Готовый перевод Fatal Forensic Doctor / Смертельный вердикт: Тени Биньчэна: Глава 2

Молодой человек выглядел бледным и утончённым, а аура его была несколько отстранённой. Сотрудник отдела кадров невольно бросил на него ещё несколько взглядов, а затем опустил глаза на бланк.

Указанный там отдел выглядел довольно необычно, и кадр не удержался от вопроса:

— Отдел особого криминального расследования — это чем занимается такое подразделение?

Он проработал здесь уже много лет, но такого подразделения ещё не видел.

Голова Шэнь Цзюньцы слегка опустилась, и солнечный свет отбросил крошечную тень на его ресницы. Избегая взгляда сотрудника, он, казалось, не слишком любил общаться:

— Новый отдел, его создал начальник Дин. Работать в основном буду здесь же, судмедэкспертом.

Полное название звучало как Отдел по расследованию особых уголовных дел. Это было недавно созданное небольшое подразделение, насчитывавшее совсем немного людей и выполнявшее роль специализированного следственного отдела при полиции Биньчэна.

Отдел только что сформировали, так что было вполне нормально, если низовые сотрудники кадров о нём не знали.

Зарплата и контракт были согласованы заранее.

Шэнь Цзюньцы перевёлся из управления провинции, и начальство оставило ему очень много времени на прибытие к месту службы, так что он тянул до самых последних дней и явился устраиваться только сейчас.

Уладив все формальности при приёме на работу, кадровик протянул ему рабочий бейдж и пропуск, после чего с доброй улыбкой подсказал:

— Отдел судмедэкспертизы находится в корпусе номер три, позади двора, в Центре судебно-медицинской и физической экспертизы. Компьютер и канцелярские принадлежности потом сможете получить в хозяйственном отделе.

Шэнь Цзюньцы поблагодарил его и вышел из кадрового центра.

Сегодня был последний день учений Управления общественной безопасности Биньчэна, и за исключением дежурных, всех уголовных розыскников из двора согнали на задний полигон для тренировок, так что вокруг было совершенно пусто.

Шэнь Цзюньцы уже слышал о некоторых нововведениях, осуществлённых начальником Дином после вступления в должность.

Первым делом тот занялся физической формой сотрудников, заставив старых полицейских бегать по утрам кругами, а затем выдвинул требование усердно тренироваться и проводить смотры работы полиции. Мало того, начальник Дин лично принимал обращавшихся с жалобами граждан и решал проблемы на низовом уровне, а создание Отдела особого криминального расследования стало одной из частей его реформ.

Шэнь Цзюньцы подошёл к зданию судмедэкспертизы, и тут пришло сообщение от начальника Дина: тот написал, что в отделе его кто-то встретит, велел сначала спокойно обустроиться и привести всё в порядок, а когда закончит с учениями, пообщаться с ним позже.

Центр судебно-медицинской экспертизы городского управления был сдан в эксплуатацию восемь лет назад. Внутри насчитывалось ровно три этажа, а оснащение соответствовало самым высоким стандартам страны.

Шэнь Цзюньцы только подошёл к двери кабинета судмедэкспертизы, как к нему направился молодой судебный медецинский эксперт и остановился прямо перед ним:

— Вы судмедэксперт Шэнь?

— Это я, — кивнул Шэнь Цзюньцы.

Молодой человек выглядел очень юным, с короткими волосами и большими глазами, излучавшими жизнерадостность и общительность. Встретившись с Шэнь Цзюньцы, он слегка нервно потёр руки:

— Здравствуйте, учитель Шэнь! Меня зовут Ци Иань, я ваш помощник-судмедэксперт, в будущем рассчитываю на ваше руководство.

В судмедэкспертизе редко отступали от системы наставничества: обычно опытный эксперт брал под крыло молодого ученика, и стоявший перед ним парень, судя по всему, как раз и был назначен в помощники к Шэнь Цзюньцы.

Шэнь Цзюньцы слегка кивнул.

Ци Иань заметил, что этот наставник, похоже, не был склонен к долгим беседам, да и держался довольно холодно.

Тогда он сам завязал разговор:

— Моё имя в сумме как раз образует слово деньги, поэтому некоторые зовут меня не по фамилии Ци, а по прозвищу: маленький судмедэксперт Цянь.

