Готовый перевод Obsessed Psycho Coaxes Me, Cold Host Falls in Love / Одержимый безумец: холодный хозяин теряет голову: Глава 1

— Ты действительно хочешь взять меня на содержание?

В полумраке занавешенного окна тускло мерцал слабый свет. Прозрачные гардины покачивались на ветру, создавая призрачные тени.

На огромном кожаном диване в глубине комнаты двое постепенно сближались.

Едва открыв глаза, Ли Чэн со сна смутно увидел перед собой мускулистого мужчину, полустоявшего на коленях прямо над ним.

В голове прокручивались только что услышанные слова. Одновременно он заметил, что чужая рука расстегивает ремень на его собственной талии.

Черт! Достали, можно ему хотя бы немного прийти в себя?

Сообразив, в чем дело, Ли Чэн бросил на мужчину свирепый взгляд и одним мощным ударом ноги оттолкнул того, кто уже почти навалился на него сверху.

Удар пришелся прямо в поясницу.

— Тсс... — лицо мужчины исказилось от боли, приобретя довольно комичное выражение.

Он свирепо уставился на уже приподнявшегося Ли Чэна.

Однако ответный взгляд этого человека заставил его сердце испуганно ёкнуть.

— Ого, а ты с перчинкой, — мужчина схватил Ли Чэна за воротник.

Замахнувшись, он собрался залепить пощечину этому холодному и ослепительно красивому лицу.

Но удар так и не опустился.

Ли Чэн перехватил его за плечо, резким движением развернулся боком, и в тот же миг колено Ли Чэна намертво зажало шею мужчины.

Глядя на него сверху вниз, Ли Чэн презрительно и леденяще процедил:

— Есть перчинка погорячее, от которой крышу сносит — хочешь попробовать?

Прижатый к полу мужчина чувствовал себя беспомощным и с удивлением замечал, что взгляд Ли Чэна кардинально, до неузнаваемости отличается от прежнего.

В этом леденящем взгляде, режущем, словно нож, не осталось и следа прежней мягкости.

Мгновение назад послушный человек будто испарился.

Кулак Ли Чэна уже занесся над лицом мужчины, когда его прервал голос системы в голове:

— Главный смотритель-лис, нельзя убивать! Нельзя убивать!

Ли Чэн чуть ослабил хватку коленями на шее противника и свирепо зыркнул на лежащего внизу.

Сверкнув глазами, он мысленно бросил системе: Но он только что хотел изнасиловать меня!

Разве это можно стерпеть?

Ли Чэн надавил сильнее.

Мужчине в этот момент показалось, что его горло сейчас переломится, он не мог вымолвить ни звука.

Он внезапно осознал, что перед Ли Чэном стал бессилен, будто объелся каких-то таблеток — тело размяхло, и даже руку поднять было тяжело.

Этого просто не может быть...

Мужчина сжал кулаки, собираясь дать отпор.

В следующее мгновение Ли Чэн перехватил его за запястье.

И сделал резкий, тяжелый залом в обратную сторону.

— Мр-а-а-а-у!!!

Мужчина даже не мог кричать от боли — ему казалось, что сухожилия на руке сейчас оторвутся.

Запястье разрывало от взрывной боли.

А Ли Чэн только усиливал нажим. — Бесполезная марионетка.

— Главный смотритель-лис, остановитесь! Согласно правилам Системы спасения «Голый зад», убивать нельзя!!

Чертова Система спасения «Голый зад»!

Будто мало того, что все вокруг узнали, что он — бесхвостая облезлая лиса!

В этот день хвост он точно уже не найдет!

Ли Чэн цыкнул: Не убью, просто отметелю.

— Хорошо, Главный смотритель, как пожелаете.

Не успела система договорить, как Ли Чэн резко поднялся и всей тяжестью наступил ногой в пах лежащему мужчине.

— А-а-а-у-у-х!!! — вопль мужчины стал еще громче.

В тот же миг он покрылся испариной с головы до ног.

Свернувшись калачиком, он дрожал всем телом.

Ли Чэн посмотрел на извивающегося на постели и вопящего, как призрака, мужчину.

— Шумный какой!

Схватив первое попавшееся полотенце, Ли Чэн грубо заткнул ему рот, и в комнате сразу стало гораздо тише.

В этот момент на прикроватной тумбочке мелодично тренькнул телефон.

Взяв гаджет, Ли Чэн разблокировал его по лицу — на экране светилось непрочитанное сообщение в WeChat.

Никнейм отправителя: Мой любимый Гэ-гэ.

Открыв сообщение, он прочитал: Ли Чэн, между нами все кончено, больше не преследуй меня, иначе не пеняй на себя!

Прочитав текст, Ли Чэн тут же сменил никнейм контакта на: Мусорный бывший.

После чего отправил его в черный список.

Бросив телефон, Ли Чэн встал и поправил одежду. Память, непрерывно поступавшая в его сознание, как раз подходила к концу.

— Главный смотритель-лис, этот мир-плоскость успешно запущен, ваши имя и внешность приведены к вашему истинному облику.

— Убедитесь, что не получите ранений в этом мире-плоскости.

В глазах Ли Чэна мелькнул едва уловимый холодный свет.

Оригинальный владелец тела был заменой белого лунного света для богатого генерального директора по имени Чэнь Цю. (Чэнь Цю не главный герой, так что это не история о замене.)

Он искренне верил, что Чэнь Цю любит его по-настоящему, и отдал ему всего себя.

Ради того чтобы быть рядом с Чэнь Цю, он даже собирался уйти из шоу-бизнеса.

Классическая влюбленная дурочка.

Как раз шла пресс-конференция, посвященная его уходу из индустрии.

Но Чэнь Цю, держа под руку настоящего белого лунного света по имени Сюй Хань, прошел прямо мимо рядов камер.

Оригинальный владелец был убит горем и, желая насолить Чэнь Цю, прямо посреди пресс-конференции резко сменил тему: заявление об уходе из шоу-бизнеса превратилось в публичное признание в любви!

http://bllate.org/book/34480/4252702