Готовый перевод My Rival Is Heavenly Beautiful / Моя соперница ослепительна: история одной влюбленности: Глава 18

Вдоволь насытившись, Сунь Вэньмао наконец-то смог уделить внимание незнакомке. Когда он разглядел Вэнь Рохэн, его глаза ярко блеснули: она обладала совершенно иной красотой, чем Цзян Линси. Ему даже захотелось подписать контракт и с ней, чтобы продвигать их обеих вместе.

Но не успел он раскрыть рот, как вспомнил слова, сказанные секретарем Чжаном, когда тот встречал Хуан Цинэнь. Вэнь Рохэн была не только крупным акционером компании, но и старшей мисс семьи Вэнь. Из-за этого только что зародившиеся мысли мгновенно улетучились, и ему оставалось лишь с сожалением взглянуть на Вэнь Рохэн.

Впрочем, имея в рукаве такой козырь, как Цзян Линси, Сунь Вэньмао расстроился не сильно. Будучи звездным менеджером, он обладал поистине изворотливым умом и умением ладить с людьми, поэтому за то время, пока они искали отдельный кабинет в ресторане, он легко переводил разговор на других, не позволяя никому почувствовать себя обделенным вниманием.

Когда Сунь Вэньмао перестал концентрировать все внимание на Цзян Линси, Вэнь Рохэн перестала изучать его. Усевшись в кабинете, она мысленно поставила Сунь Вэньмао слабую оценку за способности: с ним Цзян Линси избежит множества кривых дорог и получит отличную защиту.

Однако Сунь Вэньмао быстро заметил, что Вэнь Рохэн проявляет к Цзян Линси излишнее, чрезмерное внимание, что сразу же заставило его насторожиться. Даже если Вэнь Рохэн — крупный акционер компании, он не хотел, чтобы Цзян Линси отвлекалась на что-то постороннее до того, как добьется успеха и признания.

Конечно, поддержка и забота со стороны такой представительницы высшего света, как старшая мисс семьи Вэнь, могли оказаться даже полезнее, чем покровительство золотого менеджера такого полугиганта индустрии развлечений, как Интертейнмент Синхэ. В конце концов, всегда найдутся те, кто не станет считаться с ним самим, но едва ли найдется много смельчаков, готовых пренебречь авторитетом семьи Вэнь.

Тем не менее, судя по всему, Вэнь Рохэн не отличалась властным характером. Оставалось надеяться, что ее интерес к подопечной не таил в себе ничего дурного. Главное, чтобы сама артистка сохраняла твердость духа, и тогда, думается, проблем возникнуть не должно... наверное.

Не только Сунь Вэньмао, но и изначально обо всем догадавшаяся Хуан Цинэнь, и секретарь Чжан, которую прихватили до кучи просто для счета, и уже предвкушавшая интересное зрелище Чжоу Цзяотун — все они молча наблюдали за тем, как близко Вэнь Рохэн сошлась с Цзян Линси.

Закончив ужин, полный скрытых мыслей и пересудов, компания разъехалась в разные стороны. Секретарь Чжан была за рулем, поэтому на нее легла обязанность отвезти Хуан Цинэнь и Сунь Вэньмао, а Чжоу Цзяотун вместе с Вэнь Рохэн попутно подбросила Цзян Линси обратно в жилой комплекс Лохэ.

Высадив Цзян Линси, Чжоу Цзяотун повезла Вэнь Рохэн домой. По дороге Чжоу Цзяотун долго сдерживалась, но в конце концов не выдержала — в конце концов, Вэнь Рохэн еще никогда ни к кому не проявляла такой исключительности.

— Ты забрала ключи? — Чжоу Цзяотун решила зайти издалека, через тему с ключами.

— ...Мм, — Вэнь Рохэн не удержалась и протянула руку, чтобы нащупать ключи в кармане. Три холодных ключа легко звякнули на кончиках пальцев. Ощущая зазубрины на бородках, Вэнь Рохэн опустила взгляд и тихо ответила:

— Так ты собираешься переехать туда жить? — хотя Чжоу Цзяотун и оставила Вэнь Рохэн ключи, она вовсе не предполагала, что та действительно отправится жить в жилой комплекс Лохэ.

Хотя охрана в жилом комплексе Лохэ была неплохой, семья Вэнь сама по себе являлась влиятельным кланом Цзянчэна, и здешние районы с виллами строились под их началом. Пусть часть недвижимости и распродали, самые престижные центральные кварталы оставались в собственности семьи Вэнь.

