Готовый перевод My Other Self Wants My Boyfriend / Моя вторая личность метит на моего парня: Глава 8

Лицо Ди Фэна покраснело от возбуждения:

— Хорошо.

— Тогда начнем, — Су И провел указкой от его груди до спины.

Ди Фэн взял ручку, напомнил Су И выставить таймер и тут же погрузился в рабочий настрой.

Прошло десять минут.

Прошло полчаса.

Су И наконец осознал, что игра, о которой говорил Ди Фэн — если подумать, если прикинуть, если рассудить, — оказалась игрой с эффектом полного погружения: он онлайн решает целый вариант комплексного экзамена по естественным наукам.

И надо сказать, процент правильных ответов у Ди Фэна был довольно высоким: он ошибся всего в двух вопросах. С таким процентом попаданий он, по меньшей мере, настоящий маленький отличник.

Су И незаметно для себя втянулся, а когда снова пришел в себя, Ди Фэн уже почти закончил тест. Его взгляд упал на название учебного заведения в шапке бланка. Седьмая средняя школа Наньчэна — разве это не его родная школа?

Прошло два с половиной часа, и Ди Фэн тютелька в тютельку заполнил весь тест.

Су И прищурился, глядя на раскрасневшееся от усердия лицо парня, и озвучил мучивший его вопрос:

— Сяо Фэн, ты ученик выпускного класса?

Услышав этот вопрос, Ди Фэн посмотрел на него сияющим взглядом:

— Да. Из Седьмой средней школы Наньчэна.

— Тебе ведь еще нет восемнадцати, верно?

— Есть, недавно исполнилось.

Фух. Су И облегченно выдохнул.

Слава богу, уже исполнилось. Заведи он шашни с несовершеннолетним, того и гляди, пришлось бы отправляться шить рукавицы.

Не дождавшись от него дальнейшей реакции, Ди Фэн слегка потупил взгляд. Он аккуратно собрал решенный тест и вопросительно посмотрел на учителя:

— Учитель Су?

Су И взял красный маркероподобный карандаш:

— Учитель Су все понял.

Пока Ди Фэн выполнял задания, он примерно прикинул, где тот допускал ошибки. Теперь можно было смело расставлять галочки и крестики даже без ключей с ответами.

С привычки, оставшейся еще со школы, Су И при проверке обводил кружком только места ошибок, а затем в самом верху посередине проставлял общую сумму баллов.

— 260 баллов, неплохо. Основные трудности возникли с самыми сложными заданиями по физике и химии, ну и в тестах с выбором ответа легко оплошать из-за невнимательности.

Уголки губ Ди Фэна дрогнули, обнажая ямочки на щеках:

— Почему тут сплошные крестики?

Началось. Знакомое выражение обиженного щенка снова вернулось.

Су И, проявив крайнюю сознательность, снова взял красный карандаш и щедро проставил галочки везде, где полагалось. Контраст красного и черного получился ярким и бросающимся в глаза.

— Доволен теперь?

— Доволен. — Ди Фэн взял работу, принялся её разглядывать с восторженным детским выражением лица.

Су И вдруг почувствовал легкое отвращение к самому себе: ну просто настоящий зверь, ведь ему приходилось в мыслях крутить амуры с Ди Фэном, который еще ребенок. И пусть у этого ребенка грудные мышцы на загляденье, он все равно ребенок!

— Учитель Су?

Ди Фэн снова назвал его учителем Су. Он всё понял.

Су И действовал без лишних слов:

— Разбираем ошибки?

Ди Фэн кивнул.

— Ладно. Но я сяду тебе на колени. Здесь всего один стул.

Раз уж нельзя заниматься всякими непотребствами, посидеть на коленках вполне позволительно, верно?

Ди Фэн потер большой палец о указательный и, с покрасневшими кончиками ушей, кивнул:

— Хорошо.

