Готовый перевод The Genius Needs an Inhibitor / Гений учебы, не хотите ли ингибитор?: Глава 7

В вечернем тихом лесу внезапно повеял прохладный ветерок, принеся с собой густой аромат засахаренных груш, который заполнил дыхание Гу Яна и заставил его тело слегка встрепенуться. Он даже не заметил ничего странного в словах Линь Сяожаня и выпалил:

— Откуда такой сильный запах засахаренных груш, кто же его не…

Впрочем, не успел он договорить, как сообразил.

Кто не услышит?

Разве Гуань Цзюнь и остальные не чувствовали этот запах?

Иначе почему, когда они только что дрались в переулке, концентрация феромонов Линь Сяожаня зашкаливала, а те альфы никак не отреагировали?

Не говоря уже о том, стали бы они останавливаться из-за того, что Линь Сяожань — Омега, но с уровнем развития тех мелких сошек было просто невозможно сохранять спокойствие, почуяв феромоны такой концентрации.

Значит…

Он посмотрел на юношу в тени деревьев: его янтарные глаза были полны недоумения и удивления, в них также читались скрытое возбуждение и напор.

Неужели только он один чувствует феромон Линь Сяожаня? Почему?

В этот момент Линь Сяожань уже почти сходил с ума от терзавшего его изнутри сильного **позыва**, а Гу Ян явно поддался влиянию его феромона: аромат кедра медленно источался из его тела, словно гигантская сеть, наброшенная со всех сторон, окружая Линь Сяожаня со всех точек.

Совсем не тяжело.

Напротив, это ощущение было очень приятным, словно погружение в морскую воду — мягкое и теплое.

Еще ничьи феромоны альфы не давали ему такого комфорта.

Но именно из-за того, что это было так приятно, он и терял контроль.

Его тело почти инстинктивно тянулось к обладателю феромона.

Активно подстриженные ногти уже глубоко впились в ладони, в глазах стало расплываться, и он едва различал стоящего напротив альфу, жадно желая испить тепла альфы.

Он знал, что скоро потеряет контроль, и остатки здравого смысла позволили ему едва слышно выдохнуть два слова:

— Уходи.

Хотя Гу Ян оказался единственным человеком, почуявшим его феромоны до сих пор, и это казалось ему странным, сейчас было не время разбираться с подобным.

Он почти потерял контроль, аромат кедра в воздухе тоже постепенно сгущался, и молодой альфа явно находился на грани помешательства — если продолжится в том же духе, любой дурак поймет, что произойдет.

Пытаясь вырваться из текущего затруднительного положения, Линь Сяожань кое-как ухватился за ствол дерева, поднялся и развернулся, намереваясь уйти подальше от Гу Яна.

Но сейчас им полностью управляли физиологические порывы: тело превратилось в лужицу воды, и стоило ему только встать, как ноги тут же бессильно подкосились.

Тело Гу Яна отреагировало быстрее мозга: он стремительно бросился вперед и схватил падающего.

Линь Сяожань, лишенный всяких сил, прямо врезался в грудь альфе, а Гу Ян машинально обнял его за тонкую талию, и кедровый аромат мгновенно окутал его с ног до головы, не оставляя и щелочки.

То ли от удовольствия, то ли от мучения он издал из глубин носа тихий, нежный звук:

— М-м…

Стоило этому звуку сорваться с губ, как сам Линь Сяожань окаменел, кончики его ушей мгновенно покраснели, и он отчаянно заерзал, пытаясь оттолкнуть Гу Яна.

Однако Гу Ян не только не отпустил его, но и крепче сжал руку на его талии, тяжелое дыхание вперемешку с густым кедровым ароматом пронеслось над его макушкой, отчего Линь Сяожань резко вздрогнул и торопливо поднял голову, настороженно глядя на Гу Яна:

— Что ты удумал?

Только вот в данный момент он был не в силах даже стоять самостоятельно: мягко прислонившись к груди Гу Яна и запрокинув голову, он лишился своего привычного холодного и резкого выражения. Напротив, под воздействием физиологических реакций его глаза намокли, уголки глаз покраснели, а покрасневшие губы с трудом выдавили эти слова — и хотя в них слышался напористый тон, скрыть дрожь не удавалось.

