Готовый перевод Unexpected Pregnancy / Случайный дар судьбы: Нежданное счастье: Глава 16

Пока Линь Янь предавался бурным страстным поцелуям, в доме семьи Е обстановка была ничуть не менее оживленной. Воспользовавшись моментом, пока парочка маленьких ненасытных едоков мылась внизу, Е Цзинвэнь крепко обнял Е Хэна и страстно поцелоулся с ним по-французски. Е Хэн, злой и доведенный до белого каления, отвесил Е Цзинвэню пару увесистых шлепков, но старший господин Е лишь с нескрываемым удовольствием облизал губы. От этого довольного вида Е Хэн чуть было не сорвался в осадок. Искоса глядя на Е Цзинвэня, он бессознательно скрипел зубами: в своем нынешнем жалком обличии тот идеально подходил под старую поговорку — наглую свинью и кипяток не пугает! Вылитый маршал Тяньпэн!

Посмотрев на Е Цзинвэня, а затем вспомнив Чжу Бацзе, Е Хэн неожиданно почувствовал, как настроение его значительно улучшилось. Похлопав Е Цзинвэня по руке и тяжело вздохнув, он произнес:

— Говори давай, что сегодня происходит?

Е Цзинвэнь легко усмехнулся: мудрено ли, Е Хэн и так рекордно долго терпел, прежде чем спросить.

— Один вопрос — один поцелуй, как тебе такое? — старший господин Е полностью оправдывал звание беспринципного делегата торговой жилки, его ультимативная физиономия торгаша проявлялась в любое время.

Е Хэн даже не рассердился — он просто резко хлопнул дверью, предпочитая не видеть эту наглую морду. Е Цзинвэнь тут же удержал его, бросил быстрый взгляд на ванную внизу и, убедившись, что дверь закрыта наглухо, заговорил:

— Что ты знаешь о Линь Яне?

Стоило зайти речь о Линь Яне, как у Е Хэна мгновенно срабатывал радар защиты близких, и на Е Цзинвэня он уставился с настороженным подозрением. Заметив этот взгляд, Е Цзинвэнь на миг помрачнел: двухлетний пробел в их жизнях оставался его самым глубоким сожалением!

Е Хэн тут же сообразил, что ранил Е Цзинвэня, и сбился с толку, почувствовав себя неуютно. Впрочем, характер у него был упрямый: даже когда на душе скребли кошки, внешне он продолжал держать марку невозмутимого негодяя. Е Цзинвэню тут же стало жаль его, и он поспешно заключил парня в объятия:

— Все хорошо, все хорошо. Линь Янь — твой близкий человек, а значит, он и моя семья, семья Е Цзинвэня.

Прижатый к его груди, Е Хэн даже забыл сопротивляться, и боевой настрой его заметно поубавился:

— Е Цзинвэнь, я не со зла. Линь Яню с двумя детьми приходится нелегко, и я не хочу, чтобы он пострадал.

Услышав это, Е Цзинвэнь вмиг забыл о недавней грусти. Он затащил Е Хэна в комнату, запер дверь на замок и только после этого серьезно произнес:

— Чжоу Мо неравнодушен к Линь Яню. Кое о чем я не могу тебе рассказать, но против этих отношений я не возражаю, и у нас нет никакого права быть против.

— Чего?! — глаза Е Хэна округлились, и он изумленно уставился на Е Цзинвэня. — Линь Янь — мужчина! К тому же он отец двоих детей!

Е Цзинвэнь кивнул: ну да, и притом самый что ни на есть «биологический» отец!

Е Хэн почувствовал, что Е Цзинвэнь только что в очередной раз перевернул его картину мира! Этот ходячий памятник бесчувственности Чжоу Мо вдруг запал на Линь Яня?! Стоп! Разве этот молодой господин не сохнет по тому психопату Цю Чане? При мысли о Цю Чане, а следом о Линь Яне, в голове Е Хэна словно вспыхнула искра, и он резко подскочил со стула:

— Чжоу Мо просто хочет найти себе замену!

— ...Хотя по сути ты прав, но разговоры о замене — это дела шестилетней давности. Сейчас приплетать их сюда, пожалуй, уже неуместно.

