Готовый перевод General, Your Inhibitor Dropped [Transmigration] / Генерал, вы обронили подавитель [АБО / Попаданка]: Глава 11

После тщательного осмотра выяснилось: межзвездные пираты, о которых говорил Вэнь Лань, прятались за тем скоплением метеоритов и были стерты в порошок вместе с той взрывчатой аномалией.

Поняв, что его план окончательно провалился, Вэнь Лань покорно позволил людям Гу Хуаня связать себя.

Один из курсантов военного училища, знавший Вэнь Ланя, услышав о случившемся, навестил его в изоляторе и с глубоким сожалением упомянул о детали, которую тот поначалу упустил.

Тогда Вэнь Лань действительно занял первое место среди младшекурсников.

Однако Гу Хуань вообще не участвовал в экзамене своего потока — он перепрыгнул через курс и сдавал экзамен для старшекурсников, заняв первое место среди них. В то время об этом не трубили на каждом углу, знали лишь старшекурсники, а первокурсники младшего отделения даже не подозревали, что кто-то перескочил через класс. Поскольку старшекурсникам было стыдно об этом вспоминать, а сам Гу Хуань стремился лишь поскорее выпуститься и послужить во благо родины, а не прославиться, об этом инциденте знали считанные единицы.

Кто бы мог подумать, что именно это происшествие станет источником слепой зависти Вэнь Ланя.

Аэрокар доставил Вэнь Ланя на Звездную Планету Суда. Хотя исход дела еще не был решен, букет предъявленных обвинений гарантировал, что остаток дней он проведет за решеткой.

— Кто же нам помог?

— Всё так загадочно, неужели мимо как раз пролетали имперские войска?

Юэ Ян рассуждал об этом с самым серьезным видом, но тут же сам отбросил эту мысль как невозможную: если бы это были имперские силы, подобная операция непременно отразилась бы в отчетах Военного ведомства. Неужели это дело рук каких-то других пиратов, которым просто насолила эта шайка?

В контраст с возбуждением Юэ Яна, Гу Хуань выглядел чересчур спокойным. Поразмыслив добрую половину дня, он принял решение.

— В официальном докладе укажите, что это мы тайными силами уничтожили пиратов.

Юэ Ян на мгновение опешил, но тут же взял себя в руки:

— Есть… Генерал.

Он не понимал, зачем генералу понадобилось так поступать, но раз он так решил, значит, на то были веские причины — в этом Юэ Ян был непоколебимо уверен.

Разобравшись с делами Вэнь Ланя, Гу Хуань сразу же направился в лазарет.

Хотя он понятия не имел, почему его вдруг настигло головокружение, интуиция подсказывала, что это наверняка связано с периодом течки. Отослав остальных, он в одиночку связался с тем же врачом, что и в прошлый раз, — Хо Дэцзю, — и обрисовал ситуацию.

— Твое нынешнее состояние — чистейшей воды слабость на фоне ложной течки. Нестабильный цикл вкупе с постоянным использованием духовных сил как раз и провоцируют такие приступы. Будь осторожнее и всегда ношу при себе подавители. Клянусь, я еще не видел столь безрассудного омегу, как ты.

— …

— Я понимаю, что вы стремитесь вырваться из-под контроля Герцога и уйти в отставку на пике карьеры, но умоляю вас, не бегайте от этой проблемы! Как бы то ни было, вы обязаны, немедленно, найти надежного альфу. Пусть даже вы не способны принять его истинную метку, сойдет и временная.

Услышав это, Гу Хуань почти подсознательно вспомнил об одном человеке.

Доктор Хо Дэцзю уловил странную нотку в молчании Гу Хуаня.

— …Вы только что замолчали, Генерал.

Редкая возможность услышать нечто подобное мгновенно разбудила в Хо Дэцзю дух праздного любопытства, и он осторожно попытался выведать пикантные подробности.

— В последнее время кто-нибудь появлялся рядом с вами?

Гу Хуань пришел в себя и тут же всё отрицал.

— Никого.

Оборвав канал связи, он с холодоым выражением лица вошел в душевую при лазарете и резко открутил кран. Ледяная вода хлынула сверху, но она остужала лишь кожу на поверхности, в то время как внутри тела по-прежнему бушевали волны жара.

Прищурившись, он посмотрел на свое подтянутое отражение в зеркале.

Медленно коснувшись собственного затылка, он ощутил, как по коже пробежала легкая испарина. Пальцы Гу Хуаня мелко задрожали, и он с силой впился ногтями в кожу, оставив несколько красных царапин — боль пронзила самую душу.

Период течки был инстинктом, который его прежний владелец отвергал всем сердцем. Из-за остатков ментальной силы прежнего хозяина Гу Хуану тоже не особенно нравился этот всплеск гормонов.

Но… он только что подумал о Чу Лине.

Не говоря уже о том, сможет ли он сам это принять.

С какой стати ему быть уверенным, что тот вообще согласится оказать ему такую услугу?

Гу Хуань горько усмехнулся.

