Готовый перевод The Tycoon Becomes a Scumbag Alpha Lover / Маршал в теле альфы-альфонса: Нефритовый дворец: Глава 13

Менеджер команды Си Жун с сияющей улыбкой представлял Цзян Шуэйюнь сегодняшних интервьюеров. Обменявшись рукопожатиями и поочерёдно познакомившись, все расселись по местам, и собеседование началось.

Формат интервью был простым и прямолинейным: Цзян Шуэйюнь попросили сперва сыграть один матч на стоявшем перед ней компьютере, чтобы оценить её актуальный уровень. В конце концов, по результатам расследования, между прежними навыками Цзян Шуэйюнь и её текущим уровнем был весьма заметный разрыв.

Цзян Шуэйюнь не стала мешкать, включила компьютер, и картинка с её экрана продуцировалась на дисплей перед интервьюерами, чтобы они могли четко видеть все её действия.

На компьютере уже был авторизован игровой аккаунт, входящий в топ-две тысячи всего сервера. При столь высочном рейтинге подниматься дальше было уже совсем непросто.

Размяв пальцы, Цзян Шуэйюнь кликнула на начало поиска матча.

Пока шла загрузка, Цзян Шуэйюнь не удержалась и зевнула — всё-таки она не спала всю ночь, и это определенно сказывалось.

Раздался звуковой сигнал о начале игры, Цзян Шуэйюнь потёрла переносицу и собралась с силами.

Уровень сложности действительно был немаленьким, так что Цзян Шуэйюнь не стала проявлять легкомыслие или использовать те методы быстрого набора очков, к которым прибегала раньше. Она действовала постепенно, обеспечивая максимальную надежность.

Происходящее у Цзян Шуэйюнь было прекрасно видно и на стороне Шэнь Юньи. Заметив, как Цзян Шуэйюнь зевает, Шэнь Юньи невольно нахмурился:

— Почему она выглядит так, будто не выспалась? И одежда какая-то неопрятная.

— Директор Шэнь, когда мы ехали забирать её, соседи рассказывали, что вчера вечером у дома преподавателя Цзян случился пожар. К тому же жилье было съемным, и рано утром, еще до рассвета, объявился разъяренный хозяин. Когда мы приехали, преподаватель Цзян только-только разобралась с этим разбирательством, после чего сразу же поехала сюда. Её супруг даже толком устроиться не успел — сейчас ждет в зоне для гостей.

Помощник Шэнь Юньи, который сегодня тоже ездил встречать Цзян Шуэйюнь и И Цзиньбай, ответил на слова Шэнь Юньи.

— Пожар? И всё уже улажено?

Шэнь Юньи посмотрел на Цзян Шуэйюнь, которая уже вовсю играла. Судя по всему, недостаток сна сказывался на ней не слишком сильно.

— Всё уже улажено. Преподаватель Цзян вроде бы заложила какие-то украшения, чтобы возместить хозяину квартиры убытки, так что они разошлись миром. Правда, арендодатель, кажется, больше не хочет сдавать им жилье.

Ассистенту даже не пришлось ничего специально выведывать: пока они ждали Цзян Шуэйюнь и И Цзиньбай, об этом судачили все соседи вокруг. В старых переулках все живут как на ладони, и о столь крупном происшествии были осведомлены абсолютно все.

Шэнь Юньи выслушал это, хмыкнул и больше ничего не сказал. Во взгляде, которым он смотрел на Цзян Шуэйюнь, появилось еще больше сомнений. Если даже предположить, что слухи о потере памяти у Цзян Шуэйюнь правдивы, неужели человек, лишившись памяти, может настолько сильно измениться? Что ни посмотри, это поступки, на которые прежняя Цзян Шуэйюнь никогда в жизни бы не решилась.

Пока Шэнь Юньи размышлял о Цзян Шуэйюнь, та уже завершила партию. Победа далась уверенно: хотя очков начислили не так много, результат получился весьма неплохим, учитывая, что попавшиеся ей в команду союзники играли довольно слабо, и добиться такого исхода было поистине непросто.

