Готовый перевод Transmigrated as the Villainous Original Wife, I Ended Up with the Gong's White Moonlight / Став злобной женой, я сбежал с «белой луной» главного героя: Глава 13

Единоутробные… хе-хе, Ку Я, а ты мастер скрывать правду.

Голос Юй Цин был леденящим до предела, а зловещая свирепость в его взгляде заставила Ку Я, находившегося за мириады ли отсюда, невольно содрогнуться.

Старый слуга виновен… Мои люди уже разрабатывают план и в ближайшие дни перейдут к действиям.

Ку Я был одним из немногих, кто знал прошлое и происхождение Юй Цин, а потому понимал, какого уровня табу для Юй Цин представляет слово единоутробные.

Поэтому, как только он первым делом выяснил, что Линь Байлан приходится Юй Цин кровным братом по матери, он самовольно решил замять этот вопрос и ничего не докладывать.

Кто бы мог подумать, что еще недавно казавшийся ему рассудительным и способным Вань Ян, которого он приставил к Юй Цин для личного ухода, чтобы быть спокойным…

Вмиг проделает такую дыру в небесах, что не только погубит себя, но и чуть не сорвет их великое дело.

Он отчаянно хватался за соломинку, когда в самый разгар болезни упомянул Сюй Юй, и подумать не мог, что это действительно сработает.

Если подумать, то необычайный интерес и терпимость, которые Юй Цин в последнее время проявлял к Сюй Юй, были не просто не плохи, а даже хороши.

Хе-хе…

Юй Цин снова издал ледяной смешок, от которого замирали зубы. Цвет его багровых глаз становился все гуще и гуще, он по-прежнему находился на грани того, чтобы сорваться в любой момент.

Тук-тук-тук.

После трех ритмичных стуков в дверь из коридора отчетливо донесся голос Сюй Юй:

— Юй Цин, доктор Вань, можно войти?

Поскольку Сюй Юй задержался на цветочной клумбе за пределами больничного крыла, он заметил, что Вань Ян, который уже давно должен был выйти из палаты Юй Цин, всё не появлялся.

Из-за смутного, ничем не ограниченного беспокойства он не стал возвращаться в больничное крыло вместе с Нин И и Сюй Хаочжуном, а повернул обратно к Юй Цин.

В худшем случае он просто зря сбегает туда-сюда, заодно еще раз проведает Юй Цин.

Сюй Юй не знал, что в этот самый момент его голос показался Ку Я указом о помиловании от девятинебесного Будды, полным спасения и милосердия.

В палате воцарилось молчание почти на десять секунд, и Сюй Юй не получил никакого ответа.

Когда Сюй Юй уже сомневался, не стоит ли ему применить грубую силу, раздался щелчок, и дверь открылась.

Дверь открыл золотой болванчик, задействовавший две механические руки, чтобы открыть её вручную.

По догадкам Сюй Юй, основная функция металлического болванчика заключалась в защите Юй Цин.

Его брови сошлись на переносице, и охваченный дурным предчувствием Сюй Юй широким шагом вошел внутрь.

На больничной койке волосы Юй Цин были слегка растрёпаны, лицо белее, чем у призрака, а багровые глаза — пустыми и безжизненными, словно у оболочки, из которой вытащили душу.

Перед кроватью лечащий врач Вань Ян стоял на коленях в крайне неестественной позе.

Его наброшенный поверх одежды белый халат помялся, как сушеная капуста, а от всего тела исходил резкий, отвратительный запах альфа-самца вперемешку с мочой.

Его лицо было повернуто полубоком к кровати, кожа покрылась сине-красными пятнами, широко раскрытые зрачки налились кровью и слегка вылезли из орбит, а из искривленного рта обильно текла белая пена.

Что за мерзавец, додумался течь прямо перед Юй Цин!

Сюй Юй вмиг воспылал гневом. Сделав глубокий вдох, он обернулся и спросил следовавший за ним металлический болванчик:

— Функция воспроизведения записи есть?

