Готовый перевод My Brother's Fall Awakened My Power / Перед гибелью прекрасного брата я пробудилась: Глава 12

Эта Нефритовая Подвеска Двойной Рыбы была составлена из двух рыбьих голов и хвостов, образующих форму тайцзи; на лицевой стороне был вырезан иероглиф Су, а на обратной — сложный звездный узор. Она была ослепительно-белой, а работа — необыкновенно тонкой.

Судя по образам, подсмотренным Су Мутаном с помощью таланта предвидения, эта Нефритовая Подвеска Двойной Рыбы определенно не была обычной вещью.

В конце концов, она с честью выдержала нападения Практика стадии Зарождающейся Души Истинного Человека Чанланя и Практика Золотого Ядра Линь Мяо, оставшись совершенно невредимой. Независимо от того, имела ли она какой-то иной скрытый смысл, ее материал по меньшей мере не уступал артефактам земного ранга.

Более того, Линь Мяо впоследствии постоянно носил эту подвеску при себе, так что она наверняка обладала не только превосходным материалом, но и другими выдающимися достоинствами.

Вот только мать, умирая, почему-то никогда не упоминала ему об этой подвеске, лишь велела хранить ее как следует.

Су Мутан предполагал, что мать, возможно, не желала его возвращения в семью Су. Ведь из обмолвок, которые мать делала в его детстве, он смутно догадывался: когда она много лет назад бежала из семьи Су в город Хунфэн, к этому приложили руку свои же люди из клана.

Что же касается его отца, то о нем мать не говорила никогда — быть может, затаила обиду?

Но сама по себе подвеска была ни при чем, к тому же Су Мутан сейчас отчаянно нуждался в силе. Поразмыслив немного, он закрыл глаза, крепко сжал нефрит в руке и тихо прошептал:

— Матушка, Тан-эр столкнулся со смертельной угрозой, и это дело связано со старшим братом. Тан-эр не может сидеть сложа руки, поэтому мне необходимо воспользоваться силой этой подвески, надеюсь, вы поймете меня.

Закончив говорить, Су Мутан на мгновение задумался, укусил себя за палец и уронил капельлю собственной крови на подвеску, одновременно вливая в нее духовную силу.

В тот же миг прежде мягкая и непритязательная Нефритовая Подвеска Двойной Рыбы вспыхнула невероятно ярким сиянием, а звездный узор на ней приподнялся, неожиданно сплетаясь в золотую висящую звездную карту.

В то же время в сознание Су Мутана передалась чрезвычайно изощренная вводная техника Стадии Ци.

Су Мутан: — !

Даже с его нынешними поверхностными познаниями он отчетливо чувствовал, что эта техника во много раз превосходит все вводные упражнения, которые ему доводилось видеть.

Более того, к содержимому этого метода он с самого начала испытывал естественное чувство близости, и это составляло разительный контракт с тем смутным отторжением, которое вызывала его прежняя техника культивации.

Глядя на сияющий в ладони нефрит, Су Мутан испытал глубокий шок и бурю эмоций, долго не в силах прийти в себя.

Выходит, он вовсе не был обделен талантом — просто ему не встречалась подходящая техника?

Пятидесятки красных конвертов

Как только закончу с предвидением, отправлюсь в секретное тайник, осталась пара глав

В полдень Су Мутан молча убрал подвеску в Пространственное Кольцо, на его лице при этом не дрогнул ни один мускул.

Какими бы ни были побуждения матери, решившей не рассказывать ему о функциях этой подвески, у нее наверняка были свои скрытые причины. В те годы мать в одиночку привела его в город Хунфэн и вырастила, преодолевая неисчислимые трудности, и он никак не мог винить ее за то, что она скрыла истинное назначение нефрита.

И все же в глубине души невольно шевельнулось слабое облегчение.

Тогда, передавая ему вводную технику культивации, подвеска сообщила еще одну вещь: стоило ему достичь Великого завершения десятого уровня Очищения Ци, как он сможет почерпнуть из нефрита новые методы практики.

Если эти методы окажутся действительно столь мощными, сможет ли он в будущем передать их Юй Хэтину, а затем найти способ уговорить Юй Хэтина покинуть Секту Сяояо?

Только так можно было разрешить корень проблемы, ведь Истинный Человек Чанлань, пока он жив, вполне мог явиться за местью.

Теперь же, с появлением этой подвески, у него прибавилось уверенности.

