Готовый перевод Love Life of One Woman and Six Husbands / Любовная жизнь одной женщины и шести мужей: Глава 37

— Ух! — раздался плач с кровати. Е Хуэй поспешила подойти и подняла сына на руки. Взглянув, увидела, что он обмочился. Найдя чистую пелёнку, она переодела малыша и бросила грязную в корзину для бумаг.

— Ты ведь такой маленький избалованный проказник, да ещё и чистоплотный — неужели так трудно потерпеть чуть дольше?

— Молодой господин очень сообразительный, — улыбаясь, вошёл Моци, держа в руках поднос с миской супа из свиных ножек с ягодами годжи. Он поставил поднос на столик и взял ребёнка у Е Хуэй: — Госпожа, покушайте сначала, а я пока укачаю молодого господина.

Е Хуэй села за стол и, взяв ложку, сделала несколько глотков. С тех пор как в доме появился придворный повар, еда стала безупречной на вкус.

Она взяла кусочек ножки, немного разорвала его и отправила в рот. Ещё в прошлой жизни она обожала это лакомство, но в древности, из-за недостатка приправ, никак не удавалось добиться желаемого вкуса. Она улыбнулась Моци, который держал на руках ребёнка:

— Хочешь попробовать?

И, взяв ещё кусочек, положила ему в рот. Увидев, как тот с удовольствием жуёт, она скормила ему ещё несколько кусков подряд.

— Жена, я тоже проголодался, — произнёс Хуанфу Цзэдуань, откидывая занавеску. Увидев перед собой эту тёплую картину, его глаза вспыхнули. Е Хуэй, дождавшись, пока он подойдёт ближе, сама отправила ему в рот кусочек:

— Разве ты не послал сказать, что будешь охранять город? Зачем вернулся?

Месяц назад одержанная им крупная победа потрясла весь город — народ повсюду обсуждал это событие. Благодаря этому вышла наружу прежняя ложь Хуанфу Цзэдуаня о том, что он просто числился в армии. Когда Е Хуэй спросила, он снова соврал, сказав, что получил повышение.

«Ври дальше, — с презрением подумала она. — Посмотрим, до каких пор ты протянешь».

Хуанфу Цзэдуань с обиженным видом произнёс:

— Жена, тебе не радостно, что я вернулся раньше?

На самом деле он собирался остаться в лагере: разведчики доложили, что хан тюрок, прикрываясь благородным предлогом «отомстить за своих офицеров», ведёт на Пинчжоу десятитысячное войско. Получив известие, он сразу начал готовиться к решающему сражению — хотел бы пленить самого хана и торжественно доставить его в столицу, чтобы восстановить свою честь перед всеми.

Дополнительную уверенность ему внушало то, что Цинь Юйхан во главе Школы Тяньинь, переодетые цянцами, уже проникли в лагерь хана и ждали условленного сигнала, чтобы нанести тюркам сокрушительный удар изнутри и снаружи одновременно. Однако полностью уничтожать тюрок было нельзя: ещё сотни лет назад их государство распалось на множество мелких и крупных племён.

С ними сражались именно западные тюрки, хан которых, Вовонай, был честолюбив и давно уже жаждал завладеть богатствами Поднебесной.

Е Хуэй встала и бросилась ему в объятия, нарочито обиженно сказав:

— Муж, мне просто за тебя страшно. Только что Одиннадцатый сказал, что ты не вернёшься домой… Ты ведь знаешь, как мне было больно? Ведь сегодня же день полного месяца нашего сына!

Мужчины иногда тоже похожи на детей — их нужно баловать. И хоть Хуанфу Цзэдуаню было уже тридцать один год…

— Я знаю, знаю, — ответил он, обнимая мягкое тело жены. — Как только прогоним тюрок, обязательно устроим сыну достойный праздник полного месяца. Сейчас правда некогда.

Обнимая жену, он не мог сдержать нарастающее возбуждение. Долгое воздержание пробудило в нём неукротимое желание.

— Муж, почему ты возбудился? — спросила она, заметив его пылающий взгляд, и провела рукой ниже — там всё было твёрдо, как палка.

— Моци, возьми молодого господина и отнеси к кормилице. И помни: сегодня вечером ни в коем случае не входи, — приказал он, больше не в силах ждать, и решительно заявил своё право.

Е Хуэй давно не занималась любовью, и такие откровенные слова заставили её покраснеть от стыда:

— Моци, не уходи!

Моци весело засмеялся:

— Госпожа, слуга осмелиться не может.

Он прекрасно понимал, чем займутся молодые супруги, и с добрыми пожеланиями вышел из комнаты, унося ребёнка.

— Жена! — воскликнул Хуанфу Цзэдуань, чувствуя, как пламя в животе охватывает всё тело. Ему даже показалось, что до кровати слишком далеко, и он сразу усадил её на ближайший туалетный столик, быстро разорвал одежду, обнажив нежную кожу. Её тело было пышным и прекрасным, прикосновения к нему вызывали сладкую истому. Груди, полные после родов, округлились и наполнились молоком, источая опьяняющий аромат, от которого он терял голову.

