Готовый перевод Cultivation World Entertainment Days / Развлечения в мире бессмертных: Лисий демон на тропе хайпа: Глава 8

Романы, игры, телевидение, кино… Всё это тоже иллюзорное бытие, но когда оно пробуждает в бесчисленных людях эмоции, любовь, фантазию и трепет, разве найдется много тех, кто останется к нему равнодушен?

Он резко ухватил Юэ Си за руку и с тревогой спросил:

— Юэ Си, какие в этом мире есть развлечения?

Юэ Си:

— Развлечения?

Хотя миров было два, но слово развлечения говорило само за себя, и Юэ Си всё же понял его смысл.

Однако Юэ Си сказал, что спал долгие годы и мало что знает о нынешнем суетном мире. Впрочем, когда он в последний раз ходил среди смертных, музыка, песни и танцы были уделом лишь правителей и удельных князей, а в народе передавались лишь сказания да стихи, не говоря уже о пьесах, цзянхуских балладах, романах и прочем.

Ся Цинцю испугался от такого описания: это ведь чересчур архаично… Но судя по опыту, о котором рассказывали его сородичи и сестры, внешний мир вряд ли должен быть настолько первобытным?

Ся Цинцю спросил Юэ Си, когда тот в последний раз ходил в мире людей, и собеседник ответил как само собой разумеющееся:

— Восемьсот лет назад.

Что ж… Временное восприятие Бессмертных Божеств отличается от его собственного.

Независимо от того, как развивалась человеческая эпоха, пока они еще не ворвались в эпоху интернета, Ся Цинцю был уверен в своих воспоминаниях… Стоит учесть, что он сам переродился из той процветающей и блистательной эпохи развлечений, и уж будь то роман или фильм, видеопродукция или игра, всегда найдется хоть что-то, способное тронуть людей.

Заметив, что Ся Цинцю завел разговор об этом, Юэ Си с полуслова всё понял, сообразив, к чему тот клонит:

— Ты хочешь с помощью иллюзорной техники создавать некие сцены, чтобы растрогать людей и тем самым добывать помыслы?

Ся Цинцю кивнул: он действительно так и думал. Стоит лишь воссоздать хотя бы одну десятитысячную долю былого величия индустрии развлечений Голубой Звезды, и он сможет насытить свою проклятую конституцию.

Разница между ними заключалась лишь в том, что на Голубой Звезде всё делалось ради денег, а он ради сбора помыслов, чтобы прокормить себя.

Юэ Си кивнул:

— И впрямь неплохой способ, но я спал долгие годы, и боюсь, что кто-то другой уже додумался до этого.

После издания Небесных Канонов Небесного Императора помыслы стали бесценной редкостью, однако ни буддисты, ни даосы, ни демоны не могут обойтись без них. И хотя задумка Ся Цинцю нова, наверняка найдутся те, кто тоже до этого додумался.

Стоит кому-то первому сорвать плод, как следом хлынут бесчисленные желающие урвать свой кусок, ведь помыслы — это сокровище, без которого не обойтись даже небожителям.

Ся Цинцю не переживал:

— Я уверен в своем вдохновении.

Он не считал, что древние коллеги окажутся искуснее его.

Глупая лисица… Юэ Си покачал головой и произнес:

— Ты уверен в своем вдохновении, а уверен ли в своей магической силе и божественных способностях?

Это ведь мир, полный бессмертных и демонов: чем больше ты уверен в своем вдохновении, тем сильнее должен защищать собственные силы, иначе это превратится в преступление лишь за то, что держишь в руках нефрит.

Ся Цинцю не подумал об этом и просто замер. В конце концов, с момента его перемещения с безопасной и упорядоченной Голубой Звезды не прошло и суток, и он еще не успел прочувствовать закон джунглей.

Глядя на его ошеломленный вид, Юэ Си понял, что тот совершенно об этом не задумывался, и легко вздохнул:

— Над вами, Кланом Духов-Лисиц, тоже возвышаются божества в качестве покровителей. Будь ты храмовым служителем Правителя Луны, тогда точно никто бы не посмел покуситься на тебя.