Он составил о новом наставнике вполне неплохое впечатление, только счёл его чуточку молодоватым и ледяным.

Ци Иань сам подхватил чемодан Шэнь Цзюньцы и горшок с мятой.

Тут он уловил от Шэнь Цзюньцы какой-то неуловимый аромат.

Ци Иань счёл его спокойным и приятным, но так и не смог разобрать, что это за запах. Чем-то напоминало аромат мяты, которую нёс Шэнь Цзюньцы, но с примесью чего-то ещё.

Уже в кабинете, после того как Ци Иань высказал целую кучу слов, Шэнь Цзюньцы наконец заговорил:

— Я не особо умеем руководить людьми, воспринимай меня просто как напарника по работе. Если тебе будет неуютно в Отделе особого криминального расследования, можешь в любой момент сменить отдел.

В этих словах слышался некий намёк на отступление, и Ци Иань испугался, что сделал что-то не так и не угодил новому учителю. Однако, взглянув на выражение лица Шэнь Цзюньцы, он понял, что дело не в этом, и просто счёл это предупреждением на будущее, сказанным для порядка, после чего тихонько отозвался:

— Хорошо.

Шэнь Цзюньцы спросил его:

— Давно ты здесь?

Ци Иань ответил:

— Больше двух месяцев. Всё это время помогал в отделе судмедэкспертизы.

Он находился здесь уже некоторое время, успел освоиться со всеми делами как судмедэкспертов, так и отдела уголовного розыска, а также помогал выполнять несложную работу.

Кратко обо всём поговорив, Ци Иань отправился в хозяйственный отдел получать для Шэнь Цзюньцы компьютер и канцелярские принадлежности, помог всё установить и войти в систему, а затем провёл для него небольшую экскурсию по Центру судебно-медицинской экспертизы.

Как следовало из названия, Центр делился на две главные части: судебную медицину и криминалистическое исследование вещественных доказательств.

Исследование вещдоков включало в себя материальные улики, трасологию, хранение доказательств, запрещённые вещества, следовые улики и судебно-техническую экспертизу документов.

Судебная медицина в свою очередь распадалась на два основных направления: отдел вскрытия и отдел судмедэкспертизы живых лиц.

Вскрытиями занимались в рамках посмертных осмотров, которые детально подразделялись на транспортные, связанные с несчастными случаями и криминальные направления.

Отдел судмедэкспертизы занимался главным образом амбулаторным приёмом, отвечая за освидетельствование травм, установление отцовства, психиатрические и иные виды экспертиз.

В здании также имелось несколько лабораторий: химическая, рутинного анализа, ДНК и токсикологическая.

Там было абсолютно всё, что требовалось современной криминалистике, причём в самом полном объёме.

Здесь даже тянулся длинный ряд секционных залов, оборудованных мощными системами вентиляции. Со стороны коридора в них были встроены большие стеклянные окна, чтобы за процедурой вскрытия было удобно наблюдать снаружи.

Из-за учений городского управления многие судмедэксперты сегодня тоже отсутствовали в кабинетах, а с учётом выездов на места происшествий в офисе криминальных вскрытий оставались лишь двое дежурных.

Этих судмедэкспертов звали Чэн Гун и Вэнь Вань.

Чэн Гун работал уже три года, а у Вэнь Вань за плечами было семь лет опыта.

Ци Иань представил их, и Шэнь Цзюньцы обменялся с ними приветствиями.

Чэн Гун с улыбкой произнёс несколько дежурных вежливых фраз, польстив новоприбывшему:

— С появлением в нашем коллективе такого профессионала, как судмедэксперт Шэнь, работа судмедэкспертного отдела городского управления пойдёт ещё быстрее и эффективнее.

Шэнь Цзюньцы скромно ответил:

— Я познами не блещу, в дальнейшем рассчитываю на вашу поддержку.

Когда те двое отошли, Чэн Гун тихонько бросил Вэнь Вань:

— Это тот самый, кого переводят в Отдел особого криминального расследования?

Вэнь Вань кивнула:

— Говорят, перевели из провинциального управления...

http://bllate.org/book/33947/4177370