Он наклонился и втянул в рот одну из набухших розовых сосков. Сладкое молоко текло в рот, и он глотал его глоток за глотком. В эти дни он часто так делал — и всё равно не мог насытиться.

— М-м… муж… дай мне… — прошептала она. Долгое воздержание лишило её счёта времени. Раскрыв ноги, она молила о его ласках. Его поцелуи скользили всё ниже и ниже, пока не остановились между её бёдер, где язык начал игриво щекотать самую чувствительную точку.

— А-а! — задрожала она, судорожно сжав ноги вокруг его шеи.

Ему этого было мало — хотелось большего. Взяв её юбку, он связал ей руки и закрепил над головой:

— Жена, ничего не делай. Просто чувствуй. Сегодня твой муж подарит тебе настоящее блаженство.

Он перевернул её, поставив ноги на пол, затем сорвал с себя последние препятствия и направил уже болезненно набухший член внутрь её тела.

В этот миг они одновременно вскрикнули:

— А-а-а!

— Жена, почему ты всё ещё такая тугая?

— Не знаю, муж… скорее… мне так тяжело… хочу…

Он глубже вошёл в неё и увидел, что часть всё ещё осталась снаружи. Это его огорчило, и он вогнал себя ещё глубже.

— Достаточно, муж… уже дошло до конца… ой… нет, нет… ещё… мм… — она откидывала бёдра назад, ощущая мощные толчки внутри себя. Это давно забытое чувство было таким волшебным и чудесным, хотя и слишком большим — вызывало одновременно боль и сладкую истому.

Одной рукой он прижимал её живот к себе, другой массировал грудь, так что одна из грудей почти теряла форму от его ласк.

Неизвестно когда, он поднял её с туалетного столика и плотно прижал её спиной к своей груди, полностью охватив своим телом. Отброшенная на пол тень была не двумя людьми, а единым целым.

— М-м… жена… — всё его тело наполнилось жаром, он ускорился и, повернув её голову, искал её губы, втягивая язык в свой рот. Внезапно он выкрикнул, глубоко вонзившись в неё, и горячая струя наслаждения хлынула внутрь её тела.

В тот же миг она достигла оргазма и почти со слезами закричала, судорожно сжав внутри себя его член.

Но он не хотел выходить. Одного раза было мало. Он продолжал целовать её.

— Не целуй так долго, муж… мне ещё хочется… — снова разгорелась Е Хуэй. Её белоснежная кожа покраснела от страсти. Она хотела обхватить руками его ягодицы за спиной, чтобы заставить двигаться, но руки были связаны поясом. От отчаяния она чуть не заплакала и начала энергично тереться бёдрами о его живот.

— Жена, больше нельзя. Тебе всего лишь месяц после родов. Слишком сильное возбуждение навредит здоровью, — прошептал он ей на ухо, и его дыхание было ещё горячее её собственного. Он попытался выйти из неё, но, выйдя наполовину, сразу почувствовал пустоту и, не раздумывая, снова вошёл внутрь.

Закрыв глаза, он чувствовал, как всё его существо — разум, дух и тело — сосредоточилось в том месте, где они соединились. Только здесь он испытывал невыразимое блаженство, только здесь находил облегчение от мучений. Без этого он сгорел бы от страсти.

— Муж, ещё не до конца… — жалобно напомнила она. Внутри всё чесалось, и она откидывала бёдра назад, пытаясь глубже принять его член и утолить зуд.

— Жена, ты хочешь моей смерти, — сквозь зубы процедил он, отстранил её и медленно начал выходить…

— Нет! — воскликнула она. Лишившись его члена, она почувствовала невыносимую пустоту, оперлась на туалетный столик и, извиваясь, не могла унять муки.

— Жена, садись ко мне на колени. Попробуем другую позу.

Е Хуэй обернулась и увидела, как он сидит на ковре, вытянув перед собой мощные ноги, одной рукой держа торчащий между бёдер огромный член и приглашая её подойти. Она почти в восторге поспешила к нему, и её груди сильно покачивались при каждом шаге. Его глаза сразу затуманились, и хриплым голосом он торопил:

— Жена, скорее…

Она посмотрела вниз и подумала: «Неужели он стал ещё больше, чем раньше? Будет ли больно садиться на него?»

— Хорошо, муж, — сказала она и, перекинув ноги через его бёдра, медленно начала опускаться, точно наводя себя на цель…

— Жена, садись ещё ниже. Пока недостаточно, — подбадривал он.

— Уже вошло много, немного больно, — пожаловалась она, умоляюще глядя на него глазами.

Хуанфу Цзэдуаню пришлось уступить. Схватив её за ягодицы, он начал двигать ею вверх и вниз по своему члену. Её груди при этом сильно подпрыгивали.

Он тяжело вздохнул, наклонился и впился зубами в одну из набухших грудей.

