Готовый перевод Priest in the Primal Beast World / Шаман первобытного мира: Строя империю среди зверолюдей: Глава 10

Шэнь Нун вовсе не собирался есть землю, но раз уж взял её, то немного примешал к глине, которую собирался использовать позже.

Ху Сяо, увидев это, решил, что жрец не станет есть солончаковую землю, и принялся объяснять:

— Жрец, солончаковую землю нужно сыпать прямо на мясо, только тогда будет вкус.

Хотя вкус у неё был скверный, зато после еды появлялись силы! Ху Сяо безумно любил это ощущение бодрости.

Шэнь Нун чувствовал усталость и возиться с объяснениями не стал:

— Ох, ладно, в следующий раз буду иметь в виду. Ешьте пока.

Ху Сяо немного пожалел солончаковую землю, ушедшую в глину, но ведь это был жрец! Даже если бы жрец просто швырнул её на ветер, и то не беда.

Как и всегда, он пощедрее сдобрил солончаковой землей мясо для Охотничьего Отряда, а на долю Охраны лишь слегка порошил сверху.

Если поднять руку хоть чуть-чуть повыше, всю соль и вовсе сдуло бы ветром.

Шэнь Нун завернул мясо в древесные листья, густо обмазал со всех сторон влажной глиной с добавлением солончаковой земли, надёжно запечатав весь кусок целиком.

После этого он вытянул из кострища небольшую охапку тлеющих углей и забросил свёрток прямо в огонь для запекания.

Наблюдая за этими уверенными, плавными движениями Шэнь Нуна, Ху Сяо едва ли не лишился дар речи от удивления.

Мало того, что жрец не любит есть мясо, так он ещё и забавляется тем, что лепит из глины грязевые коконы с едой?

Даже дети в племени не играют с грязью.

В ожидании, пока мясо пропечётся, вернулся Отряд Собирателей.

Это была самая многочисленная группа в племени: старики, дети и такие подростки, как Мао Цао — всего около сорока человек.

Каждый прижимал к груди охапки добычи: ягоды и дикие овощи.

Однако Ту Дун и несколько других подростков несли нечто совершенно иное.

Они прятались за высокими растениями: стебли оказались на редкость длинными, добрых метр с лишним. Густые зелёные листья покрывали их от основания до верхушки, а сами растения были связаны в аккуратные пуки.

Те, кто пониже ростом, едва могли взвалить их себе на плечи.

Мао Цао отличался исключительной живостью. Закинув длинностебельное растение на плечо, он издалека замахал рукой и бросился к Шэнь Нуну:

— Жрец! Мы нашли полынь!

И правда, полынь?

По мере того как Мао Цао приближался, воздух наполнился её характерным терпким ароматом. Ошибиться было невозможно!

Шэнь Нун с любопытством оглядел принесённую ими полынь — растения оказались рослыми, в среднем по метр семьдесят в высоту.

— Где вы её отыскали?

Ту Дун ответил:

— Возле речки, но эта река находится совсем близко к Племени Цзэ. Обычно мы туда не ходим.

Шэнь Нун подумал: неудивительно. Вдоль той небольшой речушки, что протекала неподалёку от Племени Му, Шэнь Нун уже хоживал, и никакой полыни там в помине не было.

Ху Сяо, принюхиваясь к густому аромату полыни в воздухе, поинтересовался:

— Жрец, это та самая полынь, которую вы искали? Как вкусно пахнет! Для чего она нужна?

Шэнь Нун разделил полынь на две части, объяснил, как ею пользоваться, заодно отвечая Ху Сяо:

— Полынь отпугивает комаров и мошек. Одну часть нужно мелко нарезать, бросить в воду, разогреть на горячих камнях и вскипятить. Этим отваром обрызгивают жилища — и ночью во сне не будет ни единого комара. Можно также натираться полынной водой. А вторую часть следует развесить сушиться.

Стоило узнать, что полынь прогоняет комаров, как её ценность в глазах соплеменников взлетела до небес. Хотя они уже привыкли к тому, что их вечно кусают насекомые.

