Готовый перевод Top Up Six Yuan Max / Больше шести юаней не потрачу [Голография]: Глава 1

В двенадцатом году двадцать первого века вышедшие одна за другой полноценные виртуальные игры Мир Иллюзий и Хаос получили названия соответственно второго и третьего миров.

Их игроки непримиримо враждовали, споря о том, кто же по праву носит звание номер один в виртуальной вселенной.

Будучи профессиональным игроком божественного уровня в Хаос, Ян Суфань всегда дорожил своей репутацией, однако в глубине души хранил один секрет:

На самом деле, с самого открытия первого сервера Мира Иллюзий прошло уже ровно десять лет, как он погрузился в эту игру с головой.

Теперь же, после официального ухода из киберспорта, у него наконец-то появится уйма времени, чтобы всласть наиграться в своё удовольствие!

Кто бы мог предвидеть, что внезапно разразится эпидемия виртуального вируса и Хаос объявит о закрытии.

В одночасье все игроки хлынули на новейший сервер второго мира, и одиннадцатый сервер Мира Иллюзий превратился в самое настоящее поле жесточайшей резни.

Войдя на новый сервер, Ян Суфань, глядя на своих заклятых соперников прошлых лет, бывших товарищей по команде и всевозможных хейтеров Мира Иллюзий, невольно погрузился в глубокие раздумья.

Красавчик с божественным микроконтролем из числа ушедших в отставку проигроков против суперкриворукого донатера-богача.

У одного есть скилл, а у другого есть... деньги!

Личности под маскировкой снова трещат по швам.

Почему же так трудно вести мирную и безмятежную старость, как планировалось.

Годы, проведённые в роли подвески на ноге у богача.

Фон виртуальной реальности, авторская вселенная, понятная даже тем, кто никогда не играл.

Чистейший незамутненный кайф без лишней логики / критикам просьба не придираться / неадекватным спорщикам просьба проявить милосердие.

http://bllate.org/book/33271/4085053