Готовый перевод Zerg Writer / Писатель Зерг: Глава 8: Случайная встреча

В полдень Фань Цин сдался и встал, дожевывая оставшиеся со вчерашнего дня бутерброды, открыл собственную колонку на сайте Jagged Literature.

Внезапно в поле зрения появилась плотная группа комментариев. Есть еще множество вознаграждений, которые в сумме составляют почти десять тысяч долларов.

«Оууу, моя Бай Ни, как жаль...»

«Как она может принять чек? Разве любовь можно измерить деньгами?»

Должен сказать, что женщины на самом деле очень невинны, и большинство из них ставят чувства превыше всего.

«А наверху не стыдно? Если она не примет деньги, что будет с ее отцом-женщиной, наблюдать, как умирает единственный родственник? Ты действительно молодец.»

«Тогда вам не стоит принимать деньги. Вы можете обсудить это с Хэ Тангом. Для Хэ Танга деньги точно не проблема».

«Проблема в том, что Бай Ни потеряла доверие к Хэ Тангу, а также потеряла веру в их отношения. Как в таком случае сказать ей, чтобы она поговорил с Хэ Тангом?»

«Да, Бай Ни была слабой стороной в этих отношениях. У нее и так низкая самооценка. Если она попросит у Хе Танга денег, разве это не будет стоить ей жизни?»

«Неужели Хэ Танг действительно хочет обручиться? Его чувства к Бай Ни не должны быть притворными, верно? В его положении нет необходимости причинять себе эмоциональную боль. Поэтому, должно быть, именно из-за настоящей любви он по-другому взглянул на Бай Ни».

«Может быть, он просто хочет поиграть перед женитьбой?»

«Верно, чего ты хочешь от такого самца? Как ему может нравиться такая обычная самка, как Бай Ни...»

В зоне комментариев все так же оживленно, как и вчера. Есть даже черви, которые плюются ядом и лично нападают на автора. Фан Цинци это не волновало, и он улыбнулся.

Почитав комментарии некоторое время, Фан Цинци открыл список рейтингов и увидел, что его собственная «Возлюбленная властного самца-червя» фактически поднялась на вершину нового списка романов! Предыдущая первая «Легенда Звездных войн» была оттеснена на второе место.

Потирая руки, он был очень взволнован. Кажется, предстоит много дел!

Из-за вчерашнего недомогания он не решился на подвиги. После того как была загружена одна глава, он сдался. Лучше восстановить силы за эти несколько дней, а поговорим об этом после того, как тело полностью поправится.

Подумав о том, что в течение этого времени в доме будет скучно, и он никогда не выходил на улицу, чтобы посмотреть на мир, Фан Цинци немного привел себя в порядок, прежде чем выйти из дома. Выйдя за пределы сообщества, он сел в летающий шаттл и направился к самой процветающей торговой улице города.

Аккуратные, чистые, в основном серебристо-белые и черные цвета — таково приблизительное впечатление Фан Цинци об улицах города зергов.

Похоже, они не любят лишних украшений. Раньше скульптуры или фонтаны, которые были очень распространены на торговых улицах на Земле, здесь были почти незаметны.

Фан Цинци стоял на краю огромной широкой площади, глядя на серебристо-серое коммерческое здание перед собой. Он был одет в простую белую рубашку и серые брюки, но они не могли скрыть несравненную элегантность юноши.

Многие проходящие мимо самки тайком или открыто смотрели на него, и в их глазах не укрылось удивление. Однако ни один червь не осмелился подойти и завязать разговор.

Чем выше уровень, тем привлекательнее мужчина, тем хуже характер. Это уже всеобщее мнение. Зачем подходить и надоедать скучными вопросами?

Но не все черви так думают. Отважьтесь стать первым червяком, который съест краба, не здесь ли?

Фан Цинци прищурил глаза, чтобы осмотреться, и тут до него донесся приятный голос: «Куда вы идете? Я могу помочь вам добраться до места. Я знаю эту местность».

Он повернул голову и увидел, что рядом стоит высокая женщина и улыбается ему.

У нее короткие светло-русые волосы и сапфировые глаза, она похожа на принца, вышедшего из сказки, очень красива.

Фан Цинци покачал головой и сказал: «Нет, я просто осматриваюсь.»

Самка не сдавалась, протягивала руку и улыбалась все ярче и ярче: «Меня зовут Кейн, привет.»

Фан Цинци пришлось пожать протянутую руку: «Фан Цинци».

Кейн и Фан Цинци пожали руки, а затем Кейт сказала: «Я заметила, вы... кажется, только недавно переехали сюда, верно?»

«Да, я только что переехал сюда и не знаком с этим местом».

«Тогда могу ли я иметь честь представить вам этот город?» Кейн искренне посмотрел на него, ее голубые глаза были наполнены влагой, словно из них лился звездный свет.

Фан Цинци с готовностью кивнула: «Хорошо, спасибо».

«Нет, спасибо за оказанную честь». Кейн указала на ресторан неподалеку и сказала: «Пирожные и кофе в этом ресторане очень хороши. Хотите попробовать?»

Фан Цинци немного подумал и сказал: «Хорошо, пойдемте туда».

Два насекомых пришли в ресторан и заказали кофе и закуски. Обстановка здесь очень хорошая, сиденья расположены на расстоянии друг от друга, чтобы обеспечить уединение гостей. На фоне звучит тихая музыка.

