Готовый перевод I Hate My Senior Brother Like the Moon / Мой старший брат — недосягаемая луна: Глава 17

Закончив с этим, он поднялся на ноги и продолжил блуждать по секретному миру.

В следующие несколько дней Вэнь Янь издалека заметил несколько групп культиваторов из других сект. Некоторые шли вместе, другие в одиночку, и все они суетились из-за целебных трав и минеральных жил, спрятанных в этом месте.

Вэнь Янь не вступал с ними в столкновения и не выдавал своего присутствия.

Массив скрыта на плаще сослужил ему отличную службу: каждый раз, когда он заблаговременно чувствовал чье-то приближение издалека, то заранее обходил сторону или находил укромное местечко, чтобы спрятаться.

Ему не хотелось наживать лишних хлопот.

Его цель с самого начала была предельно ясна.

Спустя несколько дней в какой-то горной долине Вэнь Янь наконец встретил второго человека.

Тот тоже был учеником Секты Гуанфэн по имени Вэй Хэн, находился на ранняя ступень Закладки Основания, обладал земляными духовными корнями, в обычные дни почти не разговаривал, и присутствие его казалось едва заметным.

Вэнь Янь запомнил его плохо, знал лишь, что этот человек — один из прихвостней из окружения Чжан Ихэна, но не столь напыщенный, как Чэнь Чансин, а принадлежащий к тому типу людей, которые делают всё, что прикажет хозяин.

Вэй Хэн как раз присел на корточки у ручья и, похоже, срезал какую-то целебную траву.

Вэнь Янь прятался в роще неподалеку и, глядя сквозь щели между листьями и ветками, молча наблюдал за ним.

Рядом с Вэй Хэном не было никого другого — он находился один.

Он отбился от остальных.

Уголки губ Вэнь Яня чуть приподнялись.

Он не спешил действовать, а терпеливо прождал полчаса, и лишь убедившись, что вокруг больше никого нет, бесшумно вышел из рощи.

Бдительность Вэй Хэна оказалась куда выше, чем у Чэнь Чансина: едва Вэнь Янь вышел из леса, тот резко обернулся, сжав в руке магический артефакт.

— Кто?

Вэнь Янь не ответил, лишь неторопливо шагнул к нему.

Капюшон скрывал его лицо, серый балахон укутывал фигуру, и наружу выглядывали лишь чистые, сияющие глаза, которые холодно уставились на Вэй Хэна.

Вэй Хэн прищурился, смерил Вэнь Яня взглядом с ног до головы, то ли узнавая этот серый плащ, то ли нет.

Магический артефакт в его руке не опустился, но настороженность на лице слегка уменьшилась.

— Из Секты Гуанфэн? — спросил он.

Вэнь Янь кивнул.

Вэй Хэн нахмурился:

— Ты из какого настав...

Речь не успела завершиться, как Вэнь Янь двинулся с места.

Зеленый ширмовый зонт с золотыми нитями вылетел из сумки для хранения, превратившись в золотой луч, нацеленный прямо в лицо Вэй Хэну.

В то же время черный короткий меч вылетел с другой стороны, отрезая Вэй Хэну пути отступления.

Лицо Вэй Хэна резко переменилось, он бросился в сторону, кувырком едва избежав совместной атаки двух магических артефактов.

Поднявшись с земли, он наконец разглядел лицо нападавшего — капюшон от дуновения ветра приподнялся с уголка, обнажая донельзя изящные черты.

— Вэнь Янь? — Вэй Хэн вытаращил глаза, не веря происходящему. — Ты сошел с ума!

Вэнь Янь не ответил на слова, лишь ускорив натиск.

Два магических артефакта порхали в воздухе, одно нападение сменялось защитой, работая в безупречной связке.

Зеленый ширмовый зонт отражал все контратаки Вэй Хэна, а черный короткий меч раз за разом нацеливался на его уязвимые точки.

Уровень культивации Вэй Хэна превосходил показатели Чэнь Чансина ненамного, а вот сила духа и стойкость характера уступали куда сильнее.

Практикуемая им техника стихии земли изначально не подходила для скоротечных боев, к тому же его намертво подавлял короткий меч ледяной стихии в руках Вэнь Яня, так что вскоре он оказался в проигрышном положении.