Даже если он мог сделать приблизительные выводы на основе обстановки, видеозапись все равно была куда надежнее и нагляднее.

Однако металлический болванчик ответил Сюй Юю лишь тем, что убрал механические руки и с характерным щелчком вернулся в свой режим бесприсутного стула, проявив себя крайне, донельзя неумным!

Единственным утешением было то, что его функция защиты хозяина работала сносно и не позволила Юй Цин по-настоящему подвергнуться посягательствам.

Сюй Юй сел на больничную койку, вперив взгляд в потерявшего рассудок Юй Цин. Его брови нахмурились, а голос зазвучал мягко:

— Юй Цин, это я, я Сюй Юй.

Помолчав немного, Юй Цин ошеломленно склонил голову и глухо отозвался:

— Брат А-Ю…

Последние следы сомнений в сердце Сюй Юй рассеялись: от Юй Цин исходил слишком тоскливый запах.

Казалось, вдохни его еще пару раз — и можно захлебнуться в этой тоске.

И без сомнений, лечащий врач Вань Ян был главным виновником, погрузившим Юй Цин в такую скорбь.

Встав, Сюй Юй подошел к стоявшему на коленях лечащему врачу Вань Яну и присел на корточки. Из его рукава выскользнул небольшой скальпель; выбрав нужную точку, он одним движением вонзил его в тело Ваня.

— Ах-ух…

Вань Ян очнулся от боли. Его испуганные глаза встретились со взглядом Сюй Юй, и стон оборвался на полуслове.

Его светло-карие глаза мгновенно заволокло густой чернотой, выражение лица исказилось, и обрывочные слова выдали самые сокровенные, скрытые помыслы.

Это я пришел первым, Юй Цин — мой, никто не смеет со мной тягаться! Хе-хе, мой, мой… Сюй Юй… Точно, я должен прогнать… Нет, убить его. Он отбирает моего владыку Юй Цин…

Врач, который в повседневном общении казался образцом порядочности и честности, на самом деле лелеял в сердце такие мысли о Юй Цин.

Мало того, он даже испытывал ревность и жажду убийства по отношению к Сюй Юй, который был близок с Юй Цин.

Стоит учесть, что сейчас у него было тело омеги — насколько же жуткой должна быть эта одержимость.

Сюй Юй потер лоб и прекратил использовать эту способность.

Его нынешнее тело было слишком слабым, а духовная сила — относительно слабой, поэтому он не мог вынести последствий злоупотребления ею.

Этот мир, как и постапокалиптический мир до перемещения Сюй Юй, обладал духовной силой, отличались лишь сферы её применения. Единственным сходством было то, что обладателей этого дара насчитывались единицы.

Именно это служило одной из опор, позволявших Сюй Юю возиться с Юй Цин.

Обдумывая всё это, Сюй Юй одним ударом вонзил нож в грудь Вань Яна. Погодив немного, он подтянул за ногу Вань Яна и поволок его к панорамному окну.

Раздвинув створки, Сюй Юй выбросил человека… нет, труп в лазурное озеро.

Закрыв окно и задернув шторы, он завершил уборку, которую не доделал металлический болванчик.

На коммуникаторе в виде черных шелковых очков Сюй Юй отправил Сюй Хаочжуну сообщение, перепоручив дальнейшие хлопоты по зачистке своей нынешней родне.

Вернувшись к кровати, Сюй Юй снова сел, поднял руку и легко-легко провел ладонью по рыжим волосам Юй Цин, тронув губы успокаивающей легкой улыбкой:

— Юй Цин, не бойся, я пришел.

— Брат А-Ю…

Юй Цин ошеломленно глядел в сторону панорамного окна. Мало-мальски придя в себя и переводя взгляд на Сюй Юй, он снова тихо позвал его, приподнял было руку навстречу Сюй Юю, но та бессильно упала — весь он источал слабость изнутри и снаружи.