Мягкие черные пряди волос легко пали на плечи. Накинув халат, Гу Хуань вышел из душевой и открыл пространственный гардероб лазарета. Он уже собирался сбросить банный халат, чтобы переодеться в свежую одежду, как вдруг замер.

Спину жгло от чьего-то испепеляющего взгляда, устремленного прямо на его шею.

Гу Хуань резким движением прикрылся еще не до конца сброшенным халатом.

Теперь-то он понял, в чем именно заключалась слабость его организма: в обычных обстоятельствах он бы непременно почувствовал присутствие постороннего в комнате. Лицо его побелело до жути, а голос в первый момент прозвучал настолько хрипло, что слова едва складывались в связную речь.

— Какого… чёрта ты сюда заперся?

Чу Синлинь отвел сверкающий взгляд от участка обнаженной спины, который собеседник уже успел прикрыть.

В его памяти все еще стояла эта картина: белизна кожи, центр красивых лопаток и оставшиеся там красные следы, невольно рождавшие самые разные мысли.

Дикая, будоражащая кровь эстетика.

Природный инстинкт альфы подталкивал его впиться зубами в это место и оставить там собственную метку.

Сверкнув глазами, Чу Синлинь невозмутимо пояснил:

— У меня есть допуск.

Это был лазарет, которым по уставу могли пользоваться только капитан и старший помощник звездолета.

Поскольку Чу Синлинь поднялся на борт в качестве заместителя главного инструктора, он тоже имел право доступа в это помещение.

Гу Хуань прикусил губу.

Он действительно проявил беспечность: раньше этим лазаретом пользовался только он, вот он и забыл, что теперь у Чу Линя тоже есть сюда доступ. Сдерживая возбуждение, которое с таким трудом удалось унять с помощью ледяной воды и боли, Гу Хуань постарался задать вопрос как можно спокойнее.

— Не припомню, чтобы у Вашего Высочества были ранения.

Чу Синлинь приподнял руку, демонстрируя зеленую мазь, которую только что достал из медицинского шкафчика.

— На ноге есть пара царапин, эта мазь отлично помогает от внешних повреждений.

Гу Хуалю было нечего возразить.

Раз у того действительно имелась травма, он не мог просто так выставить человека за дверь. Оставалось лишь дождаться, пока Чу Синлинь намажет свои царапины и уйдет, чтобы наконец переодеться.

Бросив быстрый взгляд на лицо Гу Хуаня, Чу Синлинь чуть изогнул губы, и из его горла вырлся чистый, бархатный смешок.

— У тебя рана на спине. Давай я помогу ее намазать.

Услышав это предложение, Гу Хуань, разумеется, хотел отказаться, но сила чужих феромонов словно парализовала его волю, не позволив произнести отказ вслух.

Его тело на миг оцепенело.

Приняв молчание за знак согласия, Чу Синлинь подошел ближе, оттянул воротник его одежды и легко коснулся поврежденного места. Издали могло показаться, что Чу Синлинь прижался к самой спине Гу Хуаня.

Шероховатые пальцы скользнули по коже, вызывая мелкую дрожь. Гу Хуань из последних сил подавил инстинктивное желание осесть на пол.

Множество ощущений устремилось прямо к голове, словно его поразил удар молнии.

Чу Синлинь случайно бросил взгляд на отражение Гу Хуаня в зеркале за пространственным гардеробом.

И долго не мог отвести глаз.

Кожа у Гу Хуаня была белой, почти болезненно-бледной, а на приподнятой шее не было ни единой грубой складки — казалось, она выточена из чистейшего белого нефрита и светится изнутри.

Раньше он никогда не обращал внимания на подобные мелочи.

Ему всегда казалось, что Гу Хуань слишком мрачен и себе на уме. Но отбросив подсознательные предрассудки, Чу Синлинь вдруг понял, что Гу Хуань — необыкновенно красивый человек. Точнее, ослепительно красивый, источающий сияние изнутри и снаружи.

И тем не менее, еще никогда тот не выглядел столь хрупким, как сейчас.

Его острые когти словно поневоле были спрятаны, а в глазах читалась едва ли не обида.

Из-за этого ему вдруг показалось, что даже простое нанесение мази — это уже издевательство над ним.

— Ты что… страдаешь манией чистоты?

Гу Хуань с трудом подавил стон.

— Да.

Резко натянув воротник черного банного халата, скатившийся до середины плеч, Гу Хуань процедил сквозь зубы, полные ледяной крошки:

— Вон отсюда.

Лицо Гу Хуаня, окрашенное гневом или какой-то иной причиной в алые тона, до боли напоминало проявление стыда.

Наблюдая за такой реакцией, Чу Синлинь поймал себя на странном чувстве.

Мало того, что кожа под его пальцами была нежной, как у омеги.

Так и реакция была донельзя омежьей.

О чем это он вообще думает? Чу Синлинь слегка прищурился. Хотя он уже напомнил себе, что такого просто не может быть, мысли все равно возвращались к одному и тому же.

Если бы Гу Хуань и вправду оказался омегой…

Каково бы пришлось этому гордому и неприступному человеку, окажись он прижатым к постели?

Хм.

Лучше об этом не думать.

http://bllate.org/book/34751/4290105