хэцин повертел в пальцах зажигалку, подошёл к Линь Хао и забрал у него блокнот.

— Внутри ничего нет, — заявил Линь Хао.

Вэнь Хэцин покачал головой, открыл блокнот и принялся методично просматривать страницу за страницей, пока примерно на трети от начала не заметил загнутый уголок.

Очень маленький и незаметный — неудивительно, что Линь Хао при беглом осмотре ничего не нашёл.

Он протянул Линь Хао салфетку, смоченную водой, которую захватил из туалета:

— Сотри это.

Линь Хао на мгновение растерялся, сообразив, что речь идёт о крови на его руках, поспешно взял салфетку и поблагодарил его.

Вэнь Хэцин же вырвал нужную страницу из блокнота, крутанул на пальце зажигалку и щёлкнул колесиком — язычок пламени с тихим шорохом взметнулся вверх, начиная опалять бумагу.

Заметив его действия, остальные тоже подошли ближе. Бай Тяньян поинтересовался:

— Что ты нашёл?

Сун Ин тоже приблизилась, сначала нахмурившись, но стоило ей увидеть проступающий на бумаге текст, как она замерла.

4.13

Сегодня в палату по соседству переехала девочка, она сказала, что её зовут Сяосяо. Теперь со мной кто-то живёт, мне так хорошо.

4.15

Сяосяо сказала, что через три дня у неё день рождения. Она впервые празднует день рождения в больнице, я хочу сделать ей подарок.

Текст на этом листочке был коротким. Детский, неуверенный почерк, когда одна буква занимала сразу две клетки, сдобренный орфографическими ошибками и пиньинем — сразу было очевидно, что записку оставил тот самый мальчик по имени Сяо Сяо.

Хэ Вэйвэй с лёгким удивлением покосилась на Вэнь Хэцина:

— Откуда ты знал, что её нужно подержать над огнём?

Вэнь Хэцин неизменно улыбался:

— Я же Небесный мастер, нагадал.

— Разве об этом написано в твоём сценарии? Ты что, пользуешься связями? — не удержался Линь Хао. — Ты и правда слишком быстро всё разгадываешь.

Вэнь Хэцин лишь улыбнулся, ничего не отвечая.

Конечно же, в его сценарии не было ничего подобного.

Как и поджигание бумаги зажигалкой, так и предыдущее отпирание замка. Съёмочная группа за мониторами сидела в полном оцепенении и растерянности — они решительно не понимали, откуда Вэнь Хэцин всё это узнал.

Изначально, попав в эту комнату, участники должны были отыскать закономерность в нанесённых на стены цифрах и буквах, чтобы в итоге получить числовую комбинацию — ключ к кодовому замку.

А оказавшись внутри помещения, они действительно должны были активировать ловушки и услышать аудиозапись со словами о надписях на стене.

Но чтобы догадаться при помощи зажигалки прогреть записную книжку, требовалось обратить внимание на вырезанный на шкатулке узор и лишь затем получить подсказку!

Кто-то из сотрудников не выдержал и зашептал:

— Он что, и правда ворожит? Или ему кто-то слил сценарий?

Свободный от съёмок стилист отозвался на это:

— Очень даже может быть. Когда мы переодевались, он мне сказал, что на его одежде диаграмма ба-гуа изображена неправильно, вид у него был знающий.

Стоявший рядом с ним человек явно недолюбливал Вэнь Хэцина и холодно бросил:

— А может, он просто всё это время приглядывался по сторонам и теперь напускает туману ради лишнего хайпа.

— Тогда у него феноменальная наблюдательность. К тому же по монитору видно, что на шкаф он почти не смотрел, — возразил другой.

Пока за кадром шли такие разговоры, Линь Хао, вытерев руки салфеткой, вдруг изумленно воскликнул:

— Почему эта вода стала синей?

Съёмочная группа тут же насторожилась, подумав: неужели они опять случайно наткнулись на подсказку?

С монитора Хэ Вэйвэй тут же спросила:

— Откуда вода?

— Из крана в туалете, — Вэнь Хэцин указал на уборную. Беглый взгляд внутрь не выявил ничего необычного, видимо, всё это было предусмотрено механизмами шоу.

И правда, Сун Ин подтвердила:

— Эта вода явно с подвохом, в неё что-то добавили. Иначе в этих трупах… то есть трубах вообще бы не было воды.

Остальные с ней согласились. Бай Тяньян зашёл в туалет и зачерпнул со столика стакан воды:

— Наверное, эту воду нужно куда-то выплеснуть, чтобы что-то проявилось.

