Готовый перевод Landing Life Merchant / Временный союз: Искусство выживания: Глава 12

— Утро, что ты делаешь?

— Варю морепродукты на завтрак, хотите попробовать пиалу? — вежливо ответил Лу Юйцзин.

По залу разносился довольно приятный аромат, от которого Шан Сюаньбэй слегка проголодался.

— Давай.

Лу Юйцзин полагал, что это была лишь пустая вежливость, и никак не ожидал, что тот согласится. Но раз даже рис был чужим, волей-неволей пришлось разделить кашу из маленькой рисоварки на две порции и попутно пожарить несколько креветочных блинчиков с яичницей, иначе кто-то из них точно остался бы голодным.

Допив горячую кашу, Шан Сюаньбэй почувствовал, что желудок остался доволен. Вот только порция оказалась маловата, оставив легкое чувство недоедания.

Лу Юйцзин крепко прижал к себе свою мисочку: он не смел отбирать еду у Шан Сюаньбэя, это было равносильно тому, чтобы вырывать мясо из пасти тигра. Ему хватит и одной пиалы каши с креветочным блинчиком.

Шан Сюаньбэй откусил кусочек яичницы, думая про себя, что этот омега еще и готовить умеет, так что, судя по всему, он не совсем бесполезен.

Помыв посуду, Лу Юйцзин вернулся в свою комнату, чтобы продолжить учебу и освоение новой работы. Шан Сюаньбэй был дома, и Лу Юйцзин не хотел сталкиваться с ним нос к носу и испытывать неловкость, поэтому больше не выходил из комнаты.

В обед он кое-как перекусил сэндвичем, а вечером Тетушка Чжэн приготовила ужин, так что он поел вместе со всеми и снова ушел в комнату грызть гранит науки.

Шан Сюаньбэй несколько раз проплыл в открытом бассейне и, прислонившись к бортику, пригубил вино. Этот омега, похоже, прекрасно понимал, что раньше он был ему неприятен, вел себя разумно и не выдвигал чрезмерных требований. Если посмотреть с этой стороны, он не так уж и раздражал.

Лу Юйцзин закрыл ноутбук, посмотрел на ночной пейзаж за окном, дал голове отдохнуть и задумался о всяких пустяках.

Судя по нынешнему положению дел, ситуация складывалась лучше, чем он предполагал. У Шан Сюаньбэя не было извращенных наклонностей, и если не считать тех пугающих первых двух дней, его потребности не казались чрезмерными — за все эти дни он больше ни разу не заходил к нему.

Иначе он действительно понятия не имел бы, как справляться с подобными мучениями, превращаясь в постели в бездушную игрушку во власти альфы.

Вечер выдался утомительным: Лу Юйцзин весь день работал и учился, а потому погрузился в глубокий сон. В то же время феромоны омеги помимо его воли переполнили тело и просочились наружу, проходя сквозь щель в двери и распространяясь по всей вилле.

Шан Сюаньбэй открыл глаза, томясь от жары. Сладкие феромоны омеги из его сна оказались реальностью — даже в его главной спальне вились тонкие нити аромата виски, что уж говорить о том, до какой степени всё запущено в комнате самого омеги. Что случилось с Лу Юйцзином?

Лу Юйцзин полностью обмяк, у него не осталось сил даже на то, чтобы встать с кровати, а простыни измазала липкая и горячая жидкость.

После первой полной маркировки этот период наступил у него раньше срока.

Шан Сюаньбэй открыл дверь спальни и двинулся по запаху виски в самый конец коридора.

— Лу Юйцзин? — негромко постучал он два раза.

— М-м... жарко... — Лу Юйцзин в полубреду ворочался и ерзал на постели.

— Я могу войти?

Лу Юйцзин не мог ответить на вопрос из-за двери. Он вцепился зубами в уголок одеяла, не позволяя себе издать ни звука.