Подумав об этом, Су Мутан спрятал нефрит, встал, вернулся в спальню и снова принялся за культивацию.

За окном тонкая нить демонической ци бесшумно скользнула назад и прижалась к нижней части оконной рамы.

Это вернулся Юй Хэтин.

Прошлой ночью он целые сутки очищал меридианы Су Мутана и совсем не сомкнул глаз, а ранним утром почувствовал, как та самая нить божественной воли великого мастера стадии Превращения Божества зашевелилась.

Ощутив тревогу, он остался в стороне от Су Мутана и отправился в восточный двор, чтобы самостоятельно подавить это чужеродное присутствие.

Именно поэтому он не застал момент, когда Су Мутан активировал Нефритовую Подвеску Двойной Рыбы.

Вернувшись, он сразу увидел, что Су Мутан снова погрузился в медитацию, и невольно почувствовал легкую беспомощность. Однако тревожить юношу он в итоге не стал — лишь тихо пристроился под балкой, защищая Су Мутана.

·

Следующие несколько дней Су Мутан целыми днями занимался в своей комнате. Поскольку он сменил технику, ему приходилось переплавлять всю прежнюю духовную силу в энергию нового метода, чтобы дальнейшее продвижение обошлось без скрытых угроз.

По этой причине вместо трех дней, которых хватило бы при обычном раскладе, на этот раз у него ушло целых полмесяца.

Юй Хэтин все это время неотступно дежурил рядом.

К счастью, после того злосчастного дня у Су Мутана больше ни разу не случалось отклонений в практике, что позволило Юй Хэтину временно вздохнуть с облегчением, решив, что тот случай был лишь случайностью.

Ровно за шесть дней до открытия Тайного Секретного Царства Тяньци прибыло приглашение от Чу Линфэна: он писал, что все готово и можно отправляться в путь.

Получив послание, Су Мутан как раз держал в руках Нефритовую Подвеску Двойной Рыбы, прислушиваясь к новым методам, которые открылись в нефрите после достижения Десятого уровня Очищения Ци.

Он никак не ожидал, что наследие семьи Су окажется настолько обширным и разнообразным — там нашлись техники на любой вкус, от изобилия которых у Су Мутана рябило в глазах.

Когда он раздумывал, с какого именно учения начать, одна строчка в описании неожиданно привлекла его внимание.

Искусство Марионетки.

Увидев эти три иероглифа, Су Мутан почувствовал, как сердце екнуло, и сразу же вспомнил ту пилюлю, которую Линь Мяо заставил проглотить Су Цзинюаня в видениях, увиденных им ранее.

Не раздумывая больше, Су Мутан тут же впитал этот метод.

И как только информация улеглась в голове, выражение лица Су Мутана невольно стало несколько странным — это искусство, именовавшееся Искусством Марионетки, и впрямь таило в себе немалую силу.

Стоило овладеть им и заставить человека, которым хочешь управлять, испить своей крови, как можно было в определенной степени взять под контроль его действия.

Чем сильнее был уровень культивации мастера, тем крепче оказывался контроль.

Правда, внизу этого метода имелась приписка мелким шрифтом: сия техника принадлежит к практикам пути демонов, предназначена лишь для ознакомления, детям семьи Су строго запрещено легкомысленно претворять ее в жизнь, нарушителей ждет наказание по семейному закону.

Су Мутан бросил взгляд на эти мелкие строчки, но ничуть не смутился. Сейчас он еще даже не переступил порог дома Су, так что законы клана его волновали меньше всего.

Более того, секретное тайник таило в себе смертельные опасности, и подобное колдовство прекрасно подходило для защиты от недоброжелателей. Пока противник не замышляет против него зла, даже если тот случайно попадет под влияние техники, Су Мутан не станет причинять ему вреда.

Но если появится злой умысел — он сможет защитить себя.

Пережив череду кошмаров и насмотревшись на человеческое коварство и расчетливость, Су Мутан уже не был прежним наивным и мягкосердечным юношей. Поэтому он не стал терять времени и тут же изучил этот метод культивации от начала до конца, накрепко запечатлев его в памяти.

За дверью снова раздался голос Юаньбао, торопливо подгонявшего его, — судя по всему, Чу Линфэн уже терял терпение.

