Готовый перевод I Became the Villain to Save the Protagonist: The Electronic Duck's Advance / Спасти главного героя: Я стал злодеем в комиксе: Глава 1

Бай Е из-за чрезмерной нагрузки на работе скоропостижно скончался прямо за своим рабочим столом.

А затем он переместился в другой мир — в мир комикса о постапокалиптических сверхспособностях под названием Потерянный Рай.

Главный герой — классический образчик персонажа, который красив, силен, но бесконечно несчастен. После того как он столкнулся с предательством и невыносимой болью, его сердце почернело, он пал во тьму, был убит человеком, которому доверял, и сгинул в этом мире.

Изначально это был сюжет с плохой концовкой.

Однако сознание мира случайно схватило сущность из высшего измерения и сообщило: если он не сможет наставить главного героя на путь истинный, то не вернется домой.

Бай Е: Благодарю за приглашение, этот неудачник — я :)

Он не только переместился, но и стал главным злодеем, который подстрекал героя к падению, а в финале был им же жестоко убит.

Сценарий нужно отыграть, популярность на форумах — набрать, героя — вытащить из ямы…

Бай Е утер лицо и, стиснув зубы, принялся спасать главного героя, попутно отбирая у того трагический сценарий и переписывая свою собственную судьбу великого злодея!

…

Однако в тот самый день, когда Бай Е попал в этот мир, главный герой переродился.

Столкнувшись с Бай Е, совершенно не похожим на того, кого он знал в прошлой жизни, темноволосый мужчина медленно отступил в тень, в одно мгновение вглядываясь в этот черный, как драгоценный камень, взгляд.

Этот человек носил лицемерную маску, он привык скрываться за фальшивой улыбкой, но так и не смог скрыть свое пристрастное отношение к нему.

Он падал, он сходил с ума, он пел в самой безнадежной ситуации, но от начала и до конца не разжимал руки, которую держал в своей.

Ты — моя звезда, пускай не самая яркая, но в этой бесконечной черной ночи ты единственный мой ориентир.

Даже если в конце пути ждет бездонная пропасть.

Свихнувшийся на почве развлечений злодей (пассив) X хаотичный и мрачный, более почерневший (актив), герой-попаданец, актив-перерожденец, сильные личности, элементы лавкрафтовского постапокалипсиса, псевдо-ненависть-любовь, на деле — взаимное обожание, пассив — всеобщий любимчик, есть другие персонажи с безответной любовью, обновления каждый день в 21:00.

Персонажи: Бай Е, Бо Янь.

Краткое содержание: Однако главный герой переродился :)

Основная идея: Стать добрым и порядочным человеком.

Глава 1

— Мерзкий выродок! Встань на колени и проси прощения!!

Резкий голос ударил по ушам, словно вонзилось что-то острое, отчего он в одно мгновение пришел в себя.

Бай Е открыл глаза.

Аромат роз вперемешку с запахом вина бил в нос, затрудняя дыхание.

Перед ним возникла женщина с густым слоем макияжа.

На вид ей было около тридцати, перевернутый треугольник лица, острые уголки глаз, выражение лица — злобное и мелочное.

Тем, кого она с силой вдавила коленями в пол, был темноволосый юноша.

В этот момент он стоял на коленях прямо на груде битого стекла, и одного взгляда на его окровавленные колени было достаточно, чтобы прийти в ужас.

— Мне безумно жаль, молодой господин!

Заметив взгляд Бай Е, женщина заговорила еще более испуганно, ее ногти едва не вонзились в кожу юноши, почти проступала кровь:

— Мы здесь совершенно ни при чем! Если уж кого и винить, так это этого маленького мерзавца — глаза у него совсем не видят. Вы человек широкой души, делайте с этим ребенком что хотите — хоть убейте, хоть казните, только, умоляю, не гневайтесь на нас…

Бай Е молчал.

Вот оно что. Значит, он попал в другой мир.

Все как в типичных историях о перемещении: выпив восьмую чашку кофе во время сверхурочной работы, Бай Е, будучи редактором, скоропостижно скончался на своем рабочем месте в возрасте 24 лет.

А затем, как и ожидалось, в ситуации произошел поворот.

[Динь-дон — система 007 к вашим услугам.]

[Дорогой хост, вы уже мертвы. Если хотите выжить, пожалуйста, непременно исполните роль злодея, заработайте очки популярности на форуме и двигайте сюжет так, чтобы главный герой, будучи положительным персонажем, благополучно выжил~]

[Главный герой?] — Бай Е опешил.

[Тот самый герой комикса, который вы недавно проверяли~]

[…!]

Так это тот самый комикс.

Не так давно он получил на рецензию комикс под названием Потерянный Рай.

Автор был крайне загадочен, практически не общался с ним, но рукописи сдавал на удивление вовремя.

В отличие от самого автора, содержание комикса Бай Е заинтересовало куда больше.

Это была история в декорациях постапокалипсиса, где существуют сверхспособности.

Мир был проклят богами и навечно погрузился в холод и страдания.

Растения не прорастали, скот не мог выжить, повсюду плодились загрязнители, и люди стояли на пороге гибели.

Те, кто подвергся заражению, либо пробуждали сверхспособность, либо превращались в безмозглых монстров — и, без исключения, каждый Энергетик в конце концов падал во тьму, становясь загрязнителем.

Но однажды на этой умирающей земле возник город под названием Потерянный Рай.

Этот таинственный город не был тронут холодом и заражением, люди не страдали от ледяной стужи.

Сильно зараженных отправляли в Санаторий для оказания помощи, здесь поддерживался порядок, и цивилизация, почти готовая исчезнуть, наконец начала возрождаться.

Главный герой — ребенок, родившийся за пределами Потерянного Рая.

После смерти матери отец, чтобы выжить, использовал свою сверхспособность как разменную монету и женился на женщине из семьи чиновника в Потерянном Рае.

У отца и мачехи родился другой ребенок, и любовь к главному герою, естественно, резко сошла на нет.

А когда отец скончался от тяжелой болезни и мачеха вышла замуж во второй раз, положение юноши стало еще хуже.

Текущий сюжет дошел до момента, когда на банкете высшего общества Потерянного Рая главный герой и злодей Бай Е впервые встречаются.

Младший брат героя из-за баловства случайно пролил красное вино на Бай Е.

Бай Е был братом Бай Жаня, правителя города, человека с самой большой властью в Потерянном Рае, так что последствия ошибки были очевидны.

Та самая мачеха, конечно, без колебаний переложила всю вину на главного героя.

Младший брат героя до сих пор не пробудил сверхспособность, а мачеха уже давно была недовольна тем, что герой смог поступить в Академию сверхспособностей благодаря своему дару. Воспользоваться случаем и избавиться от него было для нее убийством двух зайцев одним выстрелом.

http://bllate.org/book/34376/4237739