Готовый перевод Immortal Lord's Doting Wife Without Limit / Бессмертный владыка: Уроки любви: Глава 11

— Нет проблем, гарантирую, вы останетесь довольны.

Он почувствовал от старика знакомую ауру. Если это действительно была та самая вещь, то для лечения Синдрома недостатка души у Хань Яня она принесет огромную пользу.

Почему бы не заработать, если есть такая возможность?

Старик, ваше Злое проклятие снято, но тот, кто его наложил, всё еще не найден. Если он смог сделать это однажды, то сможет повторить дважды, трижды… Сорняки нужно вырывать с корнем. Юнь Сяо, будучи сторонним наблюдателем, давно всё понял: тот, кто действовал исподтишка, был младшей сестрой Мо Цзяяня, а вела её лишь жадность до денег и власти.

Он мог бы легко уладить всё в одиночку, не прибегая к чужой помощи, но, оказавшись в эпицентре событий, был вынужден учитывать человеческие отношения. Даже если ему самому эти связи были не нужны, ради своего малыша он должен был проявить к Мо Цзяяню некоторое участие.

Услышав это, старик погрузился в молчание, явно размышляя. Хань Янь, долгое время сдерживавший любопытство, не упустил момента и дернул Юнь Сяо за рукав:

— Учитель, это дело такое сложное? Смотрю, Мо Цзяяню так грустно…

Мо Цзяяню действительно было грустно, но куда больше его переполняли ярость и стыд. Он всегда знал, что в его семье неспокойно, но никогда не думал, что всё может дойти до такой низости: кто-то решил покуситься на жизнь дедушки. Этого он простить не мог ни при каких обстоятельствах.

— Не волнуйся, учитель справится. Просто будь рядом и не беспокойся. — Стоило Юнь Сяо встретиться взглядом с чистыми глазами Хань Яня, как его сердце смягчилось, а голос невольно стал мягче. По привычке он легонько потрепал Хань Яня по макушке, а затем достал из кармана знакомый нефритовый флакончик, вытряхнул пилюлю и вложил ему в рот.

М-м, всё тот же привычный вкус. Хань Янь невольно успокоился.

Раз учитель рядом, стоит ли ему о чем-то переживать?

Хань Янь успокоился, зато Мо Цзяянь, напротив, начал закипать. Глядя, как дедушка всё медлит и молчит, он не выдержал:

— Дедушка, о чем ты еще раздумываешь? Ты заботишься о кровных узах, а она? Твоя младшая сестра действительно хотела твоей смерти! Если бы не учитель Юнь, ты бы сейчас… ты бы… — Мо Цзяянь запнулся, и его глаза покраснели от подступивших слез.

— Сяо Янь, дедушка колеблется не из-за твоей тети, а из-за Линьлинь… Ей всего шесть лет. Неужели она должна расплачиваться за грехи родителей? Как она будет жить дальше, когда вырастет? — Старик тяжело вздохнул, качая головой, исполненный бессилия и боли.

Напоминание дедушки заставило Мо Цзяяня вспомнить о своей милой и послушной младшей кузине, и он тоже притих.

Однако события зашли слишком далеко, чтобы их можно было просто оставить без внимания. Тетя совершила ужасный поступок, и она должна понести наказание.

Пока Мо Цзяянь мучился сомнениями, старик уже принял решение. Он посмотрел на Юнь Сяо, который всё это время молча стоял у кровати, и тихо произнес:

— Мастер, всё в ваших руках. С домашними делами я разберусь сам.

Это означало, что Юнь Сяо не должен был ни в чем себя ограничивать и мог действовать так, как посчитает нужным.

Юнь Сяо удовлетворенно кивнул:

— В таком случае всё упрощается. Старик, мне нужна капля вашей крови.

Юнь Сяо не стал вдаваться в подробности, зачем она нужна, а старик даже не подумал спрашивать. Он просто прокусил себе палец и протянул руку.

— Прошу.

Этот обмен действиями между ними ошарашил Хань Яня и Мо Цзяяня. Они застыли на месте, не в силах пошевелиться, пока Юнь Сяо не подошел ближе. Ухватившись за окровавленный палец старика, он прямо на светлой простыне оставил кровавый отпечаток, а затем, не теряя ни секунды, начал чертить вокруг него Магический массив. Только тогда они очнулись.

Разве можно так чертить Магический массив? Даже без использования каких-либо инструментов? Хань Янь совершенно не понимал, что делает Юнь Сяо.

Впрочем, даже если бы он использовал киноварь, Хань Янь всё равно ничего бы не понял.

Однако, как только Юнь Сяо закончил последний штрих и сложил руки в завершающем жесте, простыня вспыхнула золотым светом, и на ней мгновенно проявился золотой символ.

Хань Янь, Мо Цзяянь и старик Мо остолбенели.

Юнь Сяо сложил пальцы в странную печать и прошептал серию слов, похожих то ли на заклинание, то ли на песню. Трое присутствующих почувствовали, как воздух в комнате на мгновение застыл, а затем золотой Магический массив на простыне начал медленно окрашиваться кровью. Кровавый отпечаток в центре исчез, и весь массив налился алым цветом.

— Ох! — Старик еще мог кое-как сдерживаться, но двое молодых людей невольно вскрикнули от изумления. Они рефлекторно прикрыли рты руками, переглянулись и, словно по команде, снова уставились на массив.

В этот самый миг им послышался четкий треск, сопровождаемый едва уловимым воплем, и кроваво-красный пугающий массив треснул и растворился в воздухе, исчезнув без следа.

— Источник Злого проклятия уничтожен. Теперь вы сможете спать спокойно.

Юнь Сяо не нужно было уточнять, что «спать спокойно» можно лишь при условии, что внутренняя угроза устранена.

— Благодарю Мастера за спасение жизни. — Старик Мо облегченно выдохнул, затем повернулся к ошеломленному внуку и сказал: — Сяо Янь, принеси из кабинета ту Шкатулку из дерева агар, вручи её Мастеру, а также передай миллион в качестве награды за спасение.

— …Да, дедушка. — Мо Цзяянь, еще не оправившись от шока, послушно принес вещь, обеими руками передал её Юнь Сяо и с почтением поклонился: — Спасибо, учитель, что спасли моего дедушку.

— Не стоит благодарности.

Юнь Сяо принял увесистую шкатулку, открыл её, удовлетворенно кивнул, увидев содержимое, и тут же попрощался с семьей Мо, после чего увел Хань Яня.

На обратном пути, поскольку они ехали в машине, предоставленной семьей Мо, и в салоне был водитель, Хань Янь долго терпел, не решаясь задать мучающие его вопросы. Но стоило им выйти из машины, как он нетерпеливо заговорил.

http://bllate.org/book/34661/4278175