Готовый перевод The Cannon Fodder Wakes Up and Marries the Heroine / Пробуждение второстепенной героини: Свадьба с главной ролью: Глава 2

Выполнить сто заданий или девяносто девять — в конечном счете, невелика разница. В конце концов, она может временно отказаться от права выбора первых трех миров для заданий.

В тот самый миг, когда Вэнь Жунань направилась к выходу, повеяло ветром, принесшим с собой запах крови.

Плохо дело, огромный мешок опыта настиг её!

Перед глазами Вэнь Жунань возникла тень. Она попыталась изменить направление, чтобы увернуться, но по инерции остановиться не успела и врезалась прямо в преграду.

— Ай... — Сильная отдача заставила Вэнь Жунань шлепнуться на пятую точку. Она схватилась за ушибленный нос, и из глаз тут же брызнули слезы.

— Очень больно? — Из-за того, что Ли Мо долго не разговаривала, её голос звучал хрипло. Но это ничуть не мешало ей с удовольствием разглядывать свою маленькую добычу.

— Очень больно. — Вэнь Жунань молниеносно сменила выражение лица, сделав вид, что она сама невинность. — Старшая, я попала сюда по ошибке, у меня нет абсолютно никаких дурных намерений в отношении вас. Не могли бы вы проявить милосердие и отпустить меня?

Ли Мо тихо усмехнулась, кончиком языка проведя по своим пересохшим губам.

— А как ты сама думаешь?

— Старшая, это запретная зона. Если вы пощадите меня, я помогу вам выбраться отсюда, — Вэнь Жунань чувствовала, что еще может спастись. — Что скажете, старшая?

Ли Мо склонила голову набок, разглядывая свою маленькую добычу. Её взгляд остановился на белой девичьей шее, которая, вероятно, из-за того, что Вэнь Жунань слишком быстро бежала, слегка покраснела.

— Старшая? — Огромный мешок опыта молчал, и это сбивало Вэнь Жунань с толку. Если бы это не был мир для новичков, она бы уже давно обменяла очки на предмет и сбежала.

— Интересно, какой у тебя вкус? — пробормотала Ли Мо. Из-за хриплого голоса эта простая фраза прозвучала пугающе.

У Вэнь Жунань бешено задергалось веко. Дело дрянь: если так пойдет и дальше, она точно попадет в беду.

— Благодарю за похвалу, — сказав это, Ли Мо расхохоталась, затем протянула руку, схватила Вэнь Жунань за воротник и, не раздумывая, вонзила зубы ей в шею.

Теплая кровь хлынула ей в рот. Обнаружив, что кровь Вэнь Жунань также отдавала привкусом тины, Ли Мо нахмурилась, выражая недовольство.

— Твоя кровь... у неё такой же вкус, — Ли Мо отпустила воротник Вэнь Жунань, бережно уложила её на землю и, присев рядом, принялась внимательно наблюдать.

Лицо Вэнь Жунань исказилось от боли. Инстинкт выживания заставил её прижать руку к шее, пытаясь замедлить кровотечение.

Однако всё это было бесполезно: раны, нанесенные Ли Мо, не заживали, и это движение лишь забавляло её мучительницу.

— Старшая, мы с вами не враги, почему вы решили лишить меня жизни? — с огромным трудом выдавила из себя Вэнь Жунань.

Ли Мо не ответила, лишь уставилась ей в глаза.

— Ты сказала, что у меня красивые глаза. Хочешь, я вырву их и подарю тебе?

Что ещё за бред? В голове Вэнь Жунань возник целый рой вопросов, но, долго глядя в темно-красные зрачки, она вдруг вспомнила кое-что важное.Во время своего первого ознакомительного задания она совершила совершенно лишний поступок.

Когда огромный мешок с опытом исчерпал себя, она из жалости сама сняла с него все цепи, а затем своими руками закрыла ему глаза.

Кажется, тогда она даже тихонько бормоча бросила какую-то фразу.

У тебя такие красивые глаза.

Благодарю за похвалу.

— Ты... — Вэнь Жунань вмиг выстроила всю цепочку улик. Разве память этого огромного мешка с опытом не была сброшена?

— Будешь? — Ли Мо склонила голову набок, глядя на Вэнь Жунань с таким сосредоточенным и пламенным выражением, будто во всем мире только она одна стоила ее внимания.

— Буду я тебе... — Вэнь Жунань не успела договорить, как из-за волнения у нее участился кровоток, и она отбросила коньки.

Ли Мо в недоумении посмотрела на бездыханное тело Вэнь Жунань, повторяя ее предсмертные слова:

— Буду... что?

Что это значит? Брать или не брать?

Ли Мо немного поколебалась, а затем с бесстрастным выражением лица выковырнула пальцем собственный глаз и бережно вложила его в руку Вэнь Жунань.

— Твои глаза тоже очень красивые, — произнесла Ли Мо, слизнула кровь, добежавшую до уголка губ, и накрыла ладонью лицо Вэнь Жунань, помогая ей закрыть глаза.

— Черт, 033! Что здесь происходит! Почему у этого огромного мешка с опытом сохранилась память из прошлого! — Вэнь Жунань в этот момент уже находилась в бестелесном состоянии духа, но не смела покидать свое тело просто так.

В конце концов, по законам этого маленького мирка данный огромный мешок с опытом был не кем иной, как истинным демоном! Истинным демоном, который несколько тысяч лет назад чуть не уничтожил весь мир!

— Хозяин системы, пожалуйста, не беспокойтесь, я уже устранил баг... — Речь система оборвалась на полуслове, после чего раздалось лишь шипение и треск электрических разрядов.

Вэнь Жунань с мучительным видом зажмурилась: она отчетливо чувствовала, как нечто чужеродное грубо и насильно выдирают из ее сущности.

Верно, ведь у нее больше нет физического тела — кто же тогда отдирает то, что намертво присоросло к ее душе?

Превозмогая боль, Вэнь Жунань открыла глаза, и от увиденного ее душа замерла в оцепенении.

В руке Ли Мо зажимала светящийся шарик, а ощутив, что этот яростно сопротивляющийся комочек переполнен энергией, она тут же проглотила его.

— Какого черта! — истосторгла вопль из глубин своей души Вэнь Жунань.

В тот самый момент, когда система 033 была поглощена, Вэнь Жунань подверглась принудительной телепортации.

— Ик... — Ли Мо глупо икнула, и ее взгляд начал постепенно пустеть.

Информация, которая прежде принадлежала системе, стремительным потоком хлынула в сознание Ли Мо, а затем с еще большей скоростью была ею усвоена и переработана.

Ах, так вот оно что.

http://bllate.org/book/33433/4107549