— Вэнь Янь! Если ты убьешь меня, Старший братец Чжан этого тебе не простит! — отбиваясь, срывающимся голосом завопил Вэй Хэн.

Услышав это, Вэнь Янь изогнул губы в холодной усмешке.

Старший братец Чжан? Чжан Ихэн?

Да он и самого Чжан Ихэна жаждет убить, станет ли он переживать из-за убийства еще одной паршивой шавки?

Черный короткий меч яростно пробил защиту Вэй Хэна, вонзившись ему в плечевую кость.

Вэй Хэн пронзительно взвизгнул, зажатый в руке магический артефакт вылетел наотмашь, а сам он рухнул на землю, и алая кровь заструилась вниз по плечу.

— Ты... ты... — зажимая рану, Вэй Хэн побледнел как полотно, а в его глазах застыл ужас.

Вэнь Янь подошел к нему, глядя сверху вниз.

— Чэнь Чансин уже отправился в путь перед тобой, — голос Вэнь Яня звучал мягко и нежно, но в подобных обстоятельствах это казалось жутковатым. — Ты должен поблагодарить его, по крайней мере, в дороге будет с кем компанию коротать.

Зрачки Вэй Хэна резко расширились.

Вэнь Янь не предоставил ему возможности продолжить разговор, и черный короткий меч метнулся молнией.

Тело Вэй Хэна медленно осело, завалившись набок у самого ручья, и вода окрасилась в темно-красный цвет.

Вэнь Янь подобрал сумку для хранения Вэй Хэна, пустил язычок пламени, превратив бездыханное тело в пепел.

Он замер у ручья, глядя, как постепенно угасает огонь, а затем перевел взгляд на собственное отражение в воде.

Отражение получилось расплывчатым и бледным, капюшон скрывал большую часть лица, открывая лишь полоску белой кожи подбородка.

В секретном мире оставалось еще примерно два месяца времени, чего вполне хватит, чтобы разыскать всех прихвостней, заявившихся сюда, и перебить их поодиночке.

Вэнь Янь надвинул капюшон пониже и безмолвно растворился в глубине леса.

Сэнь Юйси слегка нахмурил брови, оторвав взгляд от туши зверя и обведя им нескольких подоспевших соратников по секте.

— Младшие братья и младшие сестры, двигаясь сюда по дороге, вы ведь не видели младшего брата Вэня?

Голос его звучал тихо, и спешки в тоне не чувствовалось, но те, кто хорошо его знал, понимали: когда он говорил вот таким, донельзя пресным и равнодушным тоном, это как раз свидетельствовало о том, что внутри него кипят сдерживаемые эмоции.

Неподалеку на земле все еще валялась туша этого демонического зверя, залитая кровью, окрасившей близлежащую зеленую траву в бурый оттенок.

Монстр обладал внушительными размерами, напоминая гигантского варана, а спину его покрывал толстый панцирь из чешуи — это был железный варан на поздняя ступень Закладки Основания.

Сэнь Юйси только что в одиночку прикончил его, причем на мече не осталось ни единой капли крови, а одежда по-прежнему выглядела безупречно чистой.

Вэй Сяо почтительно отозвался:

— Старший братец Шэнь, мы действительно не видели младшего брата Вэня.

Он говорил вежливо, даже с некоторой долей осторожности.

В конце концов, Сэнь Юйси обладал наивысшей силой среди них всех, достигнув пик средней ступени Закладки Основания и уже занеся полшага над порогом поздняя ступень Закладки Основания.

К тому же он являлся личным учеником главы секты, практически утвержденным главой в качестве первого ученика, и его статус намного превосходил положение обычных внутренних учеников, подобных им.

Только... Вэй Сяо кое в чем сомневался в душе.

Старший братец Шэнь проявлял к Вэнь Яню слишком уж избыточную заботу: даже оказавшись в секретном мире, не забывал справляться о нем.

Пусть тот Вэнь Янь тоже числился учеником главы, но кто же не знал, что он попал туда лишь попутным привеском?

Обладатель тройных духовные корни со средненьким уровнем культивации, сунувшись в секретную область, он, скорее всего, давным-давно забился в какой-нибудь угол, разве он стоил того, чтобы Старший братец Шэнь так о нем переживал?

Однако произнести это вслух он не смел — в конце концов, того ученика, что в прошлый раз вздумал порочить Вэнь Яня перед Старшим братцем Шэнем, в наказание сослали доживать век в какое-то мелкое культиваторское селение.