— Проявляющая вода, — с улыбкой подхватила Хэ Вэйвэй, заметно расслабившись.

— И куда же её плеснуть? — Линь Хао покосился на воду, которая в стакане по-прежнему выглядела совершенно прозрачной.

Сун Ин лениво перевела взгляд со стакана на Вэнь Хэцина и протянула:

— Тогда, может… Небесный мастер Хэ, раскинете ещё одну гадательную кость?

Вэнь Хэцин спокойно выдержал её взгляд и неожиданно улыбнулся:

— Я ведь не всё на свете могу предвидеть.

Помолчав секунду, он резко дёрнул занавеску между кроватями и с лёгкой улыбкой произнёс:

— Но я полагаю, что плеснуть нужно сюда. Хотите проверить?

Съёмочная группа за мониторами с отрешённым видом наблюдала за его действиями — вообще-то эту подсказку полагалось находить совсем не сейчас, а уже после того, как игроки отыщут ключи в следующих комнатах и вернутся сюда.

Режиссёр, сбоку наблюдавший за происходящим, подумал: а почему бы не превратить стремительное прохождение испытаний в главную изюминку выпуска?

Только он об этом подумал, как к нему кто-то стремглав подбежал и зашептал что-то на ухо.

Лицо режиссёра мгновенно переменилось. Бросив пару указаний второму режиссере, он быстро покинул своё место.

Выйдя наружу, он увидел мужчину, который стоял у главного входа в больничный корпус и мрачным взглядом оспотревал мрачное здание.

Режиссёр поспешил ему навстречу:

— Директор Цзин, почему вы решили приехать лично?

В этой больнице творилось слишком много странного: пусть всё ограничивалось мелкими неприятностями, приносившими людям неудачу, атмосфера уже успела напугать съёмочную группу. Он отчаянно пытался разрешить ситуацию, обращался к самым разным людям, пока кто-то наконец не указал ему на Цзин Юаньчэня.

Режиссёр прежде лишь слышал, что многие опасаются Цзин Юаньчэня, но понятия не имел, что тот способен ещё и… усмирять нечисть?

Он толком не понимал, какими именно способностями тот обладает, но человек, посоветовавший обратиться к нему, заверил: стоит Цзин Юаньчэню появиться, как все проблемы решатся сами собой.

Вот только завязать с ним знакомство считалось задачей почти невыполнимой: вне работы этот директор Цзин редко появлялся на светских раутах и даже к расширению бизнеса компании относился прохладно. Режиссёр уже ломал голову над тем, как к нему подступиться, когда Юаньцзин Эртэйнмент вдруг сам вышел с ними на связь, пожелав отправить внутрь Вэнь Хэцина.

Нетрудно было догадаться, что визит Цзин Юаньчэня сейчас не имеет к самому шоу никакого отношения — он приехал исключительно ради Вэнь Хэцина.

Режиссёр мысленно заново оценил то положение, которое Вэнь Хэцин занимал в сердце Цзин Юаньчэня.

Цзин Юаньчэнь перевёл на него взгляд и молча кивнул, обозначая приветствие.

Человек этот был тяжёлым в общении. Про себя режиссёр потчёркивал со лба пот и одновременно вёл гостя внутрь, на ходу рассказывая, что Вэнь Хэцин сейчас записывает передачу и за его успехами можно понаблюдать через мониторы.

Неизвестно почему, но режиссёру казалось, что шаги Цзин Юаньчэня звучат необычайно тяжело, словно каждый его удар о пол нёс в себе некую давящую ауру.

Он заметил плотно обтягивающие ладони кожаные перчатки гостя, и профессиональная привычка подсказала ему, что этот человек идеально смотрелся бы в шоу-бизнесе.

Впрочем, развивать эту мысль он не смел и послушно привёл Цзин Юаньчэня к мониторной.

На нескольких экранах транслировалась суета участников внутри комнат. Режиссёр сдавленно кашлянул, не удержавшись от вопроса:

— Директор Цзин, вы не чувствуете себя здесь неуютно? У нас в этом здании вечно творится чёрт знает что…

Цзин Юаньчэнь скользнул по нему взглядом, и в ту же секунду у режиссёра сработал инстинкт самосохранения — ему отчаянно захотелось отвести глаза и ни в коем случае не встречаться с ним взглядом.

— Всё в порядке, — ответил Цзин Юаньчэнь.

Его внимание было приковано к изображению Вэнь Хэцина на экране. Уголки губ мужчины чуть дрогнули, будто он слабо улыбнулся, хотя движение было настолько мимолётным, что могло показаться простой иллюзией.

— Ничего страшного не случится.

http://bllate.org/book/34875/4303868