Готовый перевод The Occult Master Becomes a Scumbag A and Heals with the Movie Queen / Мастер фэн-шуй в теле негодной Альфы: Счастливый финал с кинодивой: Глава 8

Обладающая отличным слухом Е Линь услышала это и покачала головой. Она засунула руки в карманы и зашагала по направлению к деревне, демонстрируя свои длинные стройные ноги.

— Не спрашивай, раз велели собрать как можно больше ингредиентов, думаю, чем больше наберем, тем лучше поможем друг другу! — втайне поделился с Мин Фаньшуан Чэнь Цинъян. Он был бесталанным малоизвестным новичком, к тому же ему вечно не везло, поэтому он хотел объединиться с Мин Фаньшуан, чтобы они вдвоем постарались, а потом поровну поделили результаты труда.

— Ты говоришь дело, — серьезно кивнула Мин Фаньшуан. Ее глаза заблестели, и она предложила: — Как насчет того, чтобы нам заключить союз? Будем вместе выпрашивать ингредиенты, а потом разделим поровну, согласна?

Это было как раз то, на что надеялся Чэнь Цинъян, и они ударили по рукам.

Вокруг Ло Цюаня исходила аура отчужденности, ведь только что его оливковая ветвь, протянутая Гу Ли, была отвергнута. Причиной стало то, что правила игры требовали действовать индивидуально.

Будучи мужчиной, он никогда прежде не проявлял инициативу первым по отношению к кому-либо из противоположного пола. В мыслях он временно занес Гу Ли в черный список, поместив ее в одну темную комнату с Е Линь. Кто просил их обеих быть злюками?

Шэнь Бецзюнь развязно шагал вразвалочку, направляясь во двор одного из крестьянских домов. Рослый и мускулистый, он просто-напросто взялся помогать хозяевам с деревенской работой.

Союз двух мелких омег, тайком ускользнув от надзора съемочной группы, направился к зоне отдыха на задворках деревни. Там было много людей, и можно было пойти туда, чтобы излучать свое очарование, в надежде за счет популярности разжиться ингредиентами.

Все демонстрировали свои лучшие качества, и лишь Е Линь от нечего делать праздно шаталась по деревне. Атмосфера здесь стояла замечательная: маленькие дворики с плетеными изгородями, огородики, аккуратные ряды кирпичных домов, бескрайние поля да возвышающиеся позади деревни высокие горы — бродить среди всего этого было невероятно уютно.

Завернув к ряду домов у самого подножья горы, Е Линь услышала детский плач.

Плач был слабым, и в нем тонули тревожные женские голоса.

Кроха, не плачь, о-о-ох, умница! — женщина мягко укачивала малыша на руках и подняла взгляд на свекровь: — Мама, подай градусник, я измерю, не поднялась ли у малыша снова температура?

Лицо пожилой женщины было суровым: — В больнице все равно ничего понять не могут, пожалуй, стоит показать ребенка знающему человеку.

Хотя она так говорила, но все же встала, чтобы принести термометр.

— Мама, на дворе какой век? К тому же в нашей деревне родился великий ученый, как вы можете до сих пор верить во всю эту феодальную чушь? — женщина взяла термометр, чтобы измерить ребенку температуру — та действительно оказалась выше нормы на градус. Став матерью впервые, она терзалась тревогой и беспомощностью. В больнице не смогли найти причину и отказались выписывать лекарства, а она не смела давать их малышу наобум, ведь крохе не исполнилось еще и полугода.

— Тетушка, можно мне войти испить воды? — вежливо поинтересовалась Е Линь, останавливаясь у порога.

Женщина всё еще переживала за ребенка и даже не подняла головы — лишь пожилая женщина встала, пригласила Е Линь войти и скрылась в доме, чтобы взять чашку и налить гостье воды.

Ворота крестьянского двора были деревянными и днем всегда распахивались настежь, чтобы соседям было удобно заглядывать в гости. Е Линь перешагнула порог, и в глаза сразу бросился аккуратно ухоженный садик. Во дворе тоже было чисто — с первого взгляда угадывались руки трудолюбивых хозяев.