Только Старший братец Сун и прочие смели вот так тайком задирать Вэнь Яня.

Сэнь Юйси отвел взгляд, переводя его обратно на тушу демонического зверя.

Помедлив, он снова произвел:

— Вы сначала извлеките из этого зверя всё ценное, а рог с его головы оставьте мне.

Тот единственный рог был абсолютно черным, обладал твердой структурой и отливал тусклым холодным блеском — отменный материал для выплавки иглоподобных магических артефактов.

Сэнь Юйси прикидывал про себя, что после выхода из секретного мира попросит кого-нибудь выковать из него несколько тонких иголок и оставить Вэнь Яню для самозащиты.

Хотя у Вэнь Яня водилось немало магических артефактов, легкие и незаметные иголки подходили лучше всего для такого проворного в движениях культиватора, как он.

Вэй Сяо торопливо отдал приказ, подзывая остальных приняться за разделку туши чудовища.

Стоя на прежнем месте и глядя в сторону далёких густых зарослей, Сэнь Юйси нахмурился еще сильнее.

Перемещение в секретное пространство происходило случайным образом, и это он понимал лучше кого бы то ни было.

И все же, несмотря на это, он не мог отделаться от мыслей: где Вэнь Янь сейчас? Не столкнулся ли с опасностью? Не ранен ли?

С его-то скудным уровнем культивации и лишь недавно укрепившейся основой, сможет ли он защитить себя в этом кишащем демоническими зверями и смертельными угрозами секретном мире?

Чем дольше Сэнь Юйси размышлял, тем сильнее тревожился, даже жалея, что позволил Вэнь Яню увязаться следом.

Однако в секретном мире рос предмет, способный принести огромную пользу культивации Вэнь Яня, причем эту духовную траву после сбора требовалось незамедлительно переплавить в пилюлю, приняв её в течение часа, иначе она теряла все свойства.

Ему следовало поскорее отыскать Вэнь Яня.

— Ладно, действуйте побыстрее, — выбросив посторонние мысли из головы, бросил Сэнь Юйси Вэй Сяо и остальным. — Разобравшись здесь, двинемся туда и посмотрим.

Он взмахнул рукой, указывая на юго-восток.

Там тянулась череда горных хребтов, укутанных в клубы тумана, сквозь которые смутно пробивались вспышки духовного света — похоже, кто-то вел там битву.

Чувство духовного сознания Сэнь Юйси смутно уловило в том направлении едва заметные колебания знакомой духовной энергии, то появлявшиеся, то исчезавшие, очевидно, из-за того, что расстояние было слишком большим, к тому же кто-то намеренно скрывал их.

Впрочем, полной уверенности у него не было.

Сэнь Юйси опустил глаза, бессознательно поглаживая пальцами рукоять меча.

Жуаньжуань, где же ты в конце концов?

Прижав ладонь к груди и смертельно бледный, Вэнь Янь прислонился спиной к стволу толстого древнего дерева, тяжело и прерывисто дыша.

Черт побери, какая же мерзость.

Он никак не ожидал, что Чжан Шишэн запрячет у себя Талисман Озверевшей Демонической Молнии.

Будучи талисманом стихии молнии, он обладал невероятной разрушительной силой, и если культиватор Стадия Закладки Основания принимал на себя удар хотя бы одного такого, то даже если не умирал, с него непременно сдирало шкуру живьем, а он вот так угодил под него абсолютно неподготовленным.

Вэнь Янь опустил взгляд на собственную грудь: одежда на нем оказалась разорвана взрывом, обнажая обожженную плоть.

Рана выглядела не слишком глубокой, но настоящую проблему представляла вовсе не внешняя травма, а та зловещая ци убийства, что просочилась внутрь тела.

Словно ледяная змея, она вползла в его меридианы, устроившись неподалеку от даньтяня, и каждое движение духовной энергии отзывалось приступом пронзительной боли.

Стиснув зубы, он выудил из сумки для хранения целебную пилюлю и проглотил её, пытаясь силой духовной энергии вытеснить эту злую ци наружу.

Но скверна отличалась крайним упорством: словно пустив корни, она намертво присосалась к стенкам его меридианов, и выгнать её никак не удавалось.

http://bllate.org/book/33564/4125613