Су И не стал церемониться и прямо умостился на бедрах Ди Фэна. Оказалось, что у Ди Фэна не только грудные мышцы были развитыми, но и бедра — ого-го. Стоило только присесть, как натренированные мышцы дружелюбно приветствовали его ягодицы легким подпрыгиванием.

Су И даже стало любопытно, и он мысленно сравнил:

— Сяо Фэн, что ты ешь с утра до вечера? Почему твои бедра почти в два раза толще моих ног?

— Ем больше белка, — кадык Ди Фэна дернулся.

— Ладно. Видимо, я просто сам виноват, что не люблю мясо.

Ди Фэн слегка подбросил его на коленях, до смерти напугав Су И, который рефлекторно вцепился тому в шею и испуганно пискнул:

— Ты что творишь!

— Учитель Су, давайте к разбору заданий.

Рука Су И легла парню на голову, пальцы заскользили по мочке уха — так и подмывало ее покрутить. Погладив пару раз, он удержался от усилия: уж больно приятной на ощупь она оказалась. Странное дело, весь Ди Фэн словно высечен из камня, а лицо и мочки ушей — донельзя мягкие.

Вот так учитель Су, устроившись на коленях у ученика Ди, разобрал с ним все ошибочные задания, попутно объяснив принципы решения похожих примеров.

Когда с вопросами было покончено, на часах стукнуло два часа ночи. Су И сморил сон, и в конце концов Ди Фэн сам отнес его в постель.

Проснувшись утром, Су И едва не скатился с кровати от испуга.

Где это он? Это же не его спальня!

Немного придя в себя, он вернул контроль над разумом.

А, точно, это квартира Ди Фэна.

На прикроватной тумбочке белел стикер, исписанный почерком Ди Фэна, который он вчера разглядывал битый час. Почерк казался знакомым, но вот откуда — вспомнить не получалось.

«Учитель Су, проснись и не забудь позавтракать. Завтрак в холодильнике, просто погрей в микроволновке, а я побежал в школу».

Глядя на записку, Су И отчетливо представил лицо и интонации Ди Фэна, говорившего эти слова вживую — его фирменные ямочки на щеках наверняка проступали при этом.

— Эх, вставать не хочется. — Су И перебрался с собственной подушки на подушку Ди Фэна, впитывая аромат мальчишеского тела.

— Вж-ж-ж...

Зазвонил телефон.

Су И взял трубку:

— Алло?

— Ого, наш дорогой Су И, а чегой-то ты до сих пор не явился на лабораторный семинар? Преподаватель уже на пороге, а тебя и след простыл. Ты же вчера хвастался, что встретил невероятную красотку... тьфу, красавчика, неужто сражались всю ночь напролет?

Су И: !!!

Семинар! Он проспал!

— Выручай, прикрой меня перед преподавателем, скажи, что я застрял в пробке и скоро буду!

Су И позабыл про завтрак, наспех оделся и помчался в школу на такси.

Угораздило же его поступить в эту аспирантуру — еженедельный семинар, и тот умудрился вылететь из головы.

Кое-как отсидев на семинаре и выслушав порцию нагоняев от научрука, Су И наконец обрел свободу.

Чжоу Чэнь пристроился рядом и зашептал на ухо:

— Ну что, как там вчерашний потрясающий экземпляр?

Су И воздел очи к небу:

— Настоящее сокровище. Любовь с первого взгляда.

Только вот лакомство оказалось перед самым носом, а отведать нельзя — бесит неимоверно.

— По тебе видно. Мешки под глазами едва ли не до подбородка свисают, и в аудиторию зашел шатающейся походкой — сразу видно, бурная ночка выдалась.

Су И оставалось лишь проглотить обиду.

Вчера, когда Ди Фэн нес его на спине, он вспомнил, как Чжоу Чэнь постоянно подкалывал его за статус заядлого холостяка, и на волне импульса черкнул тому пару строк, чисто чтобы вызвать зависть. Кто же знал, что на деле он всю ночь напролет разбирал с Ди Фэном экзаменационные билеты!

http://bllate.org/book/33623/4133248