Женщина стояла у окна с ребенком на руках, подставляя его лучам солнца — судя по всему, она надеялась, что естественный свет принесет малышу облегчение. Е Линь подошла ближе и протянула руку, легонько пощипав пухленькую детскую ручку: — Сестрица, это твой сынишка? Какой же он прелестный!

Когда ребенка похвалили, на лице женщины промелькнула слабая улыбка. Только теперь она подняла взгляд и смогла разглядеть гостью, невольно удивившись: — Ой, какая же вы красивая. Вы та самая женщина-селебрити, что приехала сегодня на съемки шоу?

— Ага, — Е Линь протянула руку и легонько погладила пухленькие щечки малыша. Отдергивая руку, она мимоходом сделала в воздухе хватательное движение прямо над детским межбровьем, вытянув оттуда сгусток черной дымки. Сжав ладонь, она заставила черноту мгновенно раствориться.

В то же самое мгновение ребенок, который только что горько плакал, вдруг залился звонким смехом. Дети не умеют скрывать недуги — как только боль и хвори отступают, они тут же возвращаются к своему живому и миловидному состоянию.

Женщина изумилась. Ребенок болел уже три-четыре дня, поездка в больницу уезда ничего не дала, не выявив никаких проблем, и она уже извела себя от беспокойства. И вот какая-то незнакомая звезда просто коснулась детского личика — и малышу сразу полегчало? Не веря своим глазам, она торопливо взяла градусник и снова измерила температуру — та пришла в норму!

Пожилая женщина, заметив движение Е Линь, просияла. Она поспешно вернулась с водой, в которую бросила пару кусочков леденцового сахара, и с трепетом спросила: — Мастер, скажите, а моего внучка часом не сглазили?

— Не сглазили, просто у малыша слабое тело, вот он и испугался ненароком, — Е Линь взяла стакан и посмотрела на высокую гору за домом. — Тетушка, на днях не водите ребенка в горы, там гуляют холодные ветры.

Некоторые вещи стоило лишь слегка обозначить намеком.

— Понятно! Понятно! — на лице пожилой женщины застыло выражение полного понимания.

— Какая встреча, — Гу Ли проходила мимо ворот и сразу заметила Е Линь, а следом ее глаза засияли: — Какой прелестный малыш!

Младенец был милым и мягким на вид, он даже улыбнулся Гу Ли.

— Возьми его на ручки, — обратилась Е Линь к Гу Ли, указывая на малыша.

— А?

— Ты ему нравишься, — голос Е Линь звучал тихо и очень серьезно.

Гу Ли моргнула, ее глаза изогнулись дугами, а на губах заиграла улыбка. Малыш и впрямь протянул к ней свои ручонки. Женщина опустила ребенка на землю, и тот в крошечных башмачках потянулся вперед, желая оказаться на ручках у Гу Ли. Она осторожно обхватила его подмышками и надежно поддержала.

Только тогда женщина успокоилась — видя, как веселится ребенок, она и сама радовалась. Ей казалось невероятным: ее малыш всегда страшно боялся чужих людей, но тут вдруг сам потянулся к этим двум звездным девушкам... Неужели... ее сын такой заядлый любитель красоты?

Пожилая женщина вымыла для двух гостьй тарелку фруктов: — Всё выращено в нашем собственном саду, очень свежие. Отведайте.

Е Линь не стала церемониться, взяла фрукт и откусила кусочек. Брызнул сочный аромат, а во рту остался долгий приятный привкус. Насладившись этим, она прищурилась, подобрала еще один плод и протянула Гу Ли прямо к губам: — Тоже попробуй, очень сладкий.

Этот жест выглядел донельзя естественным, но для двух незнакомок — чересчур вольным. Поклонники в комментариях под трансляцией стояли на ушах: фанаты кинозвезды вовсю распекали Е Линь за попытку пропиариться за чужой счет и за ее распущенную натуру сердцеедки, сеющей свою любовь налево и направо...

http://bllate.org/book/33173/4071380