Вскоре после того, как все заказанное ими было принесено, Кейн медленно представил город Фан Цинци, попивая кофе. У него хорошая риторика, он вежлив и забавен. Вскоре у Фан Цинци сложилось хорошее впечатление о нем.

Фан Цинци тоже очень хотел подружиться, но не ожидал, что они совсем не на одной волне для своих целей. В конце концов, перестроиться на новый лад все еще сложно из-за присущих более чем двум десятилетиям установок. В конце концов, самки выглядели как самцы, и ему было трудно быть бдительным.

У соседа о нем другие представления, поэтому он не встретит червяка случайно на улице. Разве он имеет на него виды? Надо сказать, что идея Фан Цинци все еще немного наивна.

Два червяка общались очень дружелюбно, а замечания Фан Цин, лишенные здравого смысла, вызывали у Кейна смех. В глазах пары цветов персика светится сияние: «Ты такой милый».

Фан Цинцы отпил кофе и махнул рукой: «Не говори обо мне «милый», это ребенок, маленькая личинка».

«Ладно, я запомню». Тон Кейна был немного заигрывающим. К сожалению, Фан Цинци этого не заметил.

Когда наступила ночь, из ресторана вышли два червяка. Кейн предложил: «Неподалеку есть ночной клуб с отличной музыкой. Хочешь пойти и поиграть?»

Фан Цинци хотел посмотреть, что из себя представляет ночной клуб зергов, поэтому он кивнул и согласился: «Ладно, давайте посмотрим».

Войдя в тусклый ночной клуб, резкая музыка взвилась к небу, запахи пота, духов и вина смешались вместе, заставив Фан Цинци слегка нахмуриться. Кейн поспешно сказал: «Может, не будем оставаться в зале, а пойдем в отдельную комнату?»

«Также.»

После того как они вошли в приватную комнату, воздух вдруг стал более свежим, а музыка - тише. Фан Цинци поднял брови, а Кейн, стоявший сбоку, обрадовался, увидев это.

После того как два насекомых уселись, Кейн предложил: «На маленькой отдаленной планете есть фруктовое вино под названием «Сула». На вкус оно очень приятное».

«Тогда мы попробуем ».

Вскоре после этого принесли напитки и закуски. Это фруктовое вино под названием Sela на самом деле разноцветное, разделенное на три слоя: золотисто-оранжевый, светло-фиолетовый и королевский синий, и цвет его очень великолепен. После употребления вкус каждого слоя был разным, что сразу же поразило Фан Цинчи.

Не успел он опомниться, как выпил целую бутылку вина, одну за другой.

В оцепенении он увидел, как перед его глазами увеличивается красивое лицо Кейна, который что-то ему говорит. Как в трансе, он почувствовал, что кивнул.

Когда он снова проснулся, то увидел, что попал в комнату, похожую на гостиничный номер. Горел неясный свет, а мягкая и просторная белая кровать так и манила прилечь и заняться чем-нибудь еще.

Он сел на край кровати и прижался к больному виску. Как я сюда попал?

Рядом в ванной комнате плескалась вода. Полупрозрачное матовое стекло показывает очертания крепкого тела мужчины внутри.

Вскоре после этого Кейн открыл дверь ванной и вышел. Он был окружен только банным полотенцем, обнажая верхнюю часть тела с сильными и изящными грудными мышцами. Несколько капель воды, которые не высохли, катились по его коже.

Фан Цинци тупо уставилась на него: в чем дело?

Кейн подошел к нему и опустился на колени у его ног. Он посмотрел на него, сглотнул, его адамово яблоко сексуально подрагивало. Низким голосом он сказал: «Пожалуйста, насладись мной...»

Кожа Кейна сияла от румянца после ванны, а в его сапфировых глазах светилась привязанность.

Фан Цинци тупо смотрел на него: «Это и есть легендарный секс на одну ночь?»

Кейн посмотрел на него и поджал тонкие губы: «Ты надеешься, что это будет одна ночь, и я не стану путаться под ногами. Вы надеетесь, что это будет навсегда, и будет для меня честью».

Фан Цинци некоторое время тупо смотрел на него, а затем обрел голос: «Что, Кейн, я не это имел в виду...»

Кейн посмотрел на него и сказал с досадой: «Но когда я пригласил тебя в ночном клубе, ты согласился!»

Фан Цин не удержался и схватился за лоб: «Я пил фрагменты раньше, и я не знаю, что ты сказал...»

Кейн опустил голову: «Значит, ты действительно не хочешь меня... Может быть, в ваших глазах я совсем не очаровательна? Я не могу сравниться с вашим принцем и официанткой?»

«Женщина-принц и женщина-служанка? Нет, нет, ничего подобного...»

Услышав это, Кейн вдруг поднял голову и удивленно посмотрел на него: «Ты все еще не замужем за жуком?»

«Э-э, я живу один...»

Услышав это, Кейн с жалостью поднял руку: «Как это может работать? За тобой должен присматривать червь. Иначе ты примешь меня как женщину-официанта? В противном случае, женщина-рабыня не невозможна. Да. Раньше я был безбрачным и не хотел быть самкой какого-нибудь насекомого. Но если бы это был ты, я бы...»

Он смотрел на него не мигая. Он был полон восхищения, и казалось, что оно вот-вот переполнит его. «Не знаю, будет ли это удачей или катастрофой, если я встречу тебя...»

Сказал он со вздохом.

http://bllate.org/book/33882/4408424