Готовый перевод The Male Lead Went Mad After Transmigrating / Безумие главного героя: Спасти того, кто жаждет крови: Глава 1

Оглушительный визг тормозов, смешавшийся с криками прохожих — Су Е даже не успел осознать происходящее, как его тело взмыло в воздух.

Мир завертелся волчком, в глаза ударила ослепительная синева неба, а затем время словно застыло. В следующее мгновение он с тяжелым стуком рухнул на землю, и лишь спустя секунду навалилась острая, нестерпимая боль.

Су Е провалился в небытие.

…

— Спасите! — Су Е резко сел на кровати. Холодный пот, стекавший со лба, попал в глаза, вызывая резь, но он ничего не замечал, лишь судорожно хватал ртом воздух, чувствуя, как ходит ходуном грудная клетка.

Прошло некоторое время, прежде чем дыхание выровнялось. Только тогда он смог осмотреться.

Он был у себя в маленькой квартирке.

Су Е пошевелился и машинально коснулся того места, куда пришелся удар во сне. Ни крови, ни боли — тело было в полном порядке.

Он с облегчением выдохнул. Сон был настолько реалистичным, что он почти поверил, будто и вправду распрощался с жизнью.

Однако кошмар оставил глубокий след: он был пропитан потом до нитки.

Су Е небрежно схватил одеяло, вытер лицо, скатился с кровати и босиком направился в гостиную, чтобы выпить воды.

За окном уже вовсю светило солнце. Он взглянул на часы и замер: сегодня понедельник… сегодня понедельник?

Су Е застыл, медленно опуская стакан.

Если его память не подводит, вчера был всего лишь вторник, и коллега жаловалась, что это самый тяжелый день недели — такое запоминается… Как же вдруг наступил понедельник?

К тому же, даже если сегодня понедельник, на улице подозрительно тихо. Его дом находился в оживленном районе, где в будние дни всегда стоял гул от бесконечного потока машин.

А сейчас стояла пугающая, неестественная тишина.

Он поставил стакан и подошел к окну, чтобы выглянуть наружу.

Взглянув, Су Е прильнул всем корпусом к стеклу.

На дороге не было не только машин — даже редкие прохожие отсутствовали. Магазины напротив были открыты, но внутри — пустота, ни единой живой души.

Су Е с силой дернул створку. Окно, которое обычно открывалось без труда, теперь даже не шелохнулось.

Наконец, до него дошло, что происходит что-то неладное.

Он оставил окно в покое и бросился к двери, пытаясь ее открыть, но замок словно превратился в бутафорию. Что бы он ни делал, дверь оставалась неподвижной, даже не качнулась.

— Эй! Есть кто снаружи?! — Су Е принялся колотить по двери и кричать во весь голос.

В ответ — тишина.

Страх в его груди нарастал, по телу пробегали мурашки. В конце концов, обессилев от криков, он вернулся в гостиную и повалился на диван, тяжело дыша.

Что вообще происходит? Неужели он до сих пор не проснулся?

Су Е, поддавшись внезапному порыву, бросился на кухню, схватил кухонный нож и попытался полоснуть себя.

Внезапно запястье пронзила боль, пальцы разжались, и нож с лязгом упал на пол.

В голове в тот же миг раздался голос: [Пожалуйста, не совершайте опасных действий в Пространстве системы. Система классифицировала ваши намерения как попытку самоповреждения. Возможно принудительное включение протокола экстренного управления телом.]

— Кто ты?! Выходи!

Су Е огляделся по сторонам, обыскал все комнаты и углы, но никого не обнаружил.

— Выходи немедленно! Выпусти меня! Иначе я прямо сейчас себя прикончу!

Спустя полминуты голос зазвучал снова:

[Добро пожаловать в Систему спасения рушащихся миров. Я — закрепленная подсистема. Номер 0316, готова служить вам верой и правдой.]

Су Е был ошарашен и напуган: что за чертовщина?

[Данная система разработана высшей цивилизацией в системе Морзе с использованием передового космического материала — Цюнбэйлу…]

— Говори по-человечески! — перебил его Су Е.

Система замолчала на пять секунд: [Данная Система является Системой спасения рушащихся миров. Основные функции: выдача заданий, начисление наград, а также предоставление необходимого руководства для выполнения задач по спасению.]

— Какая еще… система? Какие задания? Где я вообще нахожусь? Я что, до сих пор сплю?!

[Это Пространство системы под номером 0316. Вы попали в аварию и скончались.]

http://bllate.org/book/34091/4197348