— Не хочу, не пойду!

Ся Цинцю поспешно замахал руками. Будь он в прежнем безвыходном положении, он еще согласился бы стать храмовым служителем Правителя Луны, но раз уж теперь появился новый выход, как он мог отправиться в Храм к масляным плошкам да древним богам?

Юэ Си немного помрачнел. Он не понимал, почему тот так сопротивляется: неужели за те долгие годы, что он спал, репутация Правителя Луны среди Клана Духов-Лисиц испортилась?

Но сказать об этом напрямую он не мог, поэтому предложил второе решение:

— Раз уж ты не желаешь почитать Правителя Луны, то почему бы не стать моим храмовым служителем? Хоть я и не какое-то знаменитое великое божество, но всё же смогу тебя защитить.

Это значило взять удар на себя и помочь Ся Цинцю.

Ся Цинцю был одновременно растроган и смущен: он хотел прокормить свою прожорливую, подобную бездонной бочке конституцию, и дела, которые он затеет в будущем, наверняка окашутся масштабными — как бы в итоге не навлечь беду на Юэ Си.

Стоило Юэ Си увидеть выражение его лица, как он сразу понял, о чем тот думает, и успокоил его:

— Я делаю это не чисто ради помощи тебе. Если божество желает вечно пребывать в мире, ему тоже не обойтись без жертвоприношений в виде Благовоний. Когда в будущем будешь создавать Иллюзорное Царство, просто побольше прославляй мое божественное имя.

Ся Цинцю подумал немного и в конце концов кивнул. В конце концов, в Клан Духов-Лисиц он пока возвращаться не смел, снаружи у него не было ни единой родной души, а единственным знакомым оставалось это доброжелательное божество в лице Юэ Си, так что другого выбора у него не оставалось.

Он твердо решил про себя, что будет относиться к Юэ Си как к заказчику всей своей жизни, и впредь, будь то фильм или игра, сценарий или роман, он станет со всех сторон помогать продвигать имя Юэ Си!

— Тогда с сегодняшнего дня, Юэ Си, ты — божество, которому я буду служить!

Ся Цинцю немного смутился:

— Только у меня остался еще один вопрос, который я не задал: Юэ Си, каким же богом ты являешься?

Столкнувшись с этим вопросом, Юэ Си тоже умолк. Какую же божественную должность ему назвать, чтобы не испугать маленькую лисичку?

Подумав немного, он произнес:

— Бог Зимы. Можешь называть меня… Зимний Владыка.

·

В личности Юэ Си как Бога Зимы Ся Цинцю нисколько не сомневался.

В конце концов, тот жуткий холод, исходивший от него, и леденящая аура, словно из первозданных ледяных бездн Сюаньмин, полностью доказывали его происхождение.

К тому же статус божества времен года прекрасно сочетался с полуразрушенным Храмом Юэ Си, ведь богов времен года было не четыре, а целых две категории: «врожденные божества» и «приобретенные божества». При этом врожденных божеств времен года насчитывалось всего четверо: Цзюйман, Чжужун, Шушоу и Сюаньмин.

Что же до приобретенных божеств времен года, то их было несметное множество — любой, кто хоть немного соприкасался с путем четырех сезонов, мог назваться этим именем, и подобных Юэ Си богов Зимы в Поднебесной наберется если не восемьсот, то тысяча.

По-настоящему могущественные божества, напротив, обладали уникальными божественными должностями — например, Небесный Император, установивший Небесные Каноны, либо Солнечное Божество Ди Цзюнь, либо их собственное высшее начальство из Клана Духов-Лисиц — Правитель Луны.

Однако Ся Цинцю находил странным вот что: в большинстве мифов из его прошлой жизни Лунная Богиня неизменно была женского пола, почему же в случае с их собственным Правителем Луны всё обернулось так, что он оказался мужчиной?

http://bllate.org/book/33688/4142696