Видя, что Е Цзинвэнь молчит, товарищ Е Хэн немедленно перешел в боевой режим. Если бы Чжоу Мо сейчас оказался перед ним, Е Хэн с чистой совестью отвесил бы ему пару оплеух для разминки и заодно привел бы в чувство.

Е Цзинвэнь не успел и глазом моргнуть, как Е Хэн уже набрал номер. Скорость его действий вполне могла потягаться с его собственным побегом из дома в былые годы — абсолютная решительность и молниеносность!

Услышав трезвон телефона, Чжоу Мо вовсе не спешил отвечать: он был занят тем, что затаскивал Линь Яня на заднее сиденье машины. С великим трудом устроив пьянчугу поудобнее, он лишь тогда вальяжно поднес трубку к уху.

— Чжоу Мо, если ты вздумаешь играть с Линь Янем, я клянусь, что убью Е Цзинвэня просто чтобы выпустить пар!

— ...

— ...

Чжоу Мо молча посмотрел на отключившегося в глубоком сне человека на сиденье и предельно невозмутимо ответил:

— Не нужно сравнивать Е Цзинвэня с Линь Янем — с моим собственным мужчиной можешь делать что душе угодно, хоть режь, хоть калечь. И заодно довожу до твоего сведения: ваш молодой господин Е мне абсолютно безынтересен.

С этими словами он оборвал вызов, забрался в машину и велел нанятому водителю трогаться.

Хотя было непонятно, с какого перепугу Е Хэн взбеленился, возиться с ним Чжоу Мо не собирался. Он бережно приподнял уснувшего после пьяной выходки Линь Яня и устроил его голову у себя на коленях, позволяя тому улечься с комфортом. В мыслях у него всё еще всплывали сладкие воспоминания о только что пережитой страсти. Хмель придавал Линь Яню розоватый оттенок, делая его донельзя аппетитным. Вот только полакомиться удалось лишь самую малость: если бы он потерял над собой контроль, Линь Янь, пожалуй, снова сбежал бы, не оставив и следа, точь-в-точь как шесть лет назад.

Момент еще не созрел, торопиться нельзя...

Пока Чжоу Мо пребывал в полном спокойствии, Е Хэн на другом конце провода ошарашенно хлопал глазами:

— Чжоу Мо что, всерьез за это взялся?!

Е Цзинвэнь с любопытством покосился на свое сокровище:

— По каким это словам ты определил?

Голоса звучали так громко, что Е Цзинвэнь расслышал каждое слово, но от этого вывод казался еще более загадочным: и из какой же фразы следовал столь масштабный итог?!

Е Хэн странно глянул на него:

— Ты же лучший друг Чжоу Мо, неужели ты ценишься меньше какого-то случайного встречного вроде Линь Яня?

— ...При таком раскладе, даже если бы бог спустился с небес, он бы проиграл Линь Яню, отцу семейства?!

— Крестный... — пока оба, ошеломленные, утешали собственные потрясенные сердца, пара маленьких обжор уже завершила водные процедуры под прислугой и готовилась ко сну в пижамах.

Стоило двери открыться, как Е Хэн увидел обоих малышей в донельзя милых спальных костюмчиках: на одном красовался ленивый баран, а на другом... на другом почему-то красовалась Красная Женечка...

— Шедевр твоего папаши? — обреченно глядя на Линь Танъюань, спросил Е Хэн.

Линь Доубао прекрасно знал своего крестного, поэтому вся эта история с Красной Женечкой вызывала у него глубокое отторжение... Дернув крестного за полу одежды, малышка тут же завиляла хвостиком:

— Сестре очень нравится этот наряд.

— ... — Е Хэн окончательно капитулировал перед любимой крестницей, подхватил Линь Доубао на руки, чмокнул в щеку и шепнул на ухо:

— Ты могла бы и воспротивиться.

Линь Доубао пожал плечами и похлопал крестного по плечу: да брось ты, Линь Танъюань способна стереть с лица земли даже самого Большого Линя, неужели ей было дело до собственной скромной персоны?!