— Стоил ли такой человек того, чтобы из-за него тебя вырвало кровью от гнева?

В тоне Сюй Юй сквозила сдерживаемая строгость — в двух тихих зовах Юй Цин он уловил знакомый привкус кровавой ржавчины.

Будучи человеком решительным и привыкшим действовать наотмашь, в этот момент он даже пожалел, что прикончил Вань Яна так легко.

С этими словами Сюй Юй поддержал Юй Цин за плечи и притянул к себе, позволяя прислониться к его плечу.

Его рука легла на спину Юй Цин, легонько поглаживая.

Сюй Юй ответил сам себе:

— Не стоил. Ни на йоту, ни на малейшую долю не стоил.

Продолжая мягко похлопывать его по спине еще какое-то время, Сюй Юй тихо проговорил:

— Обещаю, больше такого не повторится.

Ему не стоило доверять Вань Яну лишь потому, что тому доверял Юй Цин.

Ему не стоило думать, что раз за последние два года ничего не случилось, то не случится и впредь.

Ему не стоило считать людьми тех в эту эпоху, кто с такой легкостью становится пленником феромонов и похоти.

Прильнувший к плечу Сюй Юй Юй Цин ничего не ответил, лишь моргнул и слегка прищурил глаза.

В этом было чуточку наслаждения и чуточку недоумения.

Неужели это… все еще игра?

Прежде чем Юй Цин успел найти ответ, Сюй Юй подхватил его на руки.

Сюй Юй тихо спросил его на ухо:

— Переберемся ко мне, м?

Юй Цин без малейших колебаний кивнул, а затем, словно боясь, что Сюй Юй не заметил, обвихнул руками его шею и уткнулся лицом в изгиб его шеи.

От этого движения его слегка завитые алые длинные пряди рассыпались по всему телу Сюй Юй.

— Понял.

Сюй Юй не стал выказывать недовольства из-за чрезмерной реакции Юй Цин. Сделав пару шагов, он напомнил:

— Закрой глаза.

Ресницы Юй Цин были слишком длинными, и каждое их моргание щекотало ему шею, а свободных рук почесаться у него сейчас не было.

Юй Цин непонимающе моргнул пару раз, снова потерся о Сюй Юй и лишь после этого послушно закрыл глаза.

— У брата А-Ю такое теплое тело…

В голосе Юй Цин прозвучали нотки человека, открывшего новый материк.

Сюй Юй безмолвно приподнял брови — он-то сам как раз собирался поворчать, что Юй Цин похож на ледяной глыбу, к тому же тощий донельзя, и держать его на руках было совсем неудобно.

Храня молчание, Сюй Юй вынес Юй Цин из палаты и направился обратно в соседнее больничное крыло.

В палате уже прибыла тележка с едой для пациентов. Нин И и Сюй Хаочжуна там не было — судя по всему, они занимались последствиями смерти Вань Яна.

Обычно они жили не в больничном крыле вместе с Сюй Юй, а в зоне служебного жилья для семей при санатории.

Служебный жилой комплекс находился недалеко от больничного крыла, но был устроен гораздо комфортнее: там имелись отдельные кухни и рабочие кабинеты, да и входить и выходить из санатория оттуда было намного удобнее.

— Пришли, — тихо предупредил Юй Цин Сюй Юй, но не стал силой размыкать его руки.

Раненый звереныш, пожалуй, всегда испытывает такую нехватку чувства безопасности.

— Брат А-Ю ведь не станет меня презирать? — спросил Юй Цин, лишь слегка наклонив голову, отчаянно не желая выбираться из столь теплого объятия.

Сюй Юй бесстрастным тоном ответил:

— Не стану.

Услышав это, Юй Цин озарился легкой улыбкой, наконец разомкнул руки и лег на больничную койку, пропахшую насквозь ароматом Сюй Юй.

http://bllate.org/book/33819/4160362