В таком беспомощном виде он все еще пытался хорохориться?

Гу Ян на мгновение замер, а затем его внезапно пробило на желание немного поиздеваться над ним; уголки его рта приподнялись в лукавой усмешке:

— Ты и сам в таком состоянии, неужели сможешь сопротивляться, если я что-нибудь сделаю?

С этими словами его взгляд намеренно скользнул по железе Линь Сяожаня.

От этой улыбки у Линь Сяожаня мурашки побежали по коже. В обычных условиях он бы уже давно врезал ему кулаком, но сейчас ему с трудом давалось даже удерживать себя от желания потереться о Гу Яна, так что оставалось лишь сверлить того взглядом, не таящим в себе никакой угрозы.

Гу Ян подмигнул ему, подумав, что сейчас Линь Сяожань куда интереснее, чем в его обыпчном образе гордого отличника.

Впрочем, столь дурного чувства юмора у него не водилось.

Он понимал, каково сейчас Линь Сяожаню, да и сам он чувствовал себя ненамного лучше.

— Ладно, я шучу, — тут же сменил он тон. — Ты один справишься? Сходить тебе за блокатором?

Линь Сяожань замер, уставившись на него влажными глазами, словно сомневаясь в его словах, а спустя мгновение опустил голову и тихо произнес:

— Бесполезно.

— М?

Под таким углом Гу Ян внезапно отчетливо разглядел на его железе бледно-розовый след — совсем бледный, кажется, в форме кленового листа. Гу Ян не удержался и разглядывал его пару секунд, из-за чего пропустил слова мимо ушей.

Линь Сяожань тихо повторил:

— Блокаторы на меня не действуют.

Блокаторы не действуют.

В этом и заключался главный изъян Линь Сяожаня как рецессивного Омеги.

— А? — Гу Ян наконец расслышал, отвел взгляд от кленового листа и невероятно уставился на него. — То есть хочешь сказать, что сейчас тебе остается только терпеть? Или…

Остальные слова он не договорил, но они оба посещали уроки полового воспитания и прекрасно понимали, к чему это ведет.

В периоде течки Омеге либо требовался блокатор, либо переспать с альфой, либо метка — временная метка тоже сгодилась бы.

Но что бы ни выбрал человек, на подобное шли только с самыми близкими людьми.

Поворот событий обещал Гу Яну немало хлопот.

В таком состоянии Линь Сяожань просто не смог бы дойти домой самостоятельно, но и Гу Ян не мог поручиться, что, уводя его с собой, не оприходует парня прямо посреди дороги — в конце концов, не только феромоны альфы влияли на Омегу, но и Омега оказывал сильнейшее воздействие на альфу.

К тому же, подчиняясь инстинктам альфы, он никак не мог бросить Омегу по имени Линь Сяожань на улице одного.

— Может… — его голос слегка охрип, и янтарные глаза вновь опустились на железу Линь Сяожаня.

Ощутив его взгляд, тело Линь Сяожаня мгновенно напряглось, и он буквально выдавил сквозь зубы два слова:

— Только посмей!

В тот же миг феромон альфы нахлынул лавиной, и в следующую секунду Гу Ян развернул его и прижал к дереву, обнажив железу прямо перед своими глазами.

— Думаешь, я не посмею? — в этот момент Гу Ян словно переродился: в его глазах не было и следа веселья, а от всей фигуры веяло дерзкой агрессией.

Таков инстинкт альфы — категорически не допускать никаких вызовов?

Линь Сяожань не мог пошевелиться под его давлением, но главная проблема заключалась в том, что его телу слишком сильно нравился кедровый аромат, и оно, казалось, выходя из-под контроля мозга, начинало покоряться стоявшему за спиной альфе.

Он крепко сжал губы, боясь приоткрыть их, опасаясь, что вместо вразумительной фразы из него вырвется какой-нибудь странный звук.

Его покорность явно польстила альфе за спиной: нажим Гу Яна ослаб, он уже собирался отпустить парня, как омега перед ним — то ли намеренно, то ли случайно — легко провел обжигающе горячими кончиками пальцев по тыльной стороне его ладони.

