Готовый перевод Protagonist Step Aside Quick Transmigration / Герой, подвинься! Злодеи захватывают сюжет [Quick Transmigration]: Глава 10

Почувствовав всё на мгновение, его некогда мертвенно-пустой, отчаянный взгляд снова посветлел. Он чувствовал, что состояние Хань Ли значительно улучшилось: по крайней мере, три его глубокие раны перестали кровоточить.

— Хань Ли? Очнись же! — от всё возрастающего числа мутировавших растений охватывало отчаяние. Из двадцати человек в отряде осталось всего девять.

Даже Профессор Лю, будучи ботаником, уже взялся за оружие.

ЦАО Юань желал лишь одного — чтобы Хань Ли выжил. Его собственная жизнь не стоила ничего, но когда ЦАО Юань не успел увернуться, Хань Ли заслонил его собой от Кровососущей лозы.

В тот момент, когда он увидел Хань Ли, упавшего в луже крови, сверхспособность ЦАО Юаня вышла из-под контроля: мощное восприятие вместе с духовной силой хлынуло наружу.

ЦАО Юаня едва не разорвало изнутри от перенапряжения, однако это заставило окружающие мутировавшие растения держаться на расстоянии и даже потревожило спавшего А Бэя.

Но теперь их нашли еще более опасные мутировавшие растения, и даже углубление в центральный район ради сбора достаточного количества Лиан Спящей Красавицы уже ничем не помогло бы.

Эти люди с отчаянием поняли, что живыми им отсюда выбраться попросту невозможно.

И всё же улучшение состояния Хань Ли заставило ЦАО Юаня всколыхнуть в душе жгучее желание выжить.

Хань Ли был еще жив, он еще не признался ему в своих чувствах, и он так хотел и дальше оставаться рядом с Хань Ли.

— Братец Ли, держись, умоляю тебя! — ЦАО Юань уже не удерживал собственное тело после вспышки дикой силы, он обессиленно рухнул рядом с Хань Ли, судорожно вцепившись в его руку, чтобы не потерять сознание, а из его глаз непрерывным потоком катились слёзы.

— Хочешь, чтобы он жил? — хриплый голос напоминал трение каменных обломков друг о друга; тихий, он, тем не менее, отчетливо звучал прямо в ушах.

С этими словами мутировавшие растения, бравшие людей в кольцо, словно столкнулись со своим злейшим врагом и бросились врассыпную. Лишь фиолетово-бурые Лианы Спящей Красавицы сжались в комок и дрожали в стороне.

— Вы все слышали этот голос?

Силуэта не было видно, но даже вросшая в почву мутировавшая ива вырвала корни и унеслась прочь. От подобного зрелища Профессор Лю растерянно обратился к спутникам.

Однако кто-то из людей схватил его за руку и потянул к Хань Ли и ЦАО Юаню, плотно прикрывая их в самом центре.

Заметив их суровую и настороженную реакцию, он произнес: — Похоже, все слышали. Так ответим же?

Не дожитая до приказа Профессора Лю, ЦАО Юань с трудом приподнялся, опираясь о землю, и глухо ответил: — Я хочу, чтобы он жил. На любые условия согласен.

Едва стихло эхо его слов, как из руин обрушенной стены донесся тяжелый топот, и из легкой дымки к людям шаг за шагом вышел высокий силуэт.

При виде этой фигуры те из бойцов, у которых еще оставались силы, судорожно сжали оружие. Профессор Лю судорожно втянул воздух и дрожащим голосом выдохнул: — Кор... Король Трупов!

— Ты можешь спасти Хань Ли?!

Распознав говорившего, ЦАО Юань испытал приступ отчаяния, но всё равно не желал сдаваться.

— Мертвецы уже умеют говорить! А вдруг он и вправду сможет спасти братца Ли?!

Приблизившимся силуэтом оказался А Бэй. Он уже собирался ответить ЦАО Юаню, как вдруг заметил заслоненного им Хань Ли, а на груди Хань Ли — Маленькую Книжную Полку, которая всё еще подпрыгивала, словно на батуте.

