Готовый перевод Future Matchmaker System / Система свахи будущего: Марсианский роман: Глава 1

Название: Система Свахи (Юэлао) в будущем

Автор: Шуймо Цинвэй

Аннотация:

Ни в коем случае нельзя смотреть в телефон на ходу — Мужун Жун на собственном горьком опыте доказал людям, что во время ходьбы необходимо соблюдать правила дорожного движения и следить за светофорами на перекрестках.

Но мы отвлеклись, вернемся к сути: любой главный герой просто обязан обладать читами, таскать за собой систему и иметь золотой палец, способный крушить монстров. Тело Мужун Жуна все еще учит людей уму-разуму на Земле, а его душа вместе с системой унеслась на Марс новой эры.

Эта система во-первых, не умеет заниматься земледелием, во-вторых, не умеет сражаться с монстрами и, в-третьих, не способна пересоздать золотое тело — она создана исключительно для того, чтобы сводить людей и помогать им связать судьбы.

С трудом пробившись в Центр Спецспособностей, как Мужун Жун, получивший на Марсе новое имя, сможет стать марсианским Старцем в Лунной Сени нового поколения, выполняя одну системную миссию за другой?

Что? Прежде чем сватать других, нужно сперва разобраться с собственными сердечными делами, и только тогда люди тебе поверят? Дедушка Старец в Лунной Сени ведь вечно одинок, почему же ему самому это не дозволено!

http://bllate.org/book/33728/4147679