Готовый перевод The Main God Fell In, I Buried Him / Бог попал в ловушку, а я его закопал: Хроники безумного автора: Глава 11

Цзян Тинжань только теперь вспомнил, что, кажется, и вправду было такое дело.

Только что он заспанный проснулся оттого, что терпеть больше не было сил.

Он ещё подумал, что находится у себя дома, и прямо с закрытыми глазами пошёл на ощупь.

Если ориентироваться по планировке его собственного дома, это действительно было похоже на туалет, вот только это вовсе не его дом.

Цзян Тинжань уже сбился со счёту, какой это по счёту его публичный позор.

Фу Чуаньлинь снова произнёс:

— Всё ещё не уходишь? Сколько ты собрался стоять передо мной?

Мозг Цзян Тинжаня среагировал на полтакта медленнее, но чтобы скрыть собственное смущение, он тут чего-то брякнул:

— Чего это ты так торопишься? Неужели испугался, увидев мою крутизну, и теперь чувствуешь себя неполноценным?

Ухожу так ухожу, кто кого боится?

Цзян Тинжань тут же повернулся и с гордым видом зашагал прочь.

Уже у самой двери он услышал усмешку мужчины.

В ней сквозило нечто многозначительное.

Цзян Тинжань сдержал порыв выругать его.

Побродив кругом, туалет он так и не нашёл.

Терпеть больше не было сил, в конце концов, нужда оказалась важнее.

Смирившись со своей участью, он вернулся обратно и сквозь зубы процедил:

— Где туалет?

Больше всего на свете он сейчас хотел поскорее поправиться!

А затем держаться от этого сэрыча как можно дальше!

Фу Чуаньлинь неторопливо отодвинул стол, и его взгляд упал на экран компьютера.

Только теперь он почувствовал некоторую нелепость происходящего.

Он просидел за чтением комментариев к вечерней трансляции до самого сейчас!

И ведь ничего больше не делал — только читал комментарии к той трансляции.

Неужели в интернете так интересно читать про то, как шипперов их пару?

Фу Чуаньлинь чувствовал, что всё это совсем на него не похоже.

Он быстро взял себя в руки, ускорил шаг и повёл этого малыша в туалет.

Цзян Тинжань впопыхах захлопнул дверь и даже уставился на него своими покрасневшими кроличьими глазами:

— Подглядывать запрещено!

У него теперь действительно развилась психологическая травма.

В конце концов, кто не испугается, если, едва открыв глаза, столкнётся с таким шокирующим зрелищем?

Фу Чуаньлинь стоял у дверей и ждал его. Опустив глаза, он посмотрел на собственные ладони и невольно сжал их в кулаки.

Цц,

и вправду довольно милый.

Впрочем, подглядывать было бы слишком низко.

Он ведь… может приручить этого малыша, а потом любоваться им совершенно открыто и на законных основаниях.

Из туалета донёсся звук льющейся воды.

Спустя какое-то время дверь распахнулась.

Цзян Тинжань продолжал ворчать:

— Ну подумаешь, перепутал место! Обязательно было вести себя так свирепо? Тьфу-тьфу-тьфу! Сэрыч!

Фу Чуаньлинь лениво покосился на него:

— Мм? Это ты меня ругаешь?

Цзян Тинжань выругался про себя, и без того не успевший сойти румянец на его лице вспыхнул с новой силой.

— Ты почему до сих пор здесь? Как ты можешь подслушивать, как люди ходят в туалет?!

В следующее мгновение на его крошечном личике появилось выражение лёгкой вины.

Он поспешно принялся оправдываться:

— С чего бы мне тебя ругать? Я тебя только что расхваливал.Фу Чуаньлинь протянул руку и щелкнул его по лбу, произнеся вполне серьезным тоном:

— Жду тебя здесь, потому что боюсь, что такой тупица, как ты, выйдя, не сможет найти комнату. И снова притащишься ко мне в слезах.

Цзян Тинжань: ?

В слезах?

Кто в слезах?!

Настоящие суровые мужики никогда не плачут!

Тут же сообразив что к чему, Цзян Тинжань поспешно отступил на шаг назад и подозрительно прищурился:

— Ты только что руки мыл?

А Фу Чуаньлинь?

Он из тех людей, кого чужая грязь ничуть не смущает.

Уголки губ мужчины растянулись в ослепительной улыбке, и он ответил с абсолютно чистой совестью:

— Нет.

Цзян Тинжань: ???

Он даже заподозрил, что стоящего перед ним великовозрастного сыночка кто-то подменил.

Куда подевалась его хваленая брезгливость?

Разве так выглядит человек, страдающий чистоплюйством?

В конце концов, в нем возобладал отцовский долг заботиться о сыне.

Сотворив суматоху, он ухватил мужчину за рукав и потащил прямо в ванную комнату.

И от души выдавил жидкое мыло.

Назло всему, прямо над ухом раздался легкий смешок мужчины:

— Что? Неужели настолько брезгуешь собой?

Дело было даже не в брезгливости, просто от одной мысли его передергивало.

Но он терпеть не мог подобные насмешки.

Цзян Тинжань натянуто усмехнулся:

— Еще хоть слово вякнешь мне на ухо — думаешь, я не засуну твою руку прямо в унитаз?

Ощутив тепло на ладони, мужчина с легким удовольствием прищурился.

Ого.

А он еще и зубастый.

Впрочем, Фу Чуаньлинь вовсе не возражал подлить масла в огонь:

— Этим самым пальцем я только что ковырнул тебя за пупок, а до этого даже не помыл руки и прямо ими приготовил тебе еду. А ведь уплетал за обе щеки, да?

Цзян Тинжань мечтал зажать рот этой собачьей морде.

Ему даже улыбаться расхотелось.

В желудке все перевернулось вверх дном.

Тошнило, но вырвать не получалось.

Фу Чуаньлинь погладил его по голове, явно пребывая в прекрасном расположении духа:

— Ступай, я пошутил.

Цзян Тинжань был готов врезать ему.

Ступай к черту!

Иди к черту со своим ступай!

Он отмахнулся от него, развернулся и большими шагами направился к выходу.

Но стоило ему договорить с этой собачьей мордой и распахнуть дверь, как его шаги внезапно оборвались.

И вовсе не по какой-то другой причине, а потому что снаружи...

Было просто непроглядно темно!

Он боялся.

Нога, уже готовая ступить за порог, молча вернулась назад.

Обернувшись на Фу Чуаньлиня, он свирепо бросил:

— Не идешь? Чего стоишь, давай проводи меня до дома!

Мужчина рассмеялся очень красиво:

— Ладно, маленький предок.

Оказывается, этот маленький предок боится темноты.

Он запомнил.

Уже у самой двери Фу Чуаньлинь не преминул добавить еще кое-что:

— Больше не вставай посреди ночи. Если вдруг перепутаешь комнаты, я ненароком решу, что ты пришел броситься мне на шею.

В ответ ему полетела огромная диванная подушка, запущенная Цзян Тинжанем.

Одной рукой поймав подушку, Фу Чуаньлинь другой опустил взгляд на наручные часы.

На часах было уже четыре часа утра.

Если прикинуть время, с момента окончания прямой трансляции и до сих пор...

http://bllate.org/book/34017/4186869