— Тебе нужна помощь? — Сказав это, Шан Сюаньбэй почувствовал некоторую фальшь оттого, что задает столь очевидный вопрос, и примесь чего-то подлого. Действительно ли он хотел помочь Лу Юйцзину или просто не мог противостоять собственному инстинктивному желанию?

Феромоны с совпадением в девяносто девять процентов действовали сильнее любого возбуждающего средства.

— М-м... — омега протянул руку к лекарствам на прикроватной тумбочке, надеясь хоть так унять мучения, но случайно смахнул пузырек на пол.

— Лу Юйцзин, ты в порядке? — Шан Сюаньбэй с тревожным стуком надавил на дверную ручку и обнаружил, что дверь заперта изнутри.

— Лу Юйцзин, открой дверь, — приказал Шан Сюаньбэй. После этого он выбрал способ, куда более действенный, чем поиски запасного ключа, и принялся намеренно излучать альфа-феромоны.

Омега почувствовал запах амбры, словно среди иссушающей глухой зимы, когда крепкое вино обжигает горло, перед ним вдруг распахнулось прохладное и тенистое летнее лесное умиротворение, напоенное дивными ароматами трав и деревьев.

Лу Юйцзин поднялся и открыл дверь в поисках бескрайнего леса.

Шан Сюаньбэй поддержал его ослабевшее тело, и Лу Юйцзин тут же обвился руками вокруг его шеи, прильнув всем существом.

— М-м... — вырвался у омеги изнуренный мольбой стон.

Шан Сюаньбэй подхватил его под ягодицы и внес внутрь. Усевшись на кровать, он усадил омегу к себе на колени лицом к лицу.

— Что такое? — тихо спросил он у самого его уха.

Пылающее лицо Лу Юйцзина терлось о кожу на боковой стороне шеи альфы, выдыхая обжигающий жар.

Шан Сюаньбэй водил широкой ладонью по пояснице омеги; реакция тела говорила сама за себя, но он не хотел признавать, что оказался полностью во власти этого омеги.

Ладонь, гладившая его тело, принесла омеге хоть какое-то утешение. Он блаженно прижался к нему сквозь ткань одежды, но, заметив, что альфа внезапно замер, поднял на него глаза, полные мольбы.

— Попроси меня. — Шан Сюаньбэй нуждался в предложении, которое позволило бы убедить себя: мол, им движет не жажда, а лишь желание помочь омеге пережить особый период.

Покраснев, Лу Юйцзин выдавил из себя слезы — судя по всему, даже в помраченном рассудке он осознавал, до чего же это унизительно для омеги.

Спустя полминуты он наконец сломался, и с его губ сорвался надломленный стон:

— Пожалуйста...

И в тот самый миг, когда эти три слова слетели с его губ, губы и язык омеги были безоговорочно захвачены альфой. Рука альфы, замершая на его спине, вцепилась в ткань пижамы и единым рывком сорвала ее.

Пуговицы со звонком разлетелись во все стороны, заскакали по полу и, ударившись о стену, замерли.

А альфа на кровати продолжал бурный шторм с омегой, не останавливаясь ни на минуту.

На следующий день Лу Юйцзин проснулся первым — в объятиях альфы. Все его тело расслабленно и счастливо блаженствовало, сохранив лишь слабые отголоски недавнего жара.

Его спина плотно прижималась к мускулистой груди альфы, а сердце билось в такт ровному и сильному ритму его пульса. На задней части шеи красовался ряд следов от зубов: вчера альфа влил в его железу щедрую порцию своих феромонов.

Лу Юйцзин испугался, что снова увязнет в этом дурманящем комфорте, и через пару минут попытался приподнять верхнюю часть тела, чтобы немного отстраниться друг от друга. Однако это лишь вызвало резкое недовольство спавшего альфы: его рука, крепче любой арматуры, намертво зафиксировала его, а легкое движение бедер послужило предупреждением.

Омега тут же смирился, послушно приникнув к груди альфы и вновь засыпая под убаюкивающий аромат амбры.

http://bllate.org/book/33602/4130121