Готовый перевод Guardians of the White World / Хранитель белых снов: Возрождение божественной любви: Глава 3

Пролог: Итог

Вспоминая тот момент, когда исчезла Судьба, Шоу еще крепче прижал к груди хрупкое создание.

Почему я тебе не верил?

Почему я был так глуп?

Почему я потерял тебя?

Почему...

Неудивительно, что ты не верила в любовь. Любовь и вправду невероятно ненадежна, раз она довела нас до такого.

Я должен был верить тебе, должен был верить только тебе.

Гладя серебряные пряди человека в своих объятиях, Шоу снова почувствовал, как глаза наливаются слезами.

………………

— Би Лань вместе с остальными богами явился сюда, чтобы умолять Бога Времени ответить нам: почему колесо Судьбы исчезло на площади? Куда делся Бог Судьбы?

Слушая доносившийся вновь и вновь голос Би Ланя, Шоу прижал к себе тело возлюбленного и нежно, с глубокой преданностью поцеловал его в лоб.

Дождавшись, пока из-за двери снова послышатся звуки.

Шоу с помощью собственной божественной силы преобразовал сотворенный им из остатков душ человеческий силуэт в сгусток энергии и спрятал его в самом сердце.

Ощущая слабое биение божественной силы в груди, Шоу закрыл влажные глаза.

А когда открыл их снова, он вновь стал прежним холодным и величественным Богом Времени.

──────

Тяжелые двери медленно отворились, и боги с тревогой уставились на вышедшего из святилища Бога Времени.

— Приветствуем Бога Времени! — боги опустили головы и рухнули на колени, благоговея перед единственным Владыкой Мира Богов Пустоты.

Обведя взглядом устилавшую пол толпу божеств, Шоу задержал глаза на стоявшем в самомпереди Би Лане.

— Поднимайтесь.

Дождавшись, пока боги встанут, Шоу сурово и безжалостно произнес:

— Бог Судьбы исчез из этого мира.

Заметив промелькнувшее на лицах богов после его слов нескрываемое выражение восторга и радости, Шоу затаил на самом дне глаз незаметные для чужих взоров отвращение и ненависть. Он повернулся и вернулся в святилище, а двери Храма Времени вновь медленно затворились.

Как только створки закрылись до конца, боги уже не смогли сдерживаться и тихо зашумели от радости. Но, опасаясь гнева Бога Времени, тут же умолкли, почтительно поклонились закрытым дверям и разошлись кто куда — разумеется, для того, чтобы отпраздновать собственную свободу.

Лишь Би Лань в молчании в упор смотрел на двери храма, чувствуя неладное: ему показалось, что с Богом Времени что-то не так.

Неужели...

Он тут же тряхнул головой, отгоняя прочь пришедшую на ум догадку.

Наверное, Бог Времени просто устал — в конце концов, теперь он остался единственным владыкой. Да. Наверняка так и есть!

──────

Стоя за закрытыми дверями и прислушиваясь к ликованию снаружи, Шоу с бесстрастным лицом направился вглубь святилища, в свои покои.

Лишь капли золотой крови, падаввшие с рукавов его одежды, выдавали кипевшую в нем ярость.

Вернувшись в покои.

Сев на широкую пустую кровать.

Шоу вновь материализовал с помощью божественной силы заключенную в его сердце душу в человеческом обличье.

Постепенно в объятиях Шоу проявился человек, которого можно было описать лишь одним словом — белый. Белые волосы, белые одежды, ничем не примечательная внешность, но от этого облика веяло чистейшей, абсолютной красотой.

Шоу бережно прижал к себе возлюбленного, словно боясь разбудить погруженного в крепкий сон малютку.

Однако Шоу прекрасно понимал: это лишь едва ли пятая часть души, поддерживаемая его собственной божественной силой. У нее нет ни сознания, ни чувств. Если бы не постоянная подпитка его энергией, эти крохи давно развеялись бы по ветру, исчезнув навсегда.

Глядя на хрупкое создание в своих руках, Шоу горько и безутешно улыбнулся.

Ты вечно говорил, что быть Судьбой утомительно. А если бы не нужно было ею быть, ты обязательно стал бы человеком, чья одежда и душа, внутри и снаружи, были бы ослепительно белыми, и больше никогда не стал бы ничем управлять.

Ты добился своего.

