Готовый перевод Accidentally Got My Boss Pregnant / Случайный наследник: мой босс из прошлой жизни: Глава 3

Хэ Вэнь нахмурился, подумав, что этот малоизвестный певец ведёт себя слишком уж явно. Разве он не ждал, что тот заговорит с ним первым, чтобы другие ошибочно подумали, будто между ним и Чжун Мином есть какая-то связь?

Медицинский осмотр Чу Вея был абсолютно в норме, к тому же он уже получил известие от генерального директора: Чу Вэй вовсе не психически больной, он просто притворяется.

Словно не замечая Чу Вея, Хэ Вэнь прошел мимо него со взглядом, устремленным вперед.

Чу Вэй столкнулся с трудностью: он не знал, куда идти.

К счастью, в этот момент снова позвонил агент Сюэ Фу.

Чу Вэй коснулся синего значка, а затем поднес телефон к уху — звук был слишком тихим, поэтому его, естественно, приходилось держать возле уха.

Сюэ Фу не слишком дружелюбным тоном произнес: Я прождал в компании уже больше получаса, вы с господином Чжуном где, неужели до сих пор в отеле?

Я уже в компании.

Хотя этот человек ему не нравился, судя по всему, он был очень близок с прежним владельцем тела. Чтобы выведать информацию, ему нужно было действовать через этого человека.

Я у входа, иди встреть меня. Чу Вэй по привычке использовал повелительный тон.

Сначала Сюэ Фу крайне неприятно резанул этот тон, но, подумав немного, он решил, что Чу Вэй посмел разговаривать с ним в такой манере исключительно потому, что господин Чжун ценит его.

Сюэ Фу с улыбкой согласился: Хорошо, теперь ты и вправду мой маленький дедушка.

Через несколько минут Чу Вэй наконец увидел человека, с которым только что разговаривал по телефону.

У него была неприятная, злобная внешность: короткий нос, маленькие глаза, круглый, как шар, живот, а редкие волосы были слишком сильно залиты гелем, отчего при взгляде на него становилось не по себе.

Малыш Вэй. Сюэ Фу едва успел прибыть, как попытался похлопать его по плечу, но Чу Вэй увернулся.

Чу Вэй холодно произнес: Веди меня, не распускай руки.

Ого. Сюэ Фу повеселел, голос его слегка понизился: Ты теперь стал таким драгоценным, что до тебя и дотронуться нельзя. Но ты должен помнить: если бы не я, твоя мать давно бы умерла, и ты бы не пристроился к господином Чжуном. Я твой благодетель!

Чу Вэй нахмурился.

Судя по смыслу этих слов, статус господина Чжуна был намного выше его собственного, а прошлой ночью он совершил преступление против вышестоящего.

Неудивительно, что господин Чжун так разозлился.

Поскольку сейчас было не рабочее время, в лифте никого не было, и Сюэ Фу продолжал болтать без умолку: На этот раз ты прибился к нашему великому боссу Шугуан Юйлэ, президенту Корпорации Чжун. Будь поумнее, заслужи расположение господина Чжуна, и каких ресурсов у тебя потом не будет...

Чу Вэй всё понял: господин Чжун — его босс, и он действительно пошел против вышестоящего.

Добравшись до небольшой комнаты отдыха, Сюэ Фу наконец спросил: Когда же в конце концов придет господин Чжун? Он тебе ничего не говорил?

Господин Чжун уже уехал домой, но пришел его помощник.

Услышав это, Сюэ Фу продолжил наставлять Чу Вея, как угодить боссу. Чу Вэй слушал с бесстрастным выражением лица, чувствуя, что стоящий перед ним человек омерзителен до предела.

Ему нужно было найти повод, чтобы провести четкую грань между собой и этим человеком.

Прошло около десяти минут, и Хэ Вэнь наконец вошел.

Господин Хэ. Сюэ Фу подобострастно улыбнулся: Вы наконец-то пришли, каково мнение господина Чжуна?

Хэ Вэнь сохранял беспристрастное выражение лица и деловито произнес: Господин Чжун сказал, что ему можно выделить роль.

В Сказании об императоре Сяокане? — спросил Сюэ Фу.

Хэ Вэнь нахмурился: Этого я не знаю, все конкретные детали обсуждайте с Дэн Цзе.

Дэн Цзе была исполнительным директором Шугуан Юйлэ.

Сюэ Фу поспешно согласился, а затем добавил: Господин Хэ, тут такое дело: у Вэя есть хороший друг по имени А Шуай, они раньше состояли в одной группе. Вы не могли бы сделать так, чтобы Вэй взял А Шуая с собой...

Нельзя. — наотрез отказался Хэ Вэнь.

Впечатление Чжун Мина о Чу Вее было не из лучших, и то, что ему вообще дают ресурсы, — уже большая удача. С чего бы ему позволять тянуть за собой кого-то еще?

Хэ Вэнь ушел, а лицо Сюэ Фу окончательно помрачнело, и без того неприятная физиономия стала выглядеть еще свирепее.

Дрянь мелкая!

Сюэ Фу занес руку, но Чу Вэй перехватил его удар на лету.

Чу Вэй бесстрастно посмотрел на него: Чего ты хочешь?