— А-а! — вскрикнула Е Хуэй, обхватив связанными руками его шею, чтобы притянуть голову ещё ближе. Ноги она обвила вокруг его широкой спины, крепко сжимая его, чтобы прочувствовать всю силу давно забытой страсти. В её сердце переполнялась благодарность, и слёзы сами потекли по щекам — не от боли, а от радости и любви.

— У-у-у… а-а-а…

В момент высшего наслаждения она закричала сквозь слёзы, всё тело её напряглось, пальцы ног свернулись, и она судорожно вцепилась в его спину. Затем вся сила покинула её, и она безвольно обмякла. Если бы не руки, всё ещё обвивавшие его шею, она бы упала назад.

В тот же миг он тоже достиг кульминации и, забыв обо всём на свете, громко зарычал, крепко прижав её нежное тело к себе.

У неё совсем не осталось сил. Она смутно ощущала, как он несёт её, и даже не заметила, как они переместились с ковра на кровать — едва коснувшись постели, она сразу уснула.

Но Хуанфу Цзэдуань не мог заснуть. Он продолжал целовать её, исследуя языком её губы и вбирая вкус. Его большая рука ласкала полные груди, и когда из соска выступило молоко, он провёл пальцем по нему и, поднеся к губам, с наслаждением облизал. Этот вкус приводил его в восторг, и он снова припал к её груди, чтобы пить.

Е Хуэй, измученная до предела, спала так крепко, что даже не замечала, что он с ней делает.

Проснувшись на следующий день, она потянулась к месту рядом — но оно было пустым. Она поняла, что он снова ушёл в лагерь.

Встав, она умылась и занялась обычными делами.

Хотя она и родила ребёнка, ей было всего шестнадцать лет — возраст распускающейся красоты. Её кожа была гладкой, как очищенное яйцо, а фигура, чуть более пышная, чем раньше, приобрела соблазнительные округлости. Возможно, ей и не стоило специально худеть — сейчас её стан выглядел весьма привлекательно.

Позавтракав, под присмотром Моци она надела длинное платье цвета рассвета из тончайшего шифона, подол которого был украшен вышитыми серебристо-белыми цветами персика. Платье отличалось изысканностью кроя и безупречной вышивкой. На ногах у неё были красные туфельки, инкрустированные жемчугом с Южно-Китайского моря. Высокая и стройная, она вышла из Нинсянъюаня. Слуги и стражники с изумлением смотрели на неё — перед ними стояла юная красавица необычайной прелести.

Она заглянула к сыну в соседний двор. Новорождённые быстро растут — малыш за месяц сильно подрос. Сейчас он, наевшись, крепко спал. В этом возрасте дети почти всё время либо едят, либо спят — играть им некогда.

Выйдя из детской, она немного погуляла по саду. Был сентябрь, многие цветы уже отцвели, но «бабье лето» всё ещё жарило.

Моци держал над ней зонт, защищая от ослепительного солнца:

— Госпожа, вы так долго сидели в четы, почему бы не воспользоваться тёплой погодой и не съездить за город? Когда станет холодно, такой возможности уже не будет.

За западными воротами часто появлялись тюркские разведчики, поэтому там было небезопасно. Но с трёх других сторон город надёжно прикрывали Яньчжоуские горы — настолько высокие, что не только враги, но даже птицы не могли их преодолеть. Поэтому на западе шли бои, а в остальных районах народ спокойно жил своей жизнью.

Е Хуэй приказала подать карету и, взяв с собой Моци, села в неё. Не дожидаясь приказа, два стражника на высоких конях последовали за экипажем.

Улицы кипели народом: ханьцы, цянцы, представители народов Западных регионов — мужчины и женщины, старики и дети в разнообразной одежде. Многие беженцы из Шачжоу не могли позволить себе постоялый двор и ютились в лачугах прямо на улицах и в переулках.

Иссохшие от голода люди с мольбой протягивали руки прохожим в приличной одежде. Кто-то из добрых душ давал им несколько монет, а другие грубо отгоняли.

Е Хуэй была поражена: всего несколько месяцев она не выходила на улицу, а Пинчжоу уже превратился в такое место.

Карета медленно двигалась к западным воротам. Вдоль дороги в лачугах сидели оборванные люди. У многих детей не было даже простой одежды, а девочки прикрывали наготу лишь клочком тряпья.

— Эти люди живут в таких хибарах. Зимой многие из них наверняка замёрзнут насмерть, — нахмурилась Е Хуэй, глядя на большие, но безжизненные глаза детей. Вспомнив своего новорождённого сына, она подумала: «Если бы Хэнтин оказался в такой беде, разве он не мечтал бы о помощи?»

Хуанфу Цзэдуань был правителем этого города. Если на его землях начнутся массовые замерзания, это будет означать полную беспомощность правителя. Е Хуэй не хотела допустить такого.

— После указа Чу-вана многие храмы и даосские обители за городом приняли беженцев, а также «Цыцзи тан» и некоторые благотворители предоставили жильё, но этого всё равно недостаточно, — сказал Моци, который часто ходил по рынку и знал, о чём говорят люди. — Правда, только Храм Тяньлун не принял ни одного беженца.

http://bllate.org/book/3370/370837