Шоу откинулся назад, прижимая Бея к груди.

Крепко обнимая его, Шоу чувствовал лишь звенящую пустоту на душе.

Даже ценой собственной возможной гибели он смог собрать лишь меньше пятой части души Бея. Такая крупица не дотягивала и до половины силы обычной человеческой души, из нее даже взрослому не сформироваться, не говоря уже о боге.

С такой душой нельзя даже переродиться — остается лишь искать младенца, который родился и умер не прошло и четверти часа назад, чтобы вселиться в его тело. При этом ребенок не должен быть крепким и здоровым, ведь слишком крепкое дитя даже после смерти сохраняет мощный энергетический след. Такой след легко поглотит душу Бея, возвращая ее к жизни, а ведь у нынешнего Бея не осталось ни капли самозащиты. Но даже такая малость от души Бея для простого смертного — огромная сила, способная вознести до уровня великого мастера или даже сделать богом.

Поэтому приходится искать слабого младенца, но не слишком больного, иначе тот умрет раньше времени, и придется искать другого. Хотя хлопот Шоу не боялся, это могло навредить уцелевшей частице души Бея.

К тому же, расколотую душу невозможно починить, так что права на ошибку не было.

Отыскать подходящего младенца трудно, но еще труднее путешествовать по мирам так, чтобы не привлечь внимания богов. Если в момент возрождения Бея кто-то посторонний почует неладное, ничем хорошим для Бея это не кончится.

При этой мысли на лице Шоу появилось выражение отвращения, а в глубине глаз зашевелились злые искры ненависти.

Все страдания Бея были напрямую связаны с этими существами. Даже переродившись, Бей должен быть огражден от малейшей возможности их появления.

Его Бей уже от всего отказался. Из-за жестокости самой Судьбы он был лишен возможности жить так, как мечтал. Теперь у него появился шанс, и Шоу не позволит никому заставить Бея страдать вновь!

Но как сделать так, чтобы боги ничего не заметили? Будучи Богом Времени, он ежесекундно находился под пристальным вниманием окружающих.

Даже если он сможет оборвать нити информации, идущие к Богине Земли в момент воскрешения Бея, до тех пор, пока он будет охранять его покой, рано или поздно кто-нибудь обратит на Бея внимание.

Разве что запереть Бея в святилище и никому не показывать. Но тогда Бей будет несчастен. Бей жаждал простой смертной жизни — пусть он и часто отзывался о смертных с презрением, в глубине души он страстно желал этого.

Проклятье!

В этот момент Шоу возненавидел собственное положение.

Как подарить Бею счастливую жизнь?

Если бы только можно было полностью изолировать от внешнего мира пространство, подходящее для Бея, но...

Постойте, изолировать от внешнего мира?!

При этой мысли Шоу резко сел на постели. Глядя на Бея в своих объятиях, он безумно улыбнулся.

Он вспомнил одну легенду. Легенду о Судьве и Времени.

Сказание гласило, что если в живых останется лишь кто-то один из этой пары, оставшийся обретет силу высшего Творца.

Создатель — творец всего сущего в мире, чье присутствие само по себе и есть закон.

Преданья гласили, что Судьба и Время на самом деле были единым целым: Творец, сотворив основные миры и создавая напоследок Мир Богов Пустоты, разделил сам себя на Судьбу и Время, поручив этим двоим управление мирозданием.

Если... если эта легенда правдива.

Тогда он сможет забрать Бея, создать свой собственный мир и позволить Бею жить беззаботной жизнью.

А если он потерпит неудачу — что ж, платой станет лишь уничтожение его божественной сущности.

Но какой смысл в существовании без Бея, даже если это божественная жизнь?

Лицо Шоу окаменело от решимости.

Он крепко обнял Бея и поцеловал его — глубоко, отчаянно, так, будто в следующее мгновение должен был наступить конец света.

Спрятав Бея обратно в сердце, он глубоко вздохнул и, применив божественную силу, вознесся в пустоту.

Либо победа, либо смерть!

Сосредоточившись, он протянул руку вперед, готовясь силой разорвать ткань пространства и созвать хаотический разлом.

В ту же секунду произошло непредвиденное!

Прямо перед ним из ниоткуда возник разлом хаоса.

Шоу опешил, охваченный изумлением и растерянностью.

Неудача?

Однако разлом хаоса перед ним просто застыл в первозданном виде: он не расширялся и не исчезал.