Хотя это был мир будущего, человеческая природа оставалась неизменной на протяжении тысяч лет.

Чу Вэй прекрасно видел, что Сюэ Фу относился к прежнему владельцу тела плохо, а тот почему-то зависел от него.

Что бы ни было причиной, Чу Вэй никого не боялся.

С подлецами действует правило: чем больше ты боишься, тем сильнее они тебя притесняют.

Совсем от рук отбился! Разве ты не понял по отношению помощника Хэ, что господин Чжун тобой абсолютно недоволен! — взревел Сюэ Фу.

Чу Вэй оттолкнул его руку и равнодушно произнес: И что с того?

Словно ударив куском ваты по воздуху, Сюэ Фу разозлился еще сильнее и зашелся в бессильной ярости: Ты знаешь, какой прекрасной была возможность вчера вечером? Ты упустил такой шанс, так что поделом тебе всю жизнь оставаться никем, ты годишься только машины людям мыть!

Сюэ Фу в тревоге обежал вокруг длинного стола: Раз уж ты такой никчемный, давай так: отдай свою роль А Шуаю, а те пятьдесят тысяч, что ты мне должен, я позволю тебе вернуть на месяц позже.

Чу Вэй спросил: Если я верну тебе деньги, мы будем в полном расчете?

Да!

И ты больше не будешь моим агентом? В записях прежнего владельца тот значился как агент.

Сюэ Фу усмехнулся: Думаешь, я сам жажду с тобой возиться? Если сможешь вернуть мне деньги сегодня, я сам обращусь в компанию с заявлением больше не вести твои дела.

*

Чжун Мин лежал дома, когда ему позвонил помощник.

Ему нужно всего пятьдесят тысяч юаней? — Чжун Мин усомнился, не ослышался ли он.

Хэ Вэнь ответил: Да, господин Чу сказал, что вы обещали выполнить одно его условие.

Пятьдесят тысяч юаней за то, чтобы заставить человека хранить молчание — сделка выгоднее некуда.

Отдай ему.

Получив деньги, Чу Вэй тут же передал их Хэ Вэню: Не могли бы вы отдать их моему агенту? Я задолжал ему пятьдесят тысяч, и он сказал, что если я верну их сегодня, то он перестанет быть моим агентом.

Он сделал это намеренно, чтобы Хэ Вэнь выступил свидетелем.

Хэ Вэнь всё понял и произнес: Хорошо, иди.

Пройдя по компании и не встретив никого, кто обратил бы на него внимание, Чу Вэй вышел из здания Шугуан Юйлэ.

Он встал у обочины, достал телефон, мысленно вспоминая содержание романа, и осторожно коснулся центра нижней части экрана.

Телефон засветился, на нем появилось множество значков. Каждый иероглиф был ему знаком, но смысл большинства из них он так и не смог понять.

Чу Вэй! — в уши врезался звонкий мужской голос.

Следом к нему подбежал парень, на вид еще не достигший совершеннолетия.

Похоже, мужчины здесь поголовно носили короткие стрижки.

Чего ты здесь стоишь? — Ху Доудоу, такой же безвестный середнячок, остановился перед Чу Веем. — И почему ты не сказал мне, что уволился?

Глава 3

Увольнение, о котором говорил Ху Доудоу, означало, что Чу Вэй бросил работу мойщика машин.

Из-за своей непопулярности они не получали особой поддержки от агентов, поэтому обычно подрабатывали на стороне, чтобы сводить концы с концами.

Ху Доудоу отправился на смену и только сегодня узнал, что лучший друг уволился, причем даже не предупредил. Ему было неприятно это слышать.

Ты совсем меня за брата не считаешь, правда. — К счастью, Ху Доудоу был отходчив и не стал затевать ссору, а лишь обнял хорошего друга за плечи. — Но я тебя понимаю, пошли, я угощу тебя обедом.

Такие объятия были непривычны для Чу Вея, и он инстинктивно отстранил парня, но чувствуя, что тот не испытывает дурных намерений и ведет себя как старый знакомый прежнего владельца, всё же кивнул: Хорошо.

Было уже за полдень, как раз время обеда, и Ху Доудоу повел его в ближайшее заведение с маласяньго.

Увидев, как Ху Доудоу расплатился за заказ, Чу Вэй мысленно поразился: как же это удобно.

Они нашли свободные места, и когда принесли заказанную еду, Чу Вэй наконец почувствовал голод.

С момента своего появления в этом мире он еще ничего не ел.

Блюдо выглядело аппетитно, а Чу Вэй любил острую пищу. Видя, что окружающие уплетают за обе щеки, он без колебаний взял кусочек на пробу.

Мир будущего и впрямь шагнул далеко вперед, маласяньго оказалась невероятно вкусной!

Чу Вэй ел быстро, но без суеты, даже с некоторой элегантностью.

Ху Доудоу был не так голоден и, поглощая еду, болтал: На самом деле я понимаю, почему ты уволился. Раньше ты изо всех сил брался за любую подработку, чтобы вылечить маму, но теперь тетушки не стало, и тебе вполне положено бросить пару работ.

http://bllate.org/book/33605/4130459