Затем легкий смешок долетел до него из Нефрита Питания Души, лежавшего в его духовном пространстве, и от этого звука А Бэй мгновенно оцепенел.

Глава 6. Кто возглавит Апокалипсис (Часть 6)

— ЦАО Юань, ты правда собираешься уйти с ним?

Профессор Лю с тревожным выражением лица смотрел на стоявшего у машины ЦАО Юаня.

— Профессор Лю, я обязан спасти братца Ли.

Лицо ЦАО Юаня было бледным, но взгляд, обращенный к высокой фигуре Короля Трупов на каменной россыпи, оставался непоколебимым.

— Вы непременно должны доставить собранное на этот раз в базу. Мы заплатили за это жизнями стольких товарищей. — Произнеся это, ЦАО Юань повернулся и зашагал прочь.

Оставшиеся в живых члены отряда в машине ничего не могли поделать: целитель со сверхспособностями в их группе погиб от лап мутировавших растений самым первым, иначе они бы не докатились до такой жизни.

Состязаться с Королем Трупов они были не в силах. То, что он позволил им живыми выбраться из города Ф, уже можно было назвать удачей, и помешать Королю Трупов забрать ЦАО Юаня с Хань Ли они не могли. Единственное, что оставалось — это оставить им машину и достаточные запасы припасов.

Материалы, вывезенные ими из самого центра города Ф на этот раз, позволят человечеству разработать противоядие от Спящей Красавицы.

Вдобавок они принесут весть о появлении Короля Трупов, и, судя по всему, дальнейшая жизнь человечества уже не будет прежней и беззаботной.

Все три машины мчались к базе в абсолютном молчании, развивая предельно возможную скорость.

ЦАО Юань бережно перенес потерявшего сознание Хань Ли в салон, уложил поудобнее и неотрывно смотрел на его лишенное красок лицо.

А Бэй пребывал в превосходном настроении: его собственный Хэ Су наконец-то очнулся.

Он вовсю рассказывал Хэ Су о том, что произошло во время его спячки, а также о сюжете этого мира и их текущем задании.

Заодно они вдвоем изучили торговый центр системы прямо в духовном пространстве и воодушевленно принялись выбирать за накопленные баллы тело, которое лучше всего подошло бы Хэ Су для его нынешнего состояния.

— Давай возьмем вот это! — полистав каталог, Хэ Су указал на световой экран, где красовался Белый нефритовый скелет, выглядевший идеальной парой нынешнему А Бэю.

[Белый нефритовый скелет: новейший шедевр известного мастера резьбы из Мира Бессмертных Истинного Человека Куанлин, тщательно вырезанный и отполированный из Нефрита Жгучего Пламени с Горы Цинхань. Чисто-белый снаружи, теплый изнутри, он представляет собой марионетку высшего класса для вселения душ, а заодно обладает свойством укреплять душу! Всего за 29 999 баллов! Уважаемые гости, проходящие мимо, не упустите свой шанс!]

А Бэй внимательно изучил описание товара и, убедившись, что это тело марионетки никак не повредит регенерации души Хэ Су, нажал кнопку покупки. Товар тут же переместился прямо к нему в руки.

— Войдешь прямо сейчас?

Внешне А Бэй всецело поддерживал выбор Хэ Су, но в глубине души ему совсем не хотелось расставаться с ним.

Ощущение присутствия Хэ Су в собственном духовном мире приводило его в трепет, но он не собирался доставлять Хэ Су неудобств, ведь отсутствие физического тела создавало тому проблемы.

Он лишь хотел хоть немного оттянуть момент, когда Хэ Су покинет его.

Наблюдая из духовного пространства А Бэя за тем, как духовное тело А Бэя нахмурилось и всем своим видом выражало глубокие сомнения, Хэ Су с улыбкой ущипнул его за щеку.

http://bllate.org/book/34512/4256902