— Мастерство преподавателя Цзян не вызывает никаких сомнений. Однако у нас осталось еще несколько вопросов, не могли бы вы ответить на них?

Си Жун явно был приятно удивлен. Судя по стилю игры Цзян Шуэйюнь, она могла действовать и как прорывающийся в одиночку авангард, способный затащить всю игру, и как надежная опора в тылу, полностью контролирующая ситуацию на карте. Холодная, собранная, она излучала природную уверенность, заставляющую людей идти за ней. Это был поистине редчайший, уникальный талант командирского типа, и главное — с великолепными техническими навыками. Си Жун чувствовал, что личная встреча превзошла все его самые смелые ожидания: он действительно сорвал куш.

— Спрашивайте, пожалуйста.

Закрыв игру, Цзян Шуэйюнь спокойно и с достоинством приготовилась слушать вопросы.

— Скажите, сколько вам лет, преподаватель Цзян?

— Двадцать два года.

Возраст чуть выше среднего. Си Жун переглянулся с двумя сидевшими рядом людьми, но это было не страшно — перед ними находился готовый игрок, которого можно было выпускать на арену практически без предварительного обучения.

— Скажите, преподаватель Цзян, нет ли у вас каких-либо действующих контрактов с кем-либо по поводу игр?

— Нет.

Вот и отлично, это ключевой момент. Если бы существовал контракт с третьей стороной, это могло бы серьезно осложнить подписание договора здесь.

— Скажите, что побудило вас принять решение стать профессиональным киберспортсменом?

Цзян Шуэйюнь на мгновение замерла:

— Увидела ваше объявление о наборе, а мне как раз нужна работа.

Наслушавшись рассуждений о страсти и мечтах, Си Жун впервые столкнулся со столь прагматичной причиной, но в этом не было ничего плохого.

Си Жун и остальные задали еще несколько разнообразных сопутствующих вопросов, на которые Цзян Шуэйюнь ответила практически без единой оплошности. Нельзя было сказать, что её кандидатура просто соответствовала их требованиям — скорее, её данные намного превосходили любые ожидания.

На этом этапе вопросы подошли к концу, и всё было практически решено.

Шэнь Юньи достал телефон и позвонил Си Жуну, велев тому подойти. Си Жун, пребывавший в отличном расположении духа, попросил двух других интервьюеров продолжить пока беседу, а сам отправился к Шэнь Юньи.

— Директор Шэнь, уровень этого преподавателя Цзян просто потрясающий! В будущем она определенно станет фигурой божественного масштаба в профессиональном киберспорте.

С порога начал расхваливать её Си Жун.

— Ты помнишь, кого именно вы должны были набрать в этот раз?

Вопрос Шэнь Юньи заставил Си Жуна на секунду растерянно замереть.

— Набор во второй состав… — произнес он и тут же сообразил: — Точно, набор новичков во второй состав. Но с такими навыками, как у преподавателя Цзян, отправлять её к новичкам — это слишком расточительно! Заставлять её тащить новичков — в какой-то мере даже несправедливо.

Увидев, что Си Жун быстро сообразил, Шэнь Юньи удовлетворенно кивнул:

— А какова была причина набора нового состава?

— Из-за основного состава… — Си Жун недоверчиво посмотрел на Шэнь Юньи. — Директор Шэнь, вы же не хотите отправить преподаватель Цзян к ветеранам? Этот старый состав после ухода капитана Шэньдао совсем скатился, они уже почти распускаются. Преподаватель Цзян все-таки новичок, сможет ли она влиться в коллектив?

— Вот пусть сама и решает. Займись организацией.Я слышал, у нее дома случился пожар и ей негде жить, так что пусть сразу заселяется на базу киберспортивной команды — заодно заранее освоится на новом месте.

Под хмурым и озадаченным взглядом Си Жуна Шэнь Юньи поставил точку в этом вопросе. Ему не терпелось воочию увидеть, на что еще способна потерявшая память Цзян Шуэйюнь.

http://bllate.org/book/33174/4071574