От этого прикосновения руки Гу Яна дрогнули, тугая струна в его голове мгновенно оборвалась, и он, наклонившись, впился зубами в железу Линь Сяожаня.

— Ох… —

Линь Сяожань издал стон боли, его тело оказалось полностью подавлено, и он лишь почувствовал, как порция теплого феромона вливается из железы внутрь, капля за каплей растекаясь по каждому уголку его организма.

Это раздражающее, невыносимое чувство постепенно вытеснялось теплом и свежестью, его затуманенный мозг начал проясняться, и до него постепенно дошло, что произошло.

В этот момент Гу Ян тоже пришел в себя, поспешно отпустил его, приоткрыл рот, но слова извинения так и не сорвались с языка — Линь Сяожань уже резко развернулся и врезал ему кулаком по лицу, злобно бросив:

— Ах ты сволочь, Гу Ян!

Тут же последовал второй удар кулаком.

Гу Ян тоже завелся: он ведь не специально воспользовался моментом, к тому же вообще-то помогал, да?

Он перехватил замахнувшееся запястье Линь Сяожаня, собираясь двинуть в ответ, но случайно заметил кровавые следы на ладони Линь Сяожаня, оставленные его же ногтями, и невольно замер, чувствуя, как в груди зародилось какое-то странное ощущение.

Его взгляд невольно упал на лицо Линь Сяожаня.

Тот секунду назад пылал гневом, но теперь, вспомнив что-то, позволил держать себя за запястье, просто молча стоял, опустив веки, и густые ресницы отбрасывали тени под глазами. Белоснежная кожа делала уголки его глаз еще более красными, и в этот момент он выглядел донельзя послушным.

Главное, Гу Ян отчетливо чувствовал, что от того с ног до головы разило его собственным запахом.

Какого черта!

Это и есть проклятый защитный инстинкт альфы? К тем, кого пометил сам, невозможно применить силу.

— Ладно, моя вина. Через неделю эта метка исчезнет, больше кусать не буду.

Раз уж ударить не получалось, оставалось только извиняться — Гу Ян был парнем легким на подъем, так что извинения давались ему без труда.

Линь Сяожань наконец поднял веки и посмотрел на него, по-прежнему храня молчание; его чистые глаза окинули парня с головы до ног, словно тот был каким-то товаром.

Гу Яну стало не по себе от такого взгляда, он пожал плечами:

— Не надо смотреть на меня так, ладно? Ты ведь не думаешь всерьез, что я хотел воспользоваться твоим положением? Расслабься, даже узнай я, что ты Омега, ты мне все равно неинтересен.

Едва он договорил, как — то ли ему показалось, то ли нет — уголки губ Линь Сяожаня изогнулись в легкой улыбке, он бросил Увидимся, высвободил запястье и зашагал прочь, не оглядываясь.

Гу Ян остался стоять в полном недоумении, переваривая эту странную улыбку, а затем вышел из парка.

В итоге, когда он добрался до ворот, Линь Сяожань уже уехал на велосипеде.

Уже совсем стемнело, тусклый свет уличного фонаря падал на спину Гу Яна, вытягивая его тень. Гу Ян пожал плечами и, закинув рюкзак за спину, лениво зашагал вперед.

Он чувствовал определенное раздражение из-за столь нетоварищеского поступка Линь Сяожаня.

Как-никак, он провозился допоздна исключительно ради помощи ему, а этот тип, едва полегчало, тут же смотался, оставив его мокнуть на улице на съедение комарам.

— Эй!

В этот момент спереди раздался чистый голос. Он невольно поднял голову и увидел, что Линь Сяожань остановил велосипед под одним из уличных фонарей и, обернувшись к нему, с явным нетерпением бросил:

— Ты можешь не плестись так медленно? Быстрее давай.

Гу Ян: «……»

Затем он опустил голову, потер нос и усмехнулся, быстрым шагом догнал его, уселся на багажник и со смешком произнес:

— А с тебя, братец, сталось бы хоть капли человечности.

Линь Сяожань проигнорировал его, запрыгнул в седло и покатил обратно к вилле семьи Гу.

http://bllate.org/book/33791/4156481