Придя в себя, Су Мутан убрал Нефритовую Подвеску Двойной Рыбы и с помощью одной из тайных техник, заложенных в ней, скрыл свое истинное дыхание на уровне Восьмого уровня Очищения Ци, после чего вышел из комнаты.

·

Снаружи.

Чу Линфэн ждал уже довольно долго, но стоило ему увидеть Су Мутана, как напускное недовольство мгновенно исчезло с его лица. Протянув руку, он с улыбкой произвел:

— Мутан, садись скорее в экипаж, мы ждем тебя уже целую вечность.

Су Мутан с непроницаемым видом обошел протянутую руку Чу Линфэна и, пригнувшись, забрался внутрь.

Чу Линфэн нахмурился, но тоже повернулся и нырнул за ним.

Как только полог кареты опустился, кучер взмахнул хлыстом, и повозка стремительно помчалась за пределы города Хунфэн.

В этот же момент сгусток демонической ци, похожий на клочок черного тумана, бесшумно скользнул следом и прилип к крыше экипажа.

Спустя три дня повозка прибыла к заброшенной пустоши — именно здесь располагался вход в Тайное Секретное Царство Тяньци.

К этому моменту пустошь уже была заполнена роскошными экипажами самых разных видов, а также несколькими десятками палаток с вышитыми на них фамильными гербами и эмблемами различных сект.

По всей видимости, здесь собрались адепты крупных сект и знатных домов.

Чу Линфэн больше всего на свете любил заводить полезные знакомства среди сильных мира сего. Увидев такую картину, его глаза тут же загорелись. Забыв о Су Мутане, он принялся поправлять одежду и направился прямо в толпу, намереваясь завязать нужные связи.

Су Мутан, давно изучивший нрав Чу Линфэна, не принял этого близко к сердцу. Сам он выходить из повозки не стал, а устроился внутри, наблюдая за происходящим снаружи через щель в занавеске.

Сейчас все эти ученики благородных кланов и сект казались воплощением дружелюбия, но стоило им ступить в секретное тайник, как они немедленно превратятся в соперников.

Хотя Су Мутан уже достиг Великого завершения десятого уровня Очищения Ци, он не осмеливался терять бдительность — в конце концов, Трава Укрепления Души была ценнейшей духовной травой, в которой остро нуждались все секты и кланы, и заполучить ее в борьбе с остальными можно было лишь при максимальной осторожности.

Однако, вглядываясь вдаль, Су Мутан невольно перевел взгляд на палатку, разбитую в восточном углу лагеря.

На ткани палатки золотыми нитями была вышита эмблема Секты Сяояо, а несколько красивых, благородных юношей в белых одеждах этой сект стояли перед входом, о чем-то беседуя.

Увидев знакомые одежды, Су Мутан на мгновение погрузился в легкий транс — перед его глазами словно возникло чистое и утонченное лицо Юй Хэтина.

Но быстро опомнившись, Су Мутан вновь посмотрел на адептов Секты Сяояо и подумал про себя: раньше он всегда считал одеяния Секты Сяояо самыми красивыми, но теперь казалось, что дело вовсе не в них. Наверное, это сам Юй Хэтин был так хорош собой, что любые одежды выглядели на нем великолепно.

Внезапно —

— Секретное тайник открывается досрочно!

Удивленный и радостный возглас пронесся над поляной, словно тяжелый камень, брошенный в кипящую воду, и взметнул тысячу брызг.

Услышав это, люди поспешно обернулись.

В небе неподалеку медленно расширялся сияющий разноцветными огнями водоворот. Он казался не до конца стабильным и время от времени мелко подрагивал.

Это был вход в Тайное Секретное Царство Тяньци.

Стоило входу появиться, как кое-кто из практиков тут же достал из пространственного кольца жетоны и активировал их. Время в тайнике означало возможности: опередить других хоть на шаг значило забрать себе львиную долю сокровищ.

В тот же миг над пустошью взметнулись разноцветные лучи света, и практики, словно птицы, устремляющиеся в лес, один за другим нырнули в проход.

Увидев это, Чу Линфэн тоже поспешно активировал свой жетон и скрылся внутри.

Лишь Су Мутан продолжал неподвижно смотреть на вход, не делая никаких попыток двинуться с места.

Он ждал, пока этот похожий на воронку проход полностью стабилизируется.

Так учил его Юй Хэтин: во всем проявлять осторожность и никогда не рисковать понапрасну.

http://bllate.org/book/34047/4190993