Готовый перевод Encounter in Another World / Судьбоносная встреча в ином мире: Глава 2

Густые деревья, безмолвный лес, солнечные лучи падают вниз, образуя пятнистые тени от листвы, а листья время от времени соприкасаются друг с другом, издавая шуршащий звук.

— Какая неприятность, кажется, я забрел вглубь Магического Леса.

Юноша под деревом тихо жаловался. У него были длинные, черные как смоль волосы, кожа словно из белого нефрита, а миндалевидные глаза слегка прищурены, причем при ближайшем рассмотрении его черные зрачки напоминали мерцающие звезды в ночи, отчего от них невозможно было оторвать взгляд. Тонкие розоватые губы по привычке изгибались в чарующей улыбке, а пальцы с отчетливыми суставами накручивали прядь волос на палец, играя с ней снова и снова.

Перед глазами представала живописная картина неспешного отдыха прекрасного человека. Жаль только, что, за исключением случайно пролетавших птиц, некому было ею любоваться.

Магический Лес был местом обитания магических зверей. На периферии обычно обитали низкоуровневые звери от первой до четвертой ступени, тогда как во внутренних землях обитали высокоуровневые магические звери пятой ступени и выше, и в глубины обычно заходили лишь наемники, выполняющие задания ранга C и выше. Разумеется, не исключалось появление и отдельных сильных мастеров, пришедших сюда ради закалки.

— Ладно, раз уж все равно зашел сюда, заодно поищу каких-нибудь целебных трав.

Фэй Цин посмотрел на небо и неторопливо потянулся.

Фэй Цин был студентом третьего курса Академия Одэмис, до окончания которого оставалось еще два года. Его специальность — учеба и Алхимик.

Академия Одэмис была известной академией на всем материке. Названная в честь директора, она отличалась прекрасными природными условиями, сильным преподавательским составом и богатыми ресурсами. К тому же каждый год здесь проводились соревнования. Разумеется, это были смешенные соревнования для Мастер Меча и магов, в которых Алхимик участвовать не нужно было — алхимики соревновались в креативности и академической успеваемости.

Если занять призовые места на соревнованиях, можно было освободиться от посещения лекций, требовалось лишь выполнять задания, выданные преподавателями. Но если в следующем году не удастся сдать экзамены, останется лишь снова вернуться к занятиям. Таких людей в академии называли «особо одаренными студентами». Срок обучения в Одэмис составлял пять лет, минимальный возраст поступления — 15 лет, максимальный — 25 лет. Отучившись положенные пять лет, можно было сдавать выпускной экзамен и завершать обучение. Если же успеваемость была отличной, разрешалось перепрыгивать через курсы или выпускаться досрочно.

Заданием Фэй Цина на этот раз было создание «быстровосстанавливающей пилюли». Не стоит думать, что алхимики занимаются только изготовлением предметов, на самом деле создание лекарств — это тоже часть того, что должен изучать алхимик. Ради поиска целебных трав для пилюли он и пришел в Магический Лес, но в итоге из-за обилия редких растений увлекся их сбором и незаметно забрел в самую глубь.

Фэй Цин положил травы в свое Пространственное Кольцо, которое сам же и создал, и мимоходом вытер пот. Он выпрямился и посмотрел на уже клонившееся к закату солнце.

Одним движением применив Пространственный перенос, он переместился на дерево. Сев на ветку, он посмотрел в сторону солнца.

Уже заходящее солнце излучало мягкий свет, а сколько хватало глаз, простирались бескрайние деревья. Ласковое солнце, неспешно дующий ветер — все это создавало ощущение того, что тебя нежно окутывает сама природа.

Он протянул руку и сделал в воздухе несколько чертящих движений. Интересно, когда же его Пространственная магия достигнет божественного уровня? Говорили, что на божественном уровне можно рассекать пространство и время, перемещаясь туда, куда пожелаешь. Жаль только, что его нынешняя Пространственная магия, хоть и достигла высокого уровня, уже некоторое время стояла на месте.

Когда же он наконец сможет вернуться на Землю, в тот маленький дом?

Все верно, Фэй Цин был попаданцем.

Тогда он только что получил повышение и уже собирался спешить домой, чтобы рассказать матери эту радостную новость, как вдруг его сбил мчащийся на огромной скорости фургон. Он не знал, умер ли на самом деле, ему было лишь известно, что он попал в мир магии и переродился новорожденным младенцем. Он долго искал способ вернуться домой, а затем отчаянно тренировался, пока спустя восемь лет жизни в этом ином мире не достиг высокого уровня мага пространственной магии.

Папа, мама, я так сильно по вам скучаю.

Его черные глаза подернулись пеленой влаги, длинные ресцы дрожали, а вишневые губы были крепко сжаты, брови слегка нахмурились. Черные пряди волос развевались на ветру, и в лучах заходящего солнца юноша казался прекрасным, словно небожитель.

— Кто здесь!

Фэй Цин мгновенно обернулся и посмотрел вниз. Внизу пестрела зеленая трава, и из зарослей как раз выбирался свирепый тигр шестой ступени. Фэй Цин слегка нахмурился: неужели его чувства подвели его? Ему отчетливо показалось, что кто-то следит за ним со стороны.

http://bllate.org/book/34236/4217399