К тому же в Усадьбе Хуэйсянь, где земля ценилась на вес золота, тоже имелись объекты недвижимости, записанные на имена Вэнь Рохэн и Вэнь Лянсяо. Там и охрана была безупречной первоклассной, и планировка с пейзажами радовали глаз, к тому же оттуда рукой подать до головного офиса семьи. Сама Чжоу Цзяотун смогла успешно приобрести квартиру в Усадьбе Хуэйсянь исключительно благодаря благосклонности Вэнь Рохэн.

По сравнению с Усадьбой Хуэйсянь квартиры в жилом комплексе Лохэ казались сущим пустяком. Даже если бы Вэнь Рохэн не захотелось жить в собственном семейном особняке, она могла бы поселиться в Усадьбе Хуэйсянь, но никак не перебираться в жилой комплекс Лохэ.

Услышав такой вопрос от Чжоу Цзяотун, Вэнь Рохэн даже почувствовала легкий внутренний порыв. Пусть квартиры в жилом комплексе Лохэ и были немного тесноваты, но ведь там жила Цзян Линси, к тому же она могла бы жить с ней на соседних этажах.

Чжоу Цзяотун заметила, что Вэнь Рохэн и впрямьсерьезно задумывается о переезде в жилой комплекс Лохэ. Но ведь она оставила ключи от остальных квартир на шестнадцатом этаже вовсе не для того, чтобы Вэнь Рохэн туда вселялась! Ключи были отданы лишь в знак того, что на шестнадцатом этаже больше никто не поселится — чтобы Вэнь Рохэн была спокойна и никто посторонний не смог воспользоваться выгодным соседством. С чего же Вэнь Рохэн вдруг всерьез захотелось там жить?

— Только не делай глупостей, — не удержавшись, предостерегла Чжоу Цзяотун. — Ты ведь только вернулась на родину, дядя, тетя и твой брат пристально следят за каждым твоим шагом.

Вэнь Рохэн замерла: Чжоу Цзяотун попала в самую точку. Учитывая прошлый горький опыт с Сюй Вэньбинем, родители и брат действительно стали еще более бдительно относиться к ее окружению. Если бы они обнаружили Цзян Линси, то наверняка начали бы беспокоиться и принялись наводить справки.

Пусть Сюй Вэньбинь и не успел натворить дел, выведать о его симпатии к Цзян Линси для родителей и брата не составило бы никакого труда. И хотя они не стали бы срывать зло на самой Цзян Линси, их отношение к ней неизбежно испортилось бы из-за Сюй Вэньбиня.

Вэнь Рохэн вовсе не хотела такого развития событий. Хотя она еще не до конца осознавала, почему не хочет портить впечатление семьи о Цзян Линси, Вэнь Рохэн все же приняла решение пока что не привлекать к ней внимание родных.

— Мм, я знаю меру, — ответила Вэнь Рохэн.

Чжоу Цзяотун с облегчением мысленно кивнула: похоже, Вэнь Рохэн не потеряла способность здраво рассуждать из-за Цзян Линси. Доставив девушку к особняку семьи Вэнь и дождавшись, пока та попрощается и скроется за воротами, она тронулась с места и уехала.

Попрощавшись с Чжоу Цзяотун, Вэнь Рохэн вернулась домой и неожиданно обнаружила, что ее мать Кэ Сююнь ждет ее. Отец Вэнь Эрцзин тоже сидел неподалеку. Острым глазом Вэнь Рохэн заметила, что, хотя отец и держал в руках экономическую газету, он совершенно не собирался переворачивать страницы — было очевидно, что мысли его витали далеко от прессы. Сердце Вэнь Рохэн тревожно ёкнуло, и она мгновенно напряглась.

В залитом ярким светом особняке Вэнь Рохэн видела, как ее мать Кэ Сююнь сидит на диване с улыбкой, от которой почему-то становилось не по себе. Отец Вэнь Эрцзин расположился чуть в стороне: хотя он и делал вид, что читает газету, его взгляд то и дело возвращался к дочери — его внимание явно было приковано вовсе не к новостям.

— А вот и Хэнхэн вернулась, — с улыбкой произнесла Кэ Сююнь.

— Ах... мда, мамочка, я вернулась. Вы с папой меня ждали? — с некоторой опаской спросила Вэнь Рохэн, прощупывая почву.

— Я ждала тебя, а твой папа просто газету читает, — прямо призналась Кэ Сююнь.

http://bllate.org/book/33860/4166913

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 19»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать My Rival Is Heavenly Beautiful / Моя соперница ослепительна: история одной влюбленности / Глава 19

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.