Завершив безмолвный обмен репликами, они бросили взгляд на Линь Танъюань, которая взирала на них с явным презрением, и послушно потопали спать по своим комнатам. Линь Танъюань неторопливо следовала за ними следом, сохраняя молчание. Заметив, как Е Цзинвэнь смотрит на нее, она лишь вежливо бросила: дядя Е. Вылитая копия Чжоу Мо! — мысленно фыркнул Е Цзинвэнь, придя к выводу, что у этой девчонки манеры того мерзавца впитались с костным мозгом.

— Линь Доубао, Большой Линь велел тебе спать в своей кровати, к крестному ни ногой, — как раз в тот момент, когда Линь Доубао карабкался на край постели Е Хэна, Линь Танъюань подала голос точно по расписанию.

Линь Доубао посмотрел на нее глазами, полными слез: эта вредина определенно сделала назло!

Молча поднявшись, он бесшумно отворил дверь в гостевую напротив и захлопнул ее с грохотом! Наблюдавший за представлением со стороны Е Цзинвэнь едва не расхохотался в голос: оказывается, у этой крохи тоже имеется характер!

Линь Танъюань наотрез проигнорировала маленькую драму товарища Линь Доубао, пожелала обоим взрослым спокойной ночи и скрылась в комнате, оставив Е Хэна стоять с кислым выражением лица. И с каких это пор эта девчонка стала такой немилой!

Е Цзинвэню подобное развитие событий пришлось весьма по душе. Утянув Е Хэна в собственную спальню и приняв все мыслимые меры предосторожности, он заблокировал любые пути к отступлению — в эту ночь Е Хэн так и не смог выбраться за порог. Когда обессиленный Е Хэн провалился в глубокий сон, Е Цзинвэнь наконец набрал номер Чжоу Мо.

— Ну как успехи на фронте? — стоило вызову пройти, как Е Цзинвэнь перешел к светским сплетням.

Чжоу Мо не рассердился, однако разделять свои сердечные тайны от природы не любил:

— Как поживают дети?

Е Цзинвэнь легко усмехнулся:

— Могу я сказать правду?

— Говори.

— Чжоу Мо, тебе стоит радоваться, что ты не повесился на том дереве по имени Цю Чань, иначе где бы ты отыскал такую парочку драгоценных едоков?!

Стоя на балконе и подставляя лицо прохладному ветру, Чжоу Мо тоже тихо хмыкнул, хотя улыбка не коснулась его глаз. Пожалуй, ему стоило радоваться такому повороту судьбы, но для самого Линь Яня это оставалось неизгладимой душевной раной в памяти.

— Сколько Е Хэн знает?

Е Цзинвэнь на секунду замер, тут же сообразив, о чем речь, и, бросив взгляд на мирно посапывающего рядом человека, улыбнулся:

— Е Хэн вечно туго соображает в делах сердечных. Сегодня я лишь слегка намекнул ему, чтобы в следующий раз при встрече он не полез на тебя с кулаками, да и Линь Яню так будет проще разобраться.

— Благодарю! — услышав какой-то шум в комнате, Чжоу Мо поспешно сбросил вызов и бросился внутрь. Там он увидел свернувшегося калачиком Линь Яня, чьи глаза были залиты слезами.

— Линь Янь? — Чжоу Мо торопливо забрался на кровать и прижал его к груди.

Обретя капельку былого чувства безопасности, съежившийся комочек наконец начал понемногу распрямляться. Наполовину придя в себя, он бросил на Чжоу Мо взгляд и тут же забился в панике, словно увидел призрака.

Лицо Чжоу Мо мгновенно потемнело. Догадаться о причинах такой реакции было несложно, и он крепко обнял его, принявшись укачивать и успокаивать, пока Линь Янь вновь не погрузился в сон. Только вот прекрасное настроение этого дня было полностью разрушено, оставив после себя лишь тяжелый вздох.

Само начало было ошибкой, но разве без этой ошибки могло бы родиться то, что есть сейчас? Чжоу Мо разрывался между противоречиями, но внутренняя борьба вовсе не собиралась останавливать его на пути к тому, чтобы вести Линь Янь за собой. Коснувшись губами уголков губ спящего человека, он прошептал:

— Я буду охранять тебя, пусть эта ночь принесет тебе хорошие сны.

http://bllate.org/book/34607/4269861