Но если можно избавиться от этих проклятых кровососов, кто же захочет ходить покрытым буграми и страдать от невыносимого зуда?

Ту Дун свалил собранные Отрядом Собирателей ягоды и зелень в одну общую кучу, похожую на небольшой холмик. Затем отделил привычную норму для нужд самого отряда, а остальное передал Шэнь Нуну.

Ягоды и овощи, которые забрал Отряд Собирателей, составляли меньше десятой части от общего количества.

В среднем на каждого приходилось по три ягоды и большая пригоршня зелени.

И при этом никто из них даже не заикался о мясе.

Шэнь Нун указал на внушительную гору мяса слева и напомнил:

— Вы не получили свою порцию мяса.

Глаза всех участников Отряда Собирателей мгновенно округлились. Они уставились на свежайшее, ярко-красное мясо, количество которого намного превосходило любые прежние запасы.

И взрослые, и дети невольно сглотнули слюну.

Есть хотелось невероятно.

Они так давно не ели цельных кусков мяса! За исключением зимы, когда Отряду Собирателей перепадало кое-что из добычи, в остальное время мясо им было не положено.

Единственным мясным вкусом оставались жалкие объедки, чудом уцелевшие на выброшенных костях.

Хотя с первого же взгляда было ясно: нынешняя добыча позволит каждому досыта наесться отменным мясом.

Но аппетиты Воинов-зверолюдей огромны, и если они не наедятся досыта, то не смогут обратиться в звероформу.

Этого мяса едва хватит, чтобы Воины-зверолюди два дня отъедались от пуза, к Отряду Собирателей оно не имело никакого отношения.

Ту Дун решил, что Шэнь Нун просто не в курсе принятых в племени правил распределения мясной пищи, и пояснил:

— Жрец, Отряду Собирателей обычно не положено мясо.

Шэнь Нун бросил взгляд на их скудную поклажу из ягод и зелени:

— Неужели одной этой травой можно наесться?

Ту Дун с улыбкой ответил:

— Нам не нужно обращаться в звероформу и выполнять тяжёлую физическую работу. Соберём всё необходимое и возвращаемся в племя, больше никуда не ходим.

Подумав о той пище, что они обычно перебивались в будни, он добавил:

— А если станет совсем невмоготу от голода, мы едим траву или насекомых, всё равно что-нибудь да найдётся.

Шэнь Нун нахмурился. Он так тяжело трудился на охоте как раз для того, чтобы каждый в племени мог досыта поесть настоящей еды.

Если Отряд Собирателей продолжит голодать, а эта вымогательница Система вдобавок откажется от своих слов и засчитает провал задания, списав вдобавок очки инфраструктуры на развитие поселка — что тогда делать?!

Вспомнив о своём новообретенном амплуа, Шэнь Нун принял величественный вид и сложил пальцы в эталонную мудру бодхисаттвы Гуаньинь:

— Эту пищу дарую вам я, жрец. Такова воля Бога Зверей.

Буквально мгновение спустя Шэнь Нун добился желаемого: не только Отряд Собирателей, но также Охотничий Отряд и Охрана сложили руки крест-накрест на груди, закрыли глаза и принялись благоговейно возносить благодарности.

Шэнь Нун хмыкнул про себя: и стоило ради этого пускать в ход тяжёлую артиллерию?

Впервые вне зимнего сезона каждый член Отряда Собирателей ел настоящее, плотное мясо. Ху Сяо лично щедро посыпал порцию каждого солончаковой землей.

Старики бережно держали на ладонях мягкие, свежие куски мяса, не отрывая от них глаз и не веря собственным глазам.

Многие опасались, что от сильного голода у них начались галлюцинации: перед смертью столько соплеменников бредили о том, как Бог Зверей приносил им еду прямо во сне.

Изнемогая от голода, они принимали дары Бога Зверей...

А вскоре отправлялись на встречу с самим Богом Зверей.

Старики так перепугались, что едва решались протянуть руки — они до ужаса боялись получить этот «дар Бога Зверей».

http://bllate.org/book/33822/4160726