Но при этом самого Шоу разлом не поглотил?!

Разлом хаоса — самое диковинное явление в мироздании. Никакая сила не способна подчинить его себе, а появления его невозможно предугадать.

Стоило разлому хаоса явиться миру, как это означало лишь одно: данному пространству пришел конец. Ведь он пожирал все сущее в тех краях, где появлялся, пока от мира ничего не оставалось и всё не начинало цикл перерождения заново.

Кроме того, появление разлома несло с собой абсолютный контроль — даже перед лицом такой силы не могли спастись ни один из владык-богов, ни он сам, ни прежняя Судьба.

Гласила молва, что разлом хаоса на самом деле был правилом, оставленным самим Творцом. Тот, кто овладеет разломом хаоса, овладеет законами творения.

И сейчас... его не поглотило.

Значит ли это, что он стал Творцом?

Но нет. Он ведь еще даже не успел применить божественную силу, чтобы пробить пустоту и насильно призвать разлом хаоса, почему же тот появился сам по себе?

Стоило ему только подумать об этом, как разлом тут же возник?

Постойте.

Словно что-то сообразив, Шоу замер.

Он пристально посмотрел на разлом, и внезапно тот начал медленно закрываться.

На лице Шоу расцвело безумное ликование!

В тот же миг от его тела начал исходить золотой свет. Сияние становилось все ярче, пока фигура Шоу полностью не скрылась за ним, превратившись в парящий посреди пустоты шар света.

Шло время — неизвестно, сколько его утекло. Наконец слепящий свет угас.

В воздухе осталась лишь высокая фигура Шоу.

Спустя мгновение Шоу медленно открыл глаза, и в них плеснулось чистое золото.

Но вмиг золотой блеск сменился глубокой, непроницаемой чернотой. Если же приглядеться, то казалось, будто в самой глубине этой черноты мерцают и тут же гаснут золотые искры, оставляя лишь мимолетное, ошеломляющее впечатление.

Наконец Шоу стал Творцом: в тот самый миг, когда разлом хаоса закрывался, он постиг законы созидания.

Существовать — значит подчиняться закону: раз уж всё в этом мире существует, на то есть своя причина.

Легенда о том, что Судьба и Время — это воплощения Творца, оказалась правдой. Если тогда, в момент гибели Бея, Шоу не стал Творцом сразу, то лишь потому, что ему не хватало главного — осознания. Осознания, необходимого для становления Творцом.

Однако готовность Шоу разделить участь Бея и погибнуть позволила ему окольными путями постичь законы творения и сделать последний шаг к божественности.

Единственное, о чем сожалел Шоу — даже став Творцом, он не мог исцелить душу Бея целиком. Бей был одним из изначальных воплощений Творца, а подобные порожденные Творцом фрагменты душ уникальны и незаменимы. Даже став Творцом, он не смог бы полностью восстановить душу прошлого Творца.

Впрочем, так даже лучше.

Приложив руку к груди и ощущая биение слившейся с сердцем души, Шоу почувствовал глубокое удовлетворение и трепет.

Пусть все начнется с чистого листа. На этот раз он никому не позволит разжать его руки.

Шоу взмахнул рукой, рассекая пустоту и создавая огромный разлом хаоса.

Обернувшись, он обвел взглядом каждый уголок своего святилища.

Здесь они встретились с Беем, здесь хранились их общие воспоминания.

Но здесь же Бей пережил невыносимые муки и разрушил себя.

Теперь, когда он покидал это место, чтобы начать все сначала вместе с Беем...

Пусть все оно обратится в прах. Точно так же, как некогда исчезла душа Бея.

В последний раз окинув взглядом святилище, Шоу шагнул в разлом хаоса, не колеблясь ни секунды.

В то же самое время Храм Времени стал изнутри покрываться трещинами и рассыпаться на мириады пылинок.

Когда Шоу полностью скрылся в разломе, Храм Времени окончательно растворился в Мире Богов Пустоты.

Бесследно, точно так же, как некогда исчезла Судьба.

На этом эпоха Судьбы и Времени подошла к концу, оставив смертным лишь вереницу легенд, передававшихся из поколения в поколение.

В тот же миг в океане хаоса родился новый мир, о котором не ведали ни смертные, ни боги